الأطلنطي造句
造句与例句
手机版
- ووفقا لبعض التقديرات، حرمت المراحل المختلفة لتجارة الرقيق عبر الأطلنطي ما بين 25 و30 مليون شخص من حريتهم، دون أن يدخل في هذا العدد الـ 17 مليونا من البشر الذين قضوا نحبهم على السفن المسافرة بانتظام عبر المحيط الأطلسي.
据估计，跨大西洋贩卖奴隶的不同阶段，剥夺了2 500万至3 000万人的自由，还不算横渡大西洋死在船上的1 700万人。 - 14-2 يتألف هذا الوجود العسكري الدولي من قوة خاضعة لقيادة الناتو تعمل بموجب سلطة مجلس شمال الأطلنطي وتخضع لتوجيهه ورقابته السياسية من خلال تسلسل قيادة الناتو.
2 该国际军事存在应是一支北约领导的部队，在北大西洋理事会权力之下开展行动。 北大西洋理事会将通过北约指挥系统，对国际军事存在实行领导和政治控制。 - وقد جرت الدراسات الخاصة بالتضخم الأحيائي للاثيرات ثنائية الفينيل من ثلاثي إلى عشاري البروم في ثلاث سلاسل غذائية مختلفة، إثنتان في بحر البلطيق وواحدة في المحيط الأطلنطي (Law 2005).
对三种不同食物链 -- -- 其中两个在波罗的海，一个在大西洋 -- -- 中的三溴二苯醚至十溴二苯醚的生物放大作用进行了研究（Law，2005年）。 - يضاف إلى ذلك وعد الولايات المتحدة الأمريكية وبعض الدول الأوروبية له بتوفير حماية منظمة حلف شمال الأطلنطي والدعوة إلى إعادة تسليح نظام تيبليسي؛ وقد بدأ الإعداد بالفعل لتوفير أسلحة جديدة.
除此之外，美国和一些欧洲国家承诺北大西洋公约组织会为萨卡什维利提供保护，并呼吁重新武装第比利斯政权，并已在准备向第比利斯运送新的一批武器。 - تتوافر تقارير توقعات البيئية، وتوقعات البيئية في المحيطين الأطلنطي والهندي() وتوقعات البيئية في الكاريبي() وتوقعات البيئية في المحيط الهادئ() باللغات الإنجليزية والفرنسية والبرتغالية والأسبانية حسبما هو مناسب.
20．环境展望报告，即《大西洋和印度洋环境展望》、《加勒比环境展望》和《太平洋环境展望》，已有相应的语文版本，包括英语、法语、葡萄牙语和西班牙语。 - وتشتمل الموارد الأفريقية علي الغابات الاستوائية المطيرة، والمناخ الذي هو بالفعل خال من ثاني أكسيد الكربون فوق القارة، وقلة وجود التدفقات السامة في الأنهار والتربة التي تتفاعل مع المحيطين الأطلنطي والهندي والبحرين الأبيض المتوسط والأحمر.
非洲资源包括雨林，该大陆上空几乎不存在二氧化碳的大气层，以及与大西洋和印度洋及地中海和红海相互作用的河流和土壤中很少存在有毒排放物。 - ومن أجل مساعدة بيلاروس في الحصول على معلومات شاملة عن التلوث الإشعاعي في المنطقة، والآثار الإشعاعية والإيكولوجية لحركته عبر الحدود، يسرت المبادرة مشروعا يعد في إطار برنامج حلف شمال الأطلنطي للعلم من أجل السلم والأمن.
为了帮助白俄罗斯获得有关该地区放射性沾染的全面信息及其跨界流动的放射生态后果，正在北约的科学促进和平与安全方案的框架内拟定环境与安全项目。 - وتشمل المناطق المحددة بأن بها إمكانات كبيرة من هيدرات الغاز مقترنة بمناطق بها احتمال للمطالبة بتوسيع الجرف القاري وراء 200 ميل بحري المحيط القطبي الشمالي وشمال شرق المحيط الأطلنطي وبحر بارنتس وخليج البنغال وبحر أوكوتسك.
下列各区域天然气水合物的可能蕴藏量丰富，而且存在可能有人主张超过2000海里的大陆架的地区：北冰洋、东北大西洋部分、巴伦支海、孟加拉湾和鄂霍次克海等。 - 8- وقد أدت الصور الساتلية الملتقطة من سواتل ثابتة بالنسبة للأرض وأخرى تدور في مدارات قطبية دورا بالغ الأهمية في التنبؤ بأحوال الطقس ورصدها، الأمر الذي أتاح الحصول على معلومات من مناطق في البحر الكاريبي وخليج المكسيك والمحيط الأطلنطي لا توجد فيها محطات للأرصاد الجوية.
地球静止卫星和环极卫星提供的图像对天气预报和监测发挥了极为重要的作用，使人们有可能获得加勒比海、墨西哥湾和大西洋未设立气象站地区的资料。 - 218- وفي نطاق أولويات حكومة جمهورية مقدونيا للاندماج في أنظمة حلف شمال الأطلنطي والاتحاد الأوروبي العالمية، يُلاحظ وجود منحى إيجابي من حيث مشاركة المرأة في بعثات حفظ السلام والبعثات الإنسانية بقيادة الأمم المتحدة وحلف شمال الأطلنطي والاتحاد الأوروبي.
在马其顿共和国加入北约和欧盟全球系统的优先项目中，可以看到一种积极的趋势，这就是在联合国、北约和欧盟领导的维持和平特派团和人道主义特派团中有妇女参加。
如何用الأطلنطي造句，用الأطلنطي造句，用الأطلنطي造句和الأطلنطي的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。