التأكيدات造句
造句与例句
手机版
- (د) التأكيدات المقدمة من ممثل الدولة الطرف بأن الدولة عازمة على إنشاء هيئة قضائية مستقلة؛
(d) 缔约国代表保证该国决心建立独立的司法系统； - (ب) تقدم التأكيدات والضمانات الملائمة بعدم التكرار، إذا اقتضت الظروف ذلك.
(b) 在必要的情况下，提供不重复该行为的适当承诺和保证。 - وأعرب عن آراء مفادها أن تقديم هذه التأكيدات الأمنية مرتبط بالوفاء بالالتزامات الواردة في المعاهدة.
缔约国认为，安全保证问题应该与履行条约义务挂钩。 - وإضافة إلى ذلك، ينبغي للدولة الطرف أن تتوخى أقصى قدر من الحرص في الاعتماد على التأكيدات الرسمية.
此外，缔约国还应尽最大可能谨慎依赖官方保证。 - وينبغي أن نتابع هذه التأكيدات باتخاذ إجراءات ملموسة وفقا للعناصر التالية.
我们必须为此拿出后续行动，按照下列方针采取具体落实行动。 - أن التأكيدات والضمانات بعدم التكرار تؤدي وظيفة متميزة ومستقلة.
" 承诺和保证不重复起着一种明确和独立的作用。 - وقد عززت هذه التأكيدات عموماً بمستندات إضافية مثل الصور الفوتوغرافية وتقارير المعاينة المستقلة.
这些陈述一般都有照片和独立调查报告等附加文件作为旁证。 - وبكل أسف، فإن بعض التأكيدات تتناقض تناقضا واضحا مع الحقائق الواردة في نفس الفصل.
令人遗憾的是，一些说法同该章所说的事实有明显的矛盾。 - غير أنه يشير إلى أن هذه الشهادات لم ترفق بأي أدلة مادية تدعم التأكيدات المدلى بها.
但他指出，这些证词没有附具任何具体证据作为佐证。 - وأُبدي رأي مفاده أن مسألة التأكيدات الأمنية مرتبطة بالوفاء بالالتزامات التي تنص عليها المعاهدة.
有一种看法认为，安全保证问题同履行条约义务是相关的。
如何用التأكيدات造句，用التأكيدات造句，用التأكيدات造句和التأكيدات的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。