البساط造句
造句与例句
手机版
- وقد كان هذا البساط موجوداً بالسيارة عند تفتيشها في المرات السابقة، وكان تحته مفتاح ربط لكنه اختفى الآن.
前两次搜查期间垫毯一直在车里，原先垫毯下放的一把板手，此次却不见了。 - والإجابة على ذلك ليست بتأجيل التزاماتنا إلى مستقبل أبعد، ولا هو ببساطة إلغاؤها بهدوء تحت البساط الدولي.
答案不是进一步推迟履行我们的承诺，也不是干脆悄悄地在国际上把这些承诺掩盖起来。 - وأسهم موقع حافلة الأمم المتحدة المدرسية على البساط الإلكتروني في تصميم موقع إلكتروني خاص ويسّر المناقشات الإلكترونية التي تقاسم من خلالها الطلاب توصياتهم.
联合国网上校车建立一个特别网站，以便学生通过在线讨论共享所提出的建议。 - ويمكن تفسير المبادرات السياساتية الجديدة على أنها طرق إضافية لتحسين عمل السوق، بدلاً من سحب البساط من تحت أقدام السياسات القائمة.
新的政策倡议可以被解释为改善市场运作的额外方式，而不是掠夺现有政策的势力范围。 - وخـص آخـــر بالثنـاء مشروع الحافلة المدرسية على البساط الإلكتروني " Cyberschoolbus " الذي أقامته الإدارة على الإنترنت، وكذلك موقع أعمال الأمم المتحدة " UN Works " .
另一个发言者特别表扬了该部在因特网上的青少年天地项目以及联合国服务全球网页。 - وتضمنت مواضيع الترجمة في جملة ما تضمنت حقوق الإنسان والشؤون الإنسانية والشيخوخة والطاقة والأطفال والتعليم والحافلة المدرسية على البساط الإلكتروني وعمليات حفظ السلام.
翻译的内容包括人权、人道主义事务、老龄、能源、儿童、教育、网络校车、维持和平行动等主题。 - إدارة المباني - تعكس الزيادة البالغة 800 139 دولار في الميزانية المقترحة تكلفة تجديد الطابق الثاني لمكتب الأمانة، وتشمل تكلفة الطلاء واستبدال البساط الأرضي.
房舍管理。 拟议预算增加139 800美元，反映了秘书处二楼办公室的翻修费用，包括油漆和更换地毯。 - وعلى الرغم من عدم تمكُّن الآلية من كشف البساط المالي الكامل العائد ليونيتا وكيفية مناولته له حقيقة فإن القطع القليلة المجمعة تعطي على الأقل فكرة تقريبية عن الوضع.
尽管机制未能揭露安盟财务的全部情况，及其实际处理财务的办法，但收获零碎信息至少可形成大致看法。 - كما أن بلدان الجماعة الكاريبية تعبر للإدارة عن ثنائها لما تبنية من جسور مع الشباب، ولا سيما عن طريق نظام " الحافلة المدرسية على البساط الإلكتروني " .
加共体国家注意到新闻部借助 " 中学生自控汽车 " 方案开展青年工作。 - وقد أتاح الموقع المباشر " حافلة الأمم المتحدة المدرسية على البساط الإلكتروني " المخصص للشباب والمربين، ورقات إعلامية موجهة إلى الطلاب تتناول مواضيع مختلفة، من بينها حقوق الإنسان.
联合国的《网上校车》(为青少年和教育工作者设计的网址)提供了包括人权在内的各种题目的学生简介资料。
如何用البساط造句，用البساط造句，用البساط造句和البساط的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。