الشكلي造句
造句与例句
手机版
- واستنادا إلى آراء المشاركين، جرى العمل على تعديل التنظيم الشكلي للحلقات الدراسية بحيث يخفض عدد حلقات النقاش وعدد أعضائها.
根据不断从参加者中获得的反馈,研讨会的形式进行了调整,减少了小组和小组嘉宾的数量。 - ومن المطلوب في مجال وسائط الإعلام المتعددة تعزيز تطوير الموقع الشبكي والتصميم الشكلي بترفيع وظيفتين وطنيتين من فئة الخدمات العامة.
在多媒体领域,请求通过提高两个本国一般事务员额的职等,加强网站的开发和制图工作。 - وإن التحذير من النهج الشكلي إزاء " أحادية الجانب " في التحفظات مناسب في هذا الصدد.
与此相关的是,应谨防采取过于形式化的办法处理 " 单方面 " 保留制度。 - وأشار تقييم أجراه الفريق في وقت لاحق إلى أن هذا التضارب الشكلي نجم عنه بالفعل أثر سلبي خطير على نوعية تحقيقات اللجنة().
调查组后来的一份评估指出,形式上的冲突实际上对委员会调查工作的质量产生了严重的负面影响。 - تولت إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية زمام القيادة في تخطيط وتنسيق أنشطة الاتصالات والإعلام للسنة الدولية، وهي تعمل جنباً إلى جنب مع أعضاء لجنة تعزيز التعاونيات والنهوض بها ووحدة التصميم الشكلي في إدارة شؤون الإعلام.
经济和社会事务部已率先在规划和协调国际合作社年的宣传和外联活动。 - ويجب، بلا أدنى شك، تفسير كلمة " رسمياً " بأنها تعني أن هذا الإجراء الشكلي يجب أن يتم كتابة.
" 正式 " 一词必须毫无疑义地理解为这种形式必须以书面方式完成。 - ويرى صاحب البلاغ أن مراجعة المحكمة العليا كانت تقتصر على الجانبين الشكلي والقانوني للحكم وأنها لا تشكل مراجعة شاملة للحكم والإدانة.
提交人认为,最高法院的复审限于裁决的各个形式和法律方面,因此并不构成对裁决和定罪的全面复审。 - ويمكن اعتبار الإعلان المصري الصادر في عام 1957 عملا انفراديا ، من جانبه الشكلي على الأقل، أو وضعه في سياق تطبيق اتفاقية عام 1888.
1957年埃及的声明可视为一项单方面行为(至少正式地视为),也可视为执行1888年公约。 - والميزة الأخرى للنهج الطوعية هي قدرتها على المساعدة في تجنب كشف البيانات السطحي أو " الكشف الشكلي " .
自愿办法的另一个优点是,可有助于避免敷衍了事的公开或 " 形式化 " 。 - وناقش الفريق تلك المسألة بمزيد من التفصيل مع رئيس الفريق العامل لخبراء الماس الذي أكد أن التشابه الشكلي لا يمكن أن ينهض دليلا.
专家小组与钻石专家工作组主席进一步讨论了这一问题,后者强调,不能将外形特征的相似误认为证据。
如何用الشكلي造句,用الشكلي造句,用الشكلي造句和الشكلي的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
