استنفاذ造句
造句与例句
手机版
- وعند استنفاذ تدابير الانتصاف المحلية، يحق للفرد تقديم التماس إلى المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان.
如果用尽了本地的补救办法，个人有权向欧洲人权法院提出申诉。 - ولم يلجأ صاحب البلاغ إلى هذا الإجراء التصحيحي ومن ثم أخفق في استنفاذ سبل الانتصاف المحلية.
提交人没有利用这一补救办法，因此未能用尽国内补救办法。 - وقبل تقديم هذا الطعن لدى المحكمة الدستورية، يجب استنفاذ إجراءات الحماية لدى المحاكم العادية.
为了向宪法法院提出上诉，首先应履行完普通法院中的监护程序。 - ووفقاً للقانون الدولي العرفي، ينبغي استنفاذ الحلول المحلية قبل تطبيق الولاية القضائية العالمية.
按照习惯国际法，在适用普遍管辖权之前，必须用尽当地补救办法。 - وذكرت أنه تم الفصل في القضية في ثلاث محاكم وجرى بالتالي استنفاذ سبل الانتصاف المحلية.
它指出该案已在三个法庭作出判决，因此国内补救办法已经用尽。 - [(و) بدء إجراءات الإنفاذ المبينة في الملحق الثاني [بعد استنفاذ جميع النتائج التسهيلية،]]
[(f) [用尽一切促进结果以后，]倡议执行附文二中载述的执行程序] - أن يشير كذلك إلى أن خط أساس نيبال بالنسبة لمركبات الكربون الكلوروفلورية هو 27 طناً محسوبة بدالات استنفاذ أوزون؛
进一步注意到，尼泊尔氟氯化碳的基准量为27耗氧潜能 吨； - ولهذا، ترى صاحبة الشكوى أنها لم تحاول تبرئة نفسها من مسؤولية استنفاذ سبل الانتصاف المحلية.
因此，申诉人认为，她并没有企图逃避用尽一切国内补救办法的义务。 - والقاعدة التي تنص على استنفاذ سبل الانتصاف المحلية قاعدة تعزز أولوية سبل الانتصاف الوطنية في هذا الشأن.
要求用尽国内补救措施的规则强调国内补救措施在这方面的首要地位。 - أثار المقرر الخاص مسألة ما إذا كان استنفاذ سُبل الانتصاف المحلية قاعدة إجرائية أو موضوعية.
特别报告员提出了用尽当地补救办法到底是程序性抑是实质性规则的问题。
如何用استنفاذ造句，用استنفاذ造句，用استنفاذ造句和استنفاذ的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。