البلطجة造句
造句与例句
手机版
- 503- ترحب اللجنة بالتدابير العديدة التي اتخذت لمحاربة أساليب البلطجة في المدارس، ولا سيما المبادرة التي اتخذها أمين المظالم المعني بالأطفال، بيد أنها لا تزال قلقة إزاء استمرار هذه الظاهرة في كثير من المدارس.
委员会欢迎为与学校中的欺辱行为作斗争采取的多种措施，特别是儿童问题监察员所采取的行动，但是对这种现象在许多学校的持续存在仍感到关切。 - (ز) ضمان وجود إشراف فعال على الأطفال وحمايتهم عند الاقتضاء من العنف الذي يمارسه أطفال آخرون وأشخاص بالغون، بعدة وسائل منها وضع تدابير تمنع أعمال البلطجة من جانب أشخاص بالغين أو أطفال آخرين، وحماية الأطفال من إيذاء أنفسهم؛
(g) 确保在必要时有效监督并保护儿童免受其他儿童和成年人的暴力侵害，包括为此采取措施预防儿童受到成年人和其他儿童的欺负及预防其自残； - (ز) ضمان وجود إشراف فعَّال على الأطفال وحمايتهم عند الاقتضاء من العنف الذي يمارسه أطفال آخرون وأشخاص بالغون، بعدة وسائل منها وضع تدابير تمنع أعمال البلطجة من جانب أشخاص بالغين أو أطفال آخرين، وحماية الأطفال من إيذاء أنفسهم؛
(g) 确保在必要时有效监督并保护儿童免受其他儿童和成年人的暴力侵害，包括为此采取措施预防儿童受到成年人和其他儿童的欺负及预防其自残； - 131-116 ضمان المساواة في الحقوق والفرص لأبناء المهاجرين والروما والشعوب الأصلية، والتحقيق في مزاعم البلطجة ضد أطفال الأقليات الإثنية في المدارس واتخاذ تدابير فعالة لحمايتهم من الصور النمطية والعنف ووصمة العار (أوزبكستان)؛
116 确保移民儿童、罗姆人和土着人享有平等权利和机会，调查少数族裔儿童在学校受欺凌的指控，采取有效措施保护他们免受偏见、暴力和丑化(乌兹别克斯坦)； - ومع ذلك، فمن الطبيعي جدا أن يعمل الشعب الإيراني العظيم بفضل ثقته في الله، وبدعم من أصدقائه على مقاومة البلطجة بعزم وثبات، وهو الذي ما برح يدافع عن حقوقه.
然而，伟大的伊朗人民凭着对上帝的信仰，满怀决心与坚定不移的精神，并在其朋友的支持下，将抵抗这些恃强和欺弱的霸道行为，他们扞卫了并将继续扞卫自己的权利，这是理所当然的。 - 70- إن اللجنة إذ تعترف بالأنشطة التي اضطلعت بها الدولة الطرف في هذا الصدد، لا يزال يساورها القلق إزاء انتشار ظاهرة البلطجة في المدارس وإزاء قصور الحماية الموفرة للأطفال من إساءة المعاملة، ومن بينها الاعتداء الجنسي، في مؤسسات الرعاية النهارية وغيرها من المؤسسات.
委员会确认缔约国在这方面进行的活动，但仍然关切地注意到，学生中恃强凌弱行为相当严重，日托场所和其他机构对儿童保护不当，致使儿童难免遭受虐待，包括性虐待。 - وضرب أمثلة على الطريقة التي وظَّفت بها المدارس في جميع أنحاء المملكة المتحدة الهدنة لمعالجة قضايا تتراوح بين البلطجة وثقافة العصابات، وأوضح كيف أن عدداً من المناطق الفقيرة في شرق لندن استفادت من الألعاب الأولمبية وتحولت إلى أحياء مفعمة بالحياة.
他还列举了联合王国各地学校如何利用 " 休战 " 解决，从恃强欺弱至黑帮歪风问题，并阐述了东伦敦一些贫困区如何得益于奥运会，转变成为生机蓬勃的新街区。 - (ه) اتخاذ تدابير وإنشاء آليات وهياكل ملائمة لمنع البلطجة وغيره من أشكال العنف في المدارس وإشراك الأطفال في وضع تلك الاستراتيجيات وتنفيذها في ضوء توصيات اللجنة التي اعتمدت في يوم المناقشة العامة بشأن العنف ضد الأطفال داخل الأسرة وفي المدرسة؛
根据委员会在有关禁止在家庭和学校对儿童的暴力行为的一般性讨论日所通过的各项建议，采取各项措施，建立适当的机制和结构，防止学校内欺凌和其他形式的暴力，并将儿童包括进拟定和执行这些战略的过程；
如何用البلطجة造句，用البلطجة造句，用البلطجة造句和البلطجة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。