التبريرات造句
造句与例句
手机版
- وتلقت اللجنة الاستشارية، بناء على استفسار منها، مزيدا من التفاصيل بشأن التبريرات التي ساقها الأمين العام دعما لاقتراحه الرامي إلى رفع رتبة الوظيفة المذكورة.
行预咨委会询问后获得关于秘书长为支持提高职等的提议而提出的理由的更多细节。 - ويُطلب تقديم التبريرات ويتم تحليلها بالنظر إلى كل مشروع على حدة، بما في ذلك المشاريع المقترح تأجيلها أو التي تنفذ على مدى فترات سنتين متعددة.
需为每个项目，包括拟议推迟的项目和分几个两年期完成的项目说明理由并进行分析。 - وقد طُلبت الموارد بما يتماشى وبرامج الصندوق، وترد جميع التبريرات والمعلومات الداعمة في المعلومات المالية المكمِّلة للميزانية المقترحة.
所请求的资源是根据基金的各项方案计算，所有理由说明和支持性信息载于拟议预算的补充财务信息。 - وفي دراسة الطلب المتعلق بالوظائف الﻻزمة لقلم المحكمة، أخذت اللجنة اﻻستشارية بعين اﻻعتبار التبريرات المقدمة فضﻻ عن حالة الشواغر الراهنة في قلم المحكمة.
咨询委员会在审查为书记官处要求的员额时,考虑了所提出的理由和书记官处目前的空缺情况。 - غير أن اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية لم توافق على هذا الطلب، نظرا لأنها رأت أن التبريرات التي قدمت في التحويل المقترح في الميزانية غير كافية.
行预咨委会没有核准这一请求，因为它认为在提交的预算中，提出的改划理由不够充分。 - وقد طُلبت الموارد بما يتماشى وبرامج الصندوق، وترد جميع التبريرات والمعلومات الداعمة في المعلومات المالية المكمِّلة للميزانية المقترحة.
所请求的资源是根据养恤基金的各项方案计算，所有理由说明和支持性信息载于拟议预算的补充财务信息。 - وقال إن التبريرات الضعيفة المقدمة بشأن الوظائف الجديدة تبعث على القلق مثلما يبعث على القلق سوء إدارة عقود الخدمات الجوية.
因此，对新设员额提出的理由不充分引起了人们的关切，报告所说空运合同管理不善也引起了人们的关切。 - ولم تقترح وظائف جديدة إلا لميادين محددة تعتريها أوجه نقصان حادة، لا سيما في مجال الدعم، وقدمت التبريرات الكاملة لكل وظيفة مقترحة.
仅拟议为人员严重短缺的某些领域，特别是支助领域编列新员额，而且为每一个员额提出了充分理由。 - ووفرت أيضاً التبريرات التوضيحية مشفوعة بالبيانات المتعلقة بالسيرة الحياتية وغيرها من البيانات اللازمة لتمكين اللجنة من اتخاذ التدابير المناسبة لتجميد الأصول ومنع السفر.
同时也提供了叙述性理由以及委员会采取适当冻结资产和防止旅行措施所需的必要简历和其他资料。 - ولكفالة الحق في الحياة فإنه من الضروري عدم إضعاف القيود التي يفرضها القانون الدولي على استخدام القوة عن طريق التبريرات الفضفاضة لضربات الطائرات المسيّرة.
如果要保障生命权，国际法对使用武力的种种限制绝不能因无人驾驶飞机的广泛袭击而受到削弱。
如何用التبريرات造句，用التبريرات造句，用التبريرات造句和التبريرات的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。