أقران造句
造句与例句
手机版
- (د) إجراء استعراض أقران لمشروع التقييم العالمي للمحيطات يضطلع به مراجعون أقران مستقلون، والحصول على تعليقات من الدول بشأنه(ب)؛
(d) 由独立同行审议者审查第一次世界海洋评估草稿，接受各国就草稿提出的评论意见； - تدريب الفتيات ضحايا الاتجار ليصبحن مربيات أقران من أجل تثقيف مجموعات أخرى من النساء والفتيات اللائي يتعاطين الدعارة
培训被贩卖的女童受害者成为同龄教育工作者，以便提高参与卖淫的其他妇女和女童团体的认识 - وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، خضعت الشعبة لاستعراض أقران خارجي لتقييم مدى استقلال ومصداقية وفائدة عملها التقييمي.
在本报告所述期间，对该司进行了一次外部同行审查，以评估其评价工作的独立性、公信力和效用。 - (ب) للعمل كمستعرضين أقران خارجيين لنواتج العملية المنتظمة (أي مستعرضون خارجيون ممن لم يشاركوا في وضع النواتج التي يستعرضونها)؛
(b) 作为经常程序产品的外部同行审查员(即没有参与开发其所审查产品的外部 审查员)； - أجرى أقران من فريق الأمم المتحدة المعني بالتقييم استعراضا لمكتب التقييم في برنامج البيئة في الربع الأخير من عام 2011.
在2011年最后一个季度，联合国评价小组的同行对环境署评价办公室开展了一次审议。 - لذلك يمكن تخصيص قسط من الجزء الوزاري لدورة المجلس في عام 2006 لاستعراض أقران تحدَد طرائقه فيما بعد.
因此，理事会2006年会议部长级部分可用部分时间专门对后来决定的方法问题进行同侪审查。 - بيد أن نطاق ذلك يبدو ضيقاً من حيث اختيار بلدان أقران لأغراض المقارنة وقد لا يوفر دائماً حلولاً مناسبة.
但是，这一方式在适宜比较的同侪对象上选择面往往过窄，可能无法始终提供合适的解决办法。 - (ب) وضع برنامج يُنشر فيه أخصائيو علم نفس مؤهلون يعملون مع مدربين أقران لتوفير الخدمات والتدريب، وتقييم ذلك البرنامج؛
(b) 制定和评估一项方案，部署训练有素的心理学家配合同行辅导员工作，提供服务和培训； - ولذلك سيتعين تخصيص قسط من الجزء الوزاري لدورة المجلس في عام 2006 لاستعراض أقران تحدَد طرائقه فيما بعد.
因此，理事会2006年会议部长级部分将抽出部分时间专门进行同侪审查，其后将决定有关方法。 - جرى إنتاج أدلّة بناء القدرات، ومجموعات مواد دراسية، ومواد للإعلام والتعليم والاتصال، وتدريب 300 موظف من البعثة كمثقِّفين أقران
编写了能力建设信息、教育和通信教材，300名南苏丹特派团工作人员接受培训，成为同伴教育者
如何用أقران造句，用أقران造句，用أقران造句和أقران的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。