الأوليات造句
造句与例句
手机版
- وقالت إنه يسرها أن تعليم المرأة كان أحد الأوليات الخمس للاستراتيجية الوطنية للنهوض بالمرأة للفترة 2005-2010.
妇女教育是2005-2010年提高妇女地位国家战略的五大优先任务之一，对此她也感到高兴。 - وفي هذا الصدد، وضعت الحكومة على رأس الأوليات كأحد جوانب استراتيجية الحد من الفقر، هدف إصلاح الطرق وإعادة بناء شبكة الكهرباء.
在这方面，政府已将修复道路和重建国家电网列为优先事项，作为减贫战略的部分内容。 - وترمي هذه الأوليات أيضا إلى زيادة فعالية الدعم الذي يقدمه الصندوق للبرامج الوطنية للقضاء على الفقر والتنمية المستدامة إلى أقصى حد ممكن.
优先事项还力求尽可能提高人口基金对国家消除贫困和可持续发展方案提供支助的成效。 - لم يقدم المنتدى الدائم سوى توصيات قليلة إلى الصندوق، وتشمل الأوليات البرنامجية للصندوق العديد من التوصيات السابقة.
23． 常设论坛没有对妇发基金提出多少建议，妇发基金方案的优先事项中已涉及以前的许多建议。 - وتحدد هذه الوثيقة الأوليات والمبادئ التوجيهية لصياغة الخطة الوطنية لإدارة فضلات المياه بغية تشجيع تحسين نوعية الموارد المائية للدولة.
该文件规定了制定《国家残余水管理计划》的优先事项和指导方针，以期推动改善国家的水资源质量。 - وحددت اليابان أربع أولويات من الأوليات الثماني في برنامج العمل بوصفها بحاجة إلى دعم عاجل.
为促进更有效地执行新伙伴关系，日本在行动纲领的八个优先事项中确定四个，作为需要立即提供支助的事项。 - وكرّرت نداءها بتقديم المساعدة الدولية المناسبة لتمكين ليبيريا من التصرف على أساس الأوليات المحدَّدة لتحسين ظروف المعيشة فيها.
它再次呼吁向利比里亚提供适当的国际援助，以使利比里亚能够执行其设定的改善生活环境的优先事项。 - ورحبوا في هذا الصدد بمبادرة مصر للدعوة إلى عقد مؤتمرات قمة السيدات الأوليات لدول حركة عدم الانحياز باعتبارها منتديات رئيسية لمناقشة قضايا المرأة.
在这方面，他们欢迎埃及提议邀请不结盟运动第一夫人会议作为解决妇女问题的一个主要论坛。 - ورحبوا في هذا الصدد بمبادرة مصر للدعوة إلى عقد مؤتمرات قمة للسيدات الأوليات لدول حركة عدم الانحياز باعتبارها منتديات رئيسية لمناقشة قضايا المرأة.
在这方面，他们欢迎埃及提议邀请不结盟运动第一夫人峰会作为讨论妇女问题的一个主要论坛。 - تحديد الأوليات التنظيمية والأولويات فيما يخص القضايا ووضع أهداف لضمان أداء المهام المتصلة بكل قضية بفعالية وكفاءة.
建立全组织的及专案的优先事项，并制定出目标，以便保证对每一项案件所开展的任务都能高效率和有效果地开展。
如何用الأوليات造句，用الأوليات造句，用الأوليات造句和الأوليات的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。