الجورجيين造句
造句与例句
手机版
- وردا على ممثلة جورجيا، قال إنه على علم بحالة المهاجرين الجورجيين بصفة عامة وإنه يرحب بالدعوة لزيارة بلدها.
在答复格鲁吉亚代表时,他大概了解格鲁吉亚移民的状况,并对访问格鲁吉亚的邀请表示欢迎。 - ومنذ أن نشر حفظة السلام الروس هناك، هلك أكثر من 000 2 من الجورجيين واستمرت أجواء الخوف.
自从俄罗斯维持和平部队在那里部署以来,有2 000多名格鲁吉亚人死亡,恐怖阴霾弥久不散。 - وبهذه الحادثة، يرتفع عدد رجال الشرطة الجورجيين القتلى بفعل إطلاق النار من داخل الأقاليم المحتلة إلى 11 شرطيا خلال الشهرين الماضيين.
由于这起事件,在过去两个月内,因被占领土的枪击身亡的格鲁吉亚警察已增至11人。 - وتعكف نقابة المحامين الجورجيين حالياً على توفير تدريب مجاني للمحامين للعمل مع النساء ضحايا العنف المنزلي.
与格鲁吉亚律师协会的合作也在进行之中,为律师提供免费培训,以为家庭暴力受害妇女开展工作。 - لقد وفرت البعثة دعما إداريا وسوقيا كبيرا لجلسات المشاورات الرامية إلى إحراز تقدم في عملية السﻻم بين الجورجيين واﻷبخاز.
联格观察团向旨在推动格鲁吉亚-阿布哈兹和平进程的协商会议提供实质性的行政和后勤支助。 - ويطلب من المواطنين الجورجيين والمقيمين الأجانب تسجيل أنفسهم في أماكن إقامتهم، وهو المكان الذي يعتبر أن الشخص قد اختاره بنفسه.
格鲁吉亚公民和外国侨民都必须在其居住地(一般被认为是个人自己选择的地方)进行登记。 - وفي قطاع زوغديدي، تجاوز عدد اﻷفراد الجورجيين المسلحين في المنطقة اﻷمنية في بداية الفترة المشمولة بالتقرير القوام المرخص به.
在祖格迪迪地区,本报告所述期间初期,安全区内格鲁吉亚武装人员的数目大大超出核准的兵力。 - وكما سبق أن ذكرت، فإن السكان الجورجيين يتعرضون لعملية تطهير عرقي، ولم تتمكن قوة حفظ السﻻم التابعة لرابطة الدول المستقلة حتى اﻵن من منع المذبحة.
如我所述,格鲁吉亚人口受到种族清洗,而独联体维持和平部队迄今未能阻止屠杀。 - 3-1-2 ارتفاع عدد الموظفين الجورجيين في وكالات إنفاذ القانون بما نسبته 5 في المائة، بما في ذلك في القيادة العليا في مقاطعة غالي
1.2 格鲁吉亚籍工作人员在加利区执法机构(包括较高层指挥人员)的比例增加5%。 - وبهذا الخصوص، سهلت مد خط هاتفي مباشر بين السلطات الأبخازية وكبير الممثلين الجورجيين في شمال وادي كودوري.
在此方面,观察团推动在科多里峡谷上游建立阿布哈兹当局和格鲁吉亚高级代表之间的直接电话联系。
如何用الجورجيين造句,用الجورجيين造句,用الجورجيين造句和الجورجيين的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
