الدينكا造句
造句与例句
手机版
- ومن الجدير بالذكر أنه قبل وقوع جريمة قتل السلطان كوال، سُجل عدد من الهجمات العنيفة التي قامت بها مليشيا المسيرية على العائدين من أفراد قبائل الدينكا نقوك وعلى ممتلكاتهم.
值得注意的是，在Kuol酋长被害前，曾有Messeriya民兵暴力袭击恩哥克-丁卡族回返者的财产和人员。 - وفي ولاية غرب الاستوائية، ولا سيما في مقاطعة موندري الغربية، أدى تدفق رعاة الماشية من الدينكا مع ماشيتهم بأعداد كبيرة بشكل غير عادي إلى زيادة التوترات مع المجتمعات المضيفة.
在西赤道州特别是Mundri West县，异常大量带着牛群的丁卡族牧民的到来，增加了与收容社区的紧张关系。 - وتتألف البنية السكانية لأبيي من الدينكا نقوك والمسيرية العرب على حد سواء، وبما أن المنطقة لا تزال جزءا من شمال السودان، يوجد داخل حدود السودان سكان من عرق الدينكا.
阿卜耶伊人口中包括恩哥克-丁卡族人和米塞里亚阿拉伯人。 只要该地区仍然归属苏丹北方，苏丹境内就有丁卡族人口。 - وقد كانت العلاقات بين الدينكا والمسيرية مبنية عادة على التعايش السلمي، وكانت المشكلة الحقيقية هي قوات الدفاع الشعبي ونظرية أذاعها السياسيون ومؤداها أن حقوق الرعي تعادل حقوق ملكية الأراضي.
丁卡族和米塞里亚族之间有着传统的和平共存关系，真正的问题来自民防军以及政客们宣扬的放牧权等于土地权的理论。 - وشرعت المنظمة الدولية للهجرة مع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي في اتخاذ مبادرة مشتركة لبناء السلام بغية تيسير الحوار بين قبيلة الدينكا نقوك العائدة وقبيلة المسيرية المهاجرة.
国际移徙组织和联合国开发计划署启动了一个联合建设和平举措，促进回返的恩哥克-丁卡族人和迁徙的米塞里亚族人开展对话。 - وهي تعود إلى تنافس ومجابهة طال بهما العهد بين الدينكا المحليين والبدو العرب من الشمال (والمنتمين لجماعتي البقارة والمسيرية) بسبب المراعي والماء.
袭击是由于当地的丁卡人和北方阿拉伯游牧民族(属于Baggara人和Misseriya人)因草场和水而长期发生争斗和冲突而引起的。 - (أ) الإغارة على القرى الموجودة في جنوب السودان والتي يسكنها الدينكا بصفة رئيسية، وحرق هذه القرى ونهبها، مما يسفر عن مقتل مدنيين أبرياء وتدمير وسائل عيش القرويين والقضاء على اقتصاد الكفاف بصورة عشوائية؛
袭击、烧毁主要居住着丁卡人的苏丹南部的村庄，抢劫村民财物，造成无辜平民被任意杀害，村民的谋生手段和生计被剥夺； - وفي الواقع، كان أفراد المسيرية يطالبون بتسليمهم السلطان كوال وأفراد قبائل الدينكا نقوك المرافقين له، بمن فيهم نائب رئيس لجنة الرقابة المشتركة في أبيي، ليقتلوهم.
事实上，Messeriya民兵要求将Kuol酋长和随行的其他恩哥克-丁卡人、包括阿卜耶伊联合监督委员会副共同主席交给他们处死。 - وللجيش الشعبي لتحرير السودان وجود في أوساط الدينكا الذين يعيشون في إقليم روينغ، وهو شريط من اﻷراضي في غرب أعالي النيل متاخم لهجليج. وهو الموقع الذي ألقي فيه القبض على السودانيين اﻷربعة وأعدموا فورا.
在与赫格利油田接壤的西上尼罗的鲁文郡里居住的丁加人有一些是苏丹人民解放军;四名苏丹人,就是在这里被俘和即时处决。 - 31- وأعجب المقرر الخاص بمستوى سلطات لجنة القضاء على اختطاف النساء والأطفال، ولا سيما الدكتور المفتي ورئيس لجنة الدينكا السيد جيمس أغوير.
消除绑架妇女和儿童委员会负责人、特别是Mufti博士和Dinka委员会主席James Aguer先生的素质，给特别报告员留下了很深的印象。
如何用الدينكا造句，用الدينكا造句，用الدينكا造句和الدينكا的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。