الخريجون造句
造句与例句
手机版
- الأساتذة والمعلمون والمعلمات، والمربيون والمربيات الخريجون والخريجات.
在这种背景下，最基本的工作似乎是充分认识到教育和社会工作者 -- -- 教师、小学教师、导师和大学学位导师（包括男女） -- -- 的教育实践活动可能发挥重大作用。 - وبالإضافة إلى التدريب أثناء الخدمة لهؤلاء الموظفين أدرجت المعايير المذكورة أعلاه في المنهج الدراسي للمعهد الملكي للخدمات الصحية كيما يكون الخريجون الجدد الذين يلتحقون بالخدمات الصحية قادرين على وضعها موضع التنفيذ.
除了培训在职员工，以上的标准还纳入了王家保健服务机构的课程，以保证参加卫生工作的新毕业生能够实施这些标准。 - إلا أنه كان من الصعب تقييم أثر البرنامج أو قياس مدى فعاليته، بسبب عدم توافر إحصاءات كافية عن فرص العمل التي يحصل عليها الخريجون المستفيدون من البرنامج.
但很难对该方案的全面影响进行评估或者对其有效性进行衡量，因为在受益于该方案的毕业生就业机会方面，缺乏足够的统计资料。 - وهي الرتبة الرئيسية التي يبدأ عندها الخريجون الوصول الى المستويات العليا للسلك الدبلوماسي - وما فوقها ، وفي الجدول أدناه تفصيل ذلك حسب الرتب .
在外交部，妇女在三秘－进入外交事务更高职等的基本毕业生等级－以及以上级别的职务中，妇女占20.1％。 按职等分列的情况见下表。 - (أ) الخريجون الذين بلغوا 18 سنة من العمر وليس لديهم مصدر دخلٍ يعادل الحد الأدنى للدخل الوطني ولم يتمكنوا من الحصول على عمل لـه صلة بتدريبهم المهني بعد انقضاء 60 يوماً على تخرجهم؛
年满18岁的毕业生，没有达到国家最低薪金水平的收入来源，在毕业后六十天内无法找到与其所受专业培训相关的工作； - وهذه السلسلة من الدروس التدريبية التي يحصل الخريجون منها على شهادة جامعية، مفتوحة لمختلف الفئات من الناس الراغبين في تحصيل معلومات أو إثراء معارفهم بشأن التحليل الجنساني، وبشأن اعتماد الأدوات المنهجية ومراعاة الاعتبارات الجنسانية في عملهم.
凡是有兴趣学习或了解更多性别分析和相关方法工具的人，以及愿意在自身的活动中考虑性别层面的人，都可以参加这一培训方案。 - وأخيرا أشار إلى أن من ضمن اﻹجراءات التي تكفل اﻻمتثال للمادة ٧ من اﻻتفاقية إنشاء برنامج فرقة المساعدة التقنية، وهو برنامج تابع لوزارة الخارجية يتطوع في إطاره الخريجون الشباب للخدمة في البلدان النامية لفترة معينة.
最后,他说确保遵守《公约》第七条所采的措施包括设立外交部技术援助团规划署,让年轻毕业生可志愿前往发展中国家服务一段时间。 - 22- ويتعين على البلدان النامية النظر في تهيئة ظروف عمل خاصة لأفضل مواطنيها الموهوبين في مجالي العلوم والتكنولوجيا، ولا سيما الخريجون الشباب، وذلك كآلية لتعزيز القيادة المستقبلية في مجالي العلوم والتكنولوجيا.
发展中国家应当为其最优秀的科学技术人才，尤其是年轻的毕业生，提供特殊的工作条件，作为一种机制来增强未来科学和技术方面的领导地位。 - ويُلحق الخريجون المشتركون في التدريب الميداني بشرطة البعثة بوصفهم جزءا منها، تحت إشراف وقيادة مفوض شرطة البعثة، إلى أن يتبين من تقييمهم انهم تدربوا بما يكفي لقيامهم بواجبات الشرطة بشكل مستقل.
科索沃警察部队实地受训人员是科索沃特派团警察的一部分,接受科索沃特派团警察专员的监督和指挥,直到确定他们已训练合格,可以单独执行保安任务。 - وعقب التخرج من مدرسة الشرطة، يلتحق الخريجون ببرنامج تدريب ميداني مدته 19 أسبوعا تديره شرطة بعثة الأمم المتحدة، ويشمل تدريبا إضافيا في فصول الدراسة بتنسيق مشترك من شرطة البعثة ومدرسة شرطة كوسوفو.
从该学校毕业后,科索沃警察部队学员参加由科索沃特派团警察管理的为期19周的实地训练方案,包括接受科索沃特派团警察和科索沃警察部队学校共同协调的额外课堂培训。
如何用الخريجون造句，用الخريجون造句，用الخريجون造句和الخريجون的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。