البوسنيين造句
造句与例句
手机版
- ووفقا لأبحاث أجريت في الآونة الأخيرة، تملك نسبة كبيرة من البوسنيين أسلحة نارية من بينها قطع كثيرة (ربما ثلاثة أرباعها) غير مسجلة.
据最近的研究，比例很高的波斯尼亚人拥有火器，其中有许多(或许有四分之三)未经登记。 - وجهت إلى ناصر أوريتش تهمة ارتكاب انتهاكات قوانين الحرب أو أعرافها ضد الصرب البوسنيين في سربينشيا وحولها.
Naser Orić被控在斯雷布雷尼察境内和周围对波斯尼亚塞族犯下了违反战争法和战争惯例的罪行。 - وأشار إلى أنه على البوسنيين أن يجدوا الحلول لهذه المسألة وأن يكون ذلك في إطار إجراءات دايتون.
它指出，波斯尼亚应当在 " 代顿程序 " 中找到该问题的解决办法。 - ١٠٢- ونتيجة لعودة البوسنيين من هنغاريا والجمهورية التشيكية وبلغاريا إلى بلدهم واعادة توطينهم فقد انخفض عدد الﻻجئين الفعلي.
由于匈牙利、捷克共和国、斯洛伐克和保加利亚的波斯尼亚人的遣返和重新定居，实际难民人数已经减少。 - ولم يحقق اﻻتحاد كذلك أي تقدم يذكر فيما يتعلق بعودة الصرب البوسنيين المشردين في برتشكو إلى ديارهم التي كانوا يسكنونها قبل الحرب في اﻻتحاد.
布尔奇科的波斯尼亚塞族流离失所者返回联邦境内战前家园方面,联邦也没有取得重要进展。 - ٦٨- ويجب مﻻحظة أن الهيكل القضائي لنظام البوسنيين الكروات الذي نشأ بحكم الواقع في سنوات الحرب والذي انحل ما زال يستخدم في الكثير من الكانتونات.
必须注意到的是，若干州仍在使用业已解散了的战时波斯尼亚克罗地亚实际政权的司法结构。 - وتحتل وحدات عسكرية من الكروات البوسنيين مواقع مدنية في البلدة، منها المباني الحكومية والخاصة والمدارس التي ستكون ﻻزمة للعائدين.
波斯尼亚克族部队占用了该市的民用场所、包括公共及私人房舍和学校,而这些设施都是回返者所需要的。 - أما بالنسبة لجميع الكروات البوسنيين الذين يرغبون في البقاء في كرواتيا فإننا سنقدم المساعدة اللازمة في إيجاد مساكن جديدة لهم.
对所有那些希望留在克罗地亚的波斯尼亚克罗地亚人，我们必须提供适当的帮助以使其找到新住房设施。 - وقد أثارت تصريحات رئيس وزراء جمهورية صربسكا التي صدرت مؤخرا عن الفظائع التي ترتكب في زمن الحرب مشاعر الغضب والاحباط بين البوسنيين وأعضاء المجتمع الدولي.
塞族共和国总理最近关于战时暴行的言论引起了波什尼亚克人和国际社会成员的愤怒和不满。 - وعجز كثير من الكروات البوسنيين عن استرداد ملكية منازلهم التي كانوا يملكونها قبل الحرب، في الوقت الذي طرد آخرون من مساكن استمروا في شغلها أثناء الحرب.
许多波黑克族人无法收回他们战前的房屋，有些人还被赶出他们在战争期间一直居住的房舍。
如何用البوسنيين造句，用البوسنيين造句，用البوسنيين造句和البوسنيين的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。