الذريعة造句
造句与例句
手机版
- نرى أنه لا بديل من سياق الأمم المتحدة للبحث عن حل لمشكلة قبرص، ولكن لا يمكننا أن نقبل محاولات تركيا التهرب من الوفاء بالتزاماتها في إطار الاتحاد الأوروبي عن طريق استعمال الذريعة بأنه تُبذل جهود لحل مشكلة قبرص في الأمم المتحدة.
我们认为，寻求解决塞浦路斯问题的场所只能是联合国，没有其他机构可以替代。 但是，我们不能够同意土耳其把联合国目前正在开展的解决塞浦路斯问题的努力作为借口，企图逃避在欧洲联盟框架内履行义务。 - وقد عمدت الحكومة اعتباراً من بداية عام 2009 إلى تنفيذ سياسة التعليم الأساسي المجاني من أجل تذليل الصعوبات التي تواجه الآباء في دفع " الرسوم المدرسية " ، وهي الذريعة التي كثيراً ما يحتج بها الآباء من أجل عدم إرسال أبنائهم إلى المدرسة، ولا سيما في المناطق الريفية.
自2009年初以来，所政府特别实行了免费基础教育政策，以解决家长支付 " 学费 " 的困难，很多情况下，特别是在农村地区，有些家长以此作为不送孩子入学的理由。 - وكما أدانت كوبا في مناسبات لا تحصى، فإن إسرائيل تشن مرة أخرى، وفي انتهاك لجميع قواعد القانون الدولي، عدوانا عسكريا على بلد ذي سيادة تحت الذريعة الزائفة لـ " حماية أمنها " ، بدعم اقتصادي وعسكري ومشاركة سافرة وغادرة لحكومة الولايات المتحدة التي تضمن إفلات النظام المعتدي من العقاب وتمنع دوما إدانته من قِبَل مجلس الأمن باستخدام حقها في النقض.
在这方面，美利坚合众国政府给予以色列经济和军事支持，肆无忌惮地公然与以色列串通一气。 美国政府确保侵略政权犯罪不受惩罚，还顽固地用否决权阻止联合国安全理事会对侵略行径的任何谴责。 - 22- وتتمثل الذريعة القانونية لتوقيف المدعى عليهم وإحالتهم إلى المحاكم المختصة في انخراطهم في أنشطة غير قانونية من خلال انتسابهم إلى منظمات سرية تهدف إلى تقويض الوحدة الوطنية عن طريق بث الفتنة والفرقة في صفوف المواطنين السوريين وكذلك عن طريق بث الدعاية التي تشجع على تقسيم الدولة السورية بجميع السبل، بما في ذلك إثارة القلاقل والحرب الأهلية.
逮捕被告并将他们移交相关法庭的司法依据包括：他们以秘密组织成员的身份参与非法活动，目的是通过在叙利亚民众之间制造分歧和歧视、宣传支持叙利亚国家分裂破坏国家统一，采取煽动不安和内战等种种手段。
如何用الذريعة造句，用الذريعة造句，用الذريعة造句和الذريعة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。