الحيّة造句
造句与例句
手机版
- ولم يُستخدَم غاز مسيل للدموع في هذه المرحلة بل أُطلقت عشرات من دفعات نيران الذخيرة الحيّة في اتجاه مجموعة الشباب حيث أصابت ثلاثة في غضون دقائق بين كل منهم.
这一阶段没有使用催泪瓦斯。 后来数十发实弹射向一群年轻人，在几分钟内先后击中其中3人。 - وقد تضررت الأنواع المستهدَفة وما يرتبط بذلك من أنواع خضعت للصيد العرضي، ولكن النتائج توضّح استمرار ما تتسم به المجموعات الحيّة من نوعية ومن هيكل أساسي.
目标鱼种和相关的副渔获物鱼种受到了影响，但结果还表明，多样性和生物基本的群落结构得到保持。 - وقد اضطلعت نيوزيلندا بعمليات تفتيش قبل وبعد رحلات السُفن التي تدخل منطقة اتفاقية لجنة حفظ الموارد البحرية الحيّة في القارة المتجمدة الجنوبية بما يكفل التزام العاملين بتدابير الحفظ ذات الصلة.
新西兰对进入南极海生委公约地区的船只进行出海前后检查，以确保经营者遵守相关养护措施。 - غير أن ما تتبعه إسرائيل، سياسةً وممارسةً، من استخدام للذخيرة الحيّة في إنفاذ القيود المفروضة على حرية التنقل داخل قطاع غزة يعرّض هؤلاء الأطفال لأخطار بالغة.
但是，如上所述，以色列用真枪实弹强行在加沙内限制行动自由的政策和做法使这些儿童处境极度危险。 - وقد وثّقت الدراسات الجينية أنماط التواصل المعقّدة بين التلال البحرية والموائل الأخرى على أساس المقاييس المكانية وملامح دورة الحياة للكائنات الحيّة التي تم فحصها().
遗传研究记录了海山和其他生境之间复杂的关联模式，两者的关系取决于空间尺度和所调查生物的生命史特征。 - ومن الأمثلة الحيّة على ذلك إغلاق مركز الاحتجاز في كاهريزاك ومقاضاة مرتكبي انتهاكات القوانين المعمول بها وهم مسؤولون من الجهاز القضائي ومن جهاز الشرطة وموظفون وضباط منهما.
一个鲜明的实例是卡赫里扎克拘留中心被关闭，并对违反法律的司法和警察主管机构以及人员提出了起诉。 - وبالإضافة إلى ذلك، ينبغي أن تذكر بيانات السُمِّية المتعلقة بالكائنات الحيّة الأخرى (الكائنات المجهرية وغير المجهرية في التربة) مثل الطيور والنحل والنباتات، عندما تكون متاحة.
此外，对其他生物的毒性资料(包括土壤微生物和大生物体)，如鸟类、蜂类和植物等，如可得到，也应包括在内。 - الأهداف 6 (التنمية المستدامة للموارد الحيّة البحرية) و7 (الزراعة المستدامة وتربية المائيات والحراجة) و14 (حماية النظم الإيكولوجية والخدمات الأساسية)
目标6（可持续管理海洋生物资源）、目标7（可持续的农业、水产养殖业和林业）和目标14（生态系统和关键服务得到保障） - وبفضل مجموعة من المعاهدات والاتفاقات والبرامج والمشاريع والقوانين الوطنية يتواصل تحديد معالم إدارة التلوث والاستعمال المستدام للموارد البحرية الحيّة والموارد البحرية غير الحيّة في البحر الكاريبي.
各种条约、协定、方案、项目和国家法律进一步对加勒比海的污染治理和生物和非生物资源的可持续利用作出了规定。 - وبفضل مجموعة من المعاهدات والاتفاقات والبرامج والمشاريع والقوانين الوطنية يتواصل تحديد معالم إدارة التلوث والاستعمال المستدام للموارد البحرية الحيّة والموارد البحرية غير الحيّة في البحر الكاريبي.
各种条约、协定、方案、项目和国家法律进一步对加勒比海的污染治理和生物和非生物资源的可持续利用作出了规定。
如何用الحيّة造句，用الحيّة造句，用الحيّة造句和الحيّة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。