الإيديولوجية造句
造句与例句
手机版
- وسياستهم هذه موجهة ضد تكوين دولة وحدوية ومستقلة، مصرة على الحفاظ على التوجهات الإيديولوجية والقانونية والاقتصادية القديمة.
分离主义者执行的政策反对建立一个统一和独立的国家,力图维持旧的意识形态、法律和经济方向。 - فلا يمكننا أن ندع جداول الأعمال الإيديولوجية الضيقة تصرفنا أو تلهينا عن إنجاز هذه المهام، التي يوجد اتفاق واسع حولها.
我们不能允许狭隘的意识形态考量转移我们的视线,或影响这些已达成广泛共识的任务的落实。 - لقد انتهت الحرب الإيديولوجية ولكننا نواجه حربا أشد خطورة هي حرب الذين ليس لهم شيء يخسرونه، وأصبح الفقر أمرا حتميا مقدرا علينا.
意识形态战争已结束,可是我们目前进入一场更糟糕的战争,这场战争是一些亡命之徒发起的。 - وتواجه البرازيل على ما يبدو تركتها من العنصرية والتشكيك في الإيديولوجية الوطنية للديمقراطية العنصرية التي أخفت الحقيقة الواقعة للعنصرية لزمن طويل.
巴西似乎正在勇敢地面对历史上遗留的种族主义,并且质疑其种族主义民主政治的国家意识形态。 - والذين يظنون أن قتل المدنيين تبرره قضيتهم الخاصة، الدينية أو الإيديولوجية أو السياسية أو الاجتماعية هم على خطأ جنائي مبين.
那些认为自己特有的宗教、意识形态、政治或社会事业使他们有理由这么做的人是错误的,是犯罪。 - فإرادة نشر الحضارة ونقل التقدم الثقافي والعلمي يشكلان، على سبيل المثال، الشعارات الإيديولوجية المستخدمة لتبرير الهيمنة الاستعمارية والإمبريالية.
例如,开化土着并传授文化和科学进步的愿望就构成了使殖民主义和帝国主义主宰貌似有理的思想意识形态。 - ومن أجل التغلب على المواجهة الإيديولوجية والخصومة السياسية اللتين طال أمدهما والتوصل سلميا إلى إعادة التوحيد، فإن تنفيذ تدابير بناء الثقة في شبه الجزيرة الكورية يشكل إحدى المهام الأساسية.
如果达到降低紧张局势的某些最低条件,有关国家就可以着手执行某些措施,例如: - وأوضح أن الركيزة الإيديولوجية لاستفحال ذلك التحريض على الكراهية العنصرية والدينية محورها الدفاع عن الهوية والأمن الوطنيين.
他强调,特别是在他已访问过的国家里,煽动种族和宗教仇恨的增长的意识形态基础在于维护民族身份和安全。 - وأشارت إلى أنه نظرا لوجود أديان وثقافات مختلفة في أقاليم بلدان، منظمة شانغهاي للتعاون، فإنها تشعر بقلق بالغ إزاء انتشار الإيديولوجية الإرهابية.
鉴于各国领土上都有不同的宗教和文化并存,上海合作组织成员严重关切恐怖主义意识形态的蔓延。 - تبرير الفكر والممارسة النازيين بشكل علني، واعتبارهما فكرا وممارسة صحيحين يجب دعمهما ومحاكاتهما، وكذلك نشر الإيديولوجية النازية علنا؛
公开为纳粹主义意识形态和做法辩护,表明这是正确和值得支持及仿效的,以及公开传播纳粹主义意识形态;
如何用الإيديولوجية造句,用الإيديولوجية造句,用الإيديولوجية造句和الإيديولوجية的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
