الانتماءات造句
造句与例句
手机版
- يتعين على حكومة بوروندي أن تبذل ما بوسعها حتى لا يعرقل التدخل السياسي بشكل منهجي، وخاصة عن طريق الانتماءات السياسية، السير السليم للإدارة العامة.
布隆迪政府应努力确保政治干预、特别是政治上的合纵连横不要每每妨碍公共行政的良好运作。 - إن نظام المجموعات في مؤتمر نزع السلاح قائم على الانتماءات السياسية، وسيظل كذلك إلى أن تنشأ بدائل أفضل.
裁军谈判会议的分组办法是按政治关系的密切程度进行的，而且在出现更好的备选方案之前仍将继续实行下去。 - وتتيح قوائم الاقتراع المنفصلة المُعَدَّة على أساس الانتماءات الدينية فرصة لممارسة التمييز الديني وتنال بشكل خطير من أي ادعاء بوجود عملية انتخابات حرة ونزيهة(76).
根据宗教设定分别的投票名单为种族歧视创造了一个方便机会，严重损害了自由和公平选举程序。 - وأجري هذا الحوار مع 18 شخصية تمثل مختلف الانتماءات الفردية والتوجهات الدينية، فضلاً عن أشخاص لا يمارسون الشعائر الدينية من أصول عرقية وثقافية متنوعة.
这一对话是与代表各种个人背景和宗教取向的18个人以及不同民族文化背景的非宗教人士进行的。 - وشاطرها هذا الرأي المحاورون من مختلف الانتماءات السياسية في جمهورية الكونغو الديمقراطية، الذين أهابوا بالمجتمع الدولي إلى ضمان وفاء جميع الجهات الموقعة بالتزاماتها.
刚果民主共和国各政治派别的对话者均赞同这一观点，他们呼吁国际社会确保所有签署方遵守其承诺。 - ويستدعي مبدأ الجدارة أن تكون المؤهلات المهنية والخبرة هي المعيار الأساسي في التعيين في الوظائف العامة بدلا من الانتماءات السياسية أو الاجتماعية.
根据量才录用原则，应该把专业资历和经验，而不是政治或社会关系，作为公共部门职位任命的首要标准。 - 43- ويتفاقم إحساس المشردين داخلياً في دارفور بانعدام الأمن بسبب انتشار الأسلحة، ووجود عناصر مسلحة داخل المخيمات والانقسام المتزايد بحسب الانتماءات القبلية.
武器扩散、营地内部有武装分子以及部落关系的进一步疏远，加重了达尔富尔国内流离失所者的不安全感。 - وركزت الحلقة الدراسية الثانية على الخوف من الإسلام، واستقطبت مجموعة من الخبراء ملهمة بنفس القدر من جميع الانتماءات الدينية والسياسية.
第二次研讨会的重点是伊斯兰恐惧症，与上次研讨会一样，吸引了来自各种宗教和政治派别的令人深受启发的专家。 - ولقد أدانت السلطات اللبنانية والسياسيون من مختلف الانتماءات السياسية في لبنان كل هذه الحوادث التي تمثل محاولات لزعزعة استقرار الوضع في جنوب لبنان.
黎巴嫩当局和黎巴嫩所有政治派别的政治家们均谴责所有这些事件，这些事件企图破坏黎巴嫩南部局势的稳定。 - ومحظور فرض قيود على حقوق الأفراد وحرياتهم على أساس العرق أو القومية أو الدين أو اللغة أو الجنس أو المنشأ أو المعتقدات أو الانتماءات السياسية أو الاجتماعية.
禁止以种族、民族、宗教、语言、性别、出身、信仰、政治党派或社会关系为理由限制个人权利和自由。
如何用الانتماءات造句，用الانتماءات造句，用الانتماءات造句和الانتماءات的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。