إفراج造句
造句与例句
手机版
- وحصلت الأسرة على إفراج بكفالة. وتدعي صاحبة البلاغ أنها تعاني جراء الاعتداء من عدة جروح وكدمات في وجهها وفكها وأسنانها.
提交人一家获得保释，提交人称，由于这次攻击，她几处受伤，脸部、下巴和牙齿挫伤。 - وعندما حصلت على إفراج مشروط لمدة ستة شهور في عام 2002، هربت إلى سويسرا حيث منحت حق اللجوء في عام 2003.
她于2002年获得六个月假释，在释放期间逃往瑞士并于2003年获得政治避难权。 - وأوصت هولندا إضافة إمكانية السجن المؤبد دون إفراج مشروط، إلى طائفة العقوبات المفروضة على الجرائم البشعة والنظر في إلغاء عقوبة الإعدام.
荷兰建议日本考虑酌情在多种惩治重罪的手段中加上不得假释的无期徒刑，并考虑废除死刑。 - عند التحول من المراقبة الجمركية التقليدية إلى المراجعة اللاحقة، يزول عن الموظفين الضغط العادي الذي يمارسه التجار للحصول على إفراج مبكِّر.
一旦从传统的海关监控改为事后审计，关务员通常受到贸易商要求尽早放货的压力便不复存在。 - 108- وفي عام 2007، نظرت المحاكم الروسية في أكثر من 000 194 طلب إفراج مشروط واستجابت لنحو 70 في المائة من هذه الطلبات.
2007年俄罗斯联邦法庭审理了194 000多起假释申请，其中合乎要求的达70%。 - وأخيراً، يجب أن يمنح السجين شهادة إفراج يوقعها رئيس المكتب الإداري في السجن؛ ويُلحق نظير هذه الشهادة بالملف الشخصي للسجين.
最后，必须向囚徒提供由狱政管理科领导签署的释放证书；必须将证书副本放入囚犯的个人档案。 - ويُنتظر أن ما سيعقب ذلك من إفراج فوري عن المسؤولين الحكوميين المحليين المسجونين ذوي اﻷصل اﻷلباني سيسهم كذلك في تخفيف التوتر بين الطوائف العرقية في البلد.
被囚禁的阿尔巴尼亚裔地方政府官员的立即获释将会进一步缓和该国各族裔间的紧张关系。 - في بداية الفترة المشمولة بالتقرير، كان ثلاثة من المتهمين الخمسة في حالة إفراج مؤقت في جمهورية صربسكا، وهي حالة لا تزال مستمرة.
141． 在本报告所述期间开始时，五名被告中的三名在斯普斯卡共和国临时释放，现在仍然如此。 - والواقع أن الكثير من اﻷسرى الذين احتجزهم الشيشان قد أطلق سراحهم في الشهر الماضي، ولكنه لم تحدث عمليات إفراج متناسبة من الجانب اﻻتحادي.
事实上，车臣人扣押的许多被俘人员已在过去一个月中获释，但联邦方面却没有相应释放被俘人员。 - وسوف يحول الموقف الموحد الذي اتخذه المجتمع الدولي بشأن التقيد بالشروط الدقيقة من إفراج البنك الدولي عن شطر إضافي من الائتمانات أو تقديم ائتمانات جديدة.
国际社会采取统一立场，坚守严格的条件，将会阻止世界银行发放另一个份额和新的信用额度。
如何用إفراج造句，用إفراج造句，用إفراج造句和إفراج的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。