الجانحون造句
造句与例句
手机版
- 397- ولا تزال اللجنة تشعر بالقلق إزاء الظروف اللاإنسانية السائدة في السجون مثل الاكتظاظ وعدم كفاية الغذاء والرعاية الطبية، وإزاء الحالات الكثيرة التي لا يُفصل فيها بين المدانين والمتهمين، وإزاء الحالات الكثيرة التي يُحتجز فيها الجانحون الأحداث في مراكز احتجاز البالغين (المادة 10).
委员会仍关注不人道的监狱条件，这些条件的特点是拥挤，食物和医疗不足，而且已定罪者往往未与被控告的人隔离，少年犯常与成年人一起拘禁在同一个拘留中心(第10条)。 - (أ) المادة 10 من العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية التي تنص على أن يراعي نظام السجون معاملة المدانين معاملة يكون هدفها الأساسي إصلاحهم وإعادة تأهيلهم اجتماعياً، وعلى أن يُفصل الجانحون الأحداث عن البالغين ويعاملون معاملة تتفق مع سنهم ومركزهم القانوني؛
《公民权利和政治权利国际公约》第十条( " 监狱制度应包括以争取囚犯改造和社会复原为基本目的的待遇。 少年罪犯应与成年人隔离开，并应给予适合其年龄及法律地位的待遇。 - وباﻻضافة إلى القلق الذي تشعر به المقررة الخاصة إزاء القيـام، عمـﻻً بالقانـون الخاص باﻷطفـال وصغار السن، لمعاملة اﻷطفال ضحايا اﻻستغﻻل الجنسي ﻷغراض تجارية بنفس المعاملة التي يعامل بها الجانحون اﻷحداث واحتجازهم في اﻻصﻻحيات التي ﻻ يوجـد فيها أي برنامـج خـاص ﻹعـادة تأهيل اﻷطفال الضحايا تأهيﻻً نفسياً، تشعر بالقلق أيضاً إزاء عدم وجود أكثـر مـن إصﻻحيـة واحدة للبنات في البلد ككل.
但是特别报告员关注的是，根据《儿童和青年法》，商业性性剥削受害儿童受到与少年犯同样的待遇，并被送到少年犯教养院，而教养院内并没有为受害儿童设立特定的心理康复方案。 - وحيثما ﻻ يتوفر في أي وقت مكان إقامة مناسب أو مرافق مناسبة لشخص معين في أية مؤسسة يحتجز فيها الجانحون من الشبان، أو حيثما يرتأى أن الجمع بين البالغين واﻷطفال فيها يفيد كﻻ منهم، تحتفظ المملكة المتحدة بالحق في عدم تطبيق المادة ٧٣)ج( طالما أن هذه اﻷحكام تطالب بإقامة اﻷطفال المحتجزين في مكان منفصل عن الكبار.
任何时候只要拘留青少年犯的任何机构缺乏供个人用的合适房间或充分设施，或只要成年人与儿童混合关押被认为对两方都有利，联合王国均保留不适用第37条(c)项关于将被拘留的儿童与成人分开安置的规定的权利。
如何用الجانحون造句，用الجانحون造句，用الجانحون造句和الجانحون的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。