إعرف造句
造句与例句
手机版
- وشمل هذا التوسع في تطبيق المتطلبات المتعلقة بـ " إعرف عميلك " و " الإبلاغ عن المعاملات المشبوهة " .
其中牵涉到广泛使用 " 认识客户 " 的规定和 " 可疑交易报告 " 。 - وقد اشتملت تلك التدابير على الإبلاغ عن المعاملات المشبوهة أو غير العادية، وممارسات " إعرف زبونك " ، ومعرفة هوية أصحاب الحسابات المستفيدين.
这些措施包括报告可疑或异常交易，实行 " 了解客户 " 的做法，以及查明账户受益的所有人身份。 - 67- ان برامج " إعرف زبونك " وغيرها من أشكال ممارسة الحرص الواجب من جانب المؤسسات المالية الموصوفة أعلاه لا تطبق دائما بالحماس المناسب.
金融机构并不总是抱着适当的积极性来执行上文所述的 " 了解客户 " 方案和其他形式的鉴别工作的。 - وبالتالي، توجد على مستوى قطاع المصارف الهياكل اللازمة لمقتضيات " الحرص الواجب " و " إعرف عميلك " .
因此，整个行业已为 " 了解客户 " 和 " 客户应有的注意 " 建立了架构。 - تتزايد إمكانية وعي شعار " إعرف وباءك " لأن عددا كبيرا من البلدان تصدر كّما أكثر غزارة وأشد تعقيدا من البيانات المتصلة بأوبئتها.
由于有许多国家编制了与其各自流行病相关的更多、更精密的数据， " 了解你所面对的流行病 " 日益成为可能做到之事。 - ومع إدراك أبوة الله، تنبت الأخوة العاطفية والعالمية للبشرية، " إعرف نفسك، تصبح واحداً " ففي الديانة الهندوسية، تعتبر السلالة البشرية نفساً واحدة.
随着对 " 神为父 " 的认识，附带产生了人类兄弟般的博爱之情， " 认识一个人、成为一个人 " 。 - وهذه " الرايات الحمراء " يمكن كشفها من خلال برامج توخي الحرص الواجب (برامج " إعرف زبونك " ) التي اعتمدتها بلدان كثيرة وقدم عرض لها أعلاه.
根据上文介绍的、经许多国家采纳的适当鉴别（ " 了解客户 " ）方案，就可觉察到 " 危险信号 " 。 - عبارة " إعرف نفسك " هي الخطوة الأولى باتجاه العالم الداخلي للإنسان مع كل ما ينطوي عليه من مضامين دينية ... تربية الأطفال هي أولوية أساسية لأمل البشرية " .
" 了解自己 " 是进入人的内心世界及发挥其全部神圣潜力的第一步.养育孩子是人类希望的高度优先事项！ " 。 - ووزارة شؤون المرأة قد قامت، في سياق حملة لمكافحة العنف العائلي، برعاية برنامج إذاعي عنوانه " إعرف حقوقك " ، لتوعية كل من الرجال والنساء بالقضايا ذات الصلة.
作为反对家庭暴力运动的组成部分，国家妇女事务秘书处主办一档名叫 " 了解你的权利 " 的广播节目，提高男性和女性对这一问题的认识。 - وعلى أساس هذه الإجراءات الخاصة، يجري وضع سياسة " إعرف عميلك " ، وفي مجال غسل الأموال، أقيمت آلية للإبلاغ عن المعاملات المالية المشبوهة، يمكن الاستعانة بها مستقبلا في تنفيذ تدابير مكافحة الإرهاب.
在这些表格的基础上，目前正在拟订一项 " 了解您的客户 " 政策，并已设立了资产清洗领域可疑交易举报机制，今后可据以执行反恐措施。
如何用إعرف造句，用إعرف造句，用إعرف造句和إعرف的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。