العلمانية造句
造句与例句
手机版
- واعتبر صاحب البلاغ وأسرته ارتداء الكيسكي حلاً وسطاً بين متطلبات تقاليده الإثنية والدينية من جهة، ومبدأ العلمانية من جهة أخرى.
提交人及其家人认为，缠头巾是其种族和宗教传统与世俗主义原则二者之间的一种折衷。 - وكانت هذه أولى القضايا " العلمانية " التي تناولتها المحكمة ولم تتضّمن شهود يهوه.
这些是法院处理的首批 " 世俗 " 案件，不涉及耶和华见证会。 - فالسياسة التي تضعها الدولة ستكفل الاستمرارية والميزانية، فضلا عن أنها ستكون أقل عرضة للضغوط من جانب جماعات المصالح العلمانية والدينية.
一项政府措施能够保障预算的延续性，同时还能减轻来自世俗组织和宗教团体的利益压力。 - وأوضح أن حرية الدين والمعتقد معترف بها في فرنسا منذ عام 1789 وأن العلمانية الفرنسية لا تستبعد حرية المعتقد.
他解释说，法国自1789年便承认宗教和信仰自由，法国的世俗主义并非仅限于信仰自由。 - ومع ذلك، من الضروري تحييد التعصب ومنع أسلمة الدولة، التي تتعارض مع المفهوم القانوني الحديث للدولة العلمانية لدى الجنس البشري.
但是，必须消除狂热主义并防止国家的伊斯兰化，这违背了人类的现代世俗国家的法律概念。 - إن جمهورية قيرغيزستان، وفقا للدستور، جمهورية ذات سيادة، موحدة، ديمقراطية، تقوم على أسس الشرعية العلمانية للدولة وسيادة القانون.
根据宪法，吉尔吉斯斯坦共和国是建立在法制、非宗教国家原则上的主权的、单一制的民主共和国。 - والدول التي توفر فرصاً متساوية لمواطنيها، وتسود فيها العلمانية والحرية والديمقراطية، تحتل مكاناً جيداً بشكل خاص لتعزيز الانسجام بين مواطنيها.
为公民提供平等机会并且盛行世俗主义、自由和民主的国家，尤其有能力促进其公民间的和谐。 - وكازاخستان مصممة على تعزيز التعددية وضمان الحريات اﻷساسية وتطوير الديمقراطية العلمانية واحترام أحكام إعﻻن وبرنامج عمل فيينا.
哈萨克斯坦决心加强多元化，保障基本自由，发展非宗教民主和遵守《维也纳宣言和行动纲领》各条款。 - وبصفة خاصة، يتعين على تركيا أن توضح العلاقة بين مفهوم العلمانية والمادة 40 من الدستور فيما يتعلق بالحقوق والحريات الفردية.
特别是，土耳其应该澄清世俗主义的概念与关于个人权利和自由的《宪法》第40条之间的关系。 - وتعتبر كلاً من المحكمة الجزئية والمحكمة العليا في الحكمين الصادرين عنهما أن مفهوم العلمانية يتسق مع القيم الأساسية للاتفاقية الأوروبية لحقوق الإنسان.
法院审判庭判决和最近大审判庭的判决都认为非宗教性符合《欧洲人权公约》的基本价值观。
如何用العلمانية造句，用العلمانية造句，用العلمانية造句和العلمانية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。