أذربيجاني造句
造句与例句
手机版
- وإذ يعرب عن أسفه العميق إزاء محنة أكثر من مليون نازح ولاجئ أذربيجاني نتيجة للعدوان الأرميني وإزاء تفاقم حجم هذه المشاكل الإنسانية وحدتها؛
深为忧虑因亚美尼亚侵略而造成100多万阿塞拜疆流离失所者和难民所处的困境，以及这些人道主义问题的规模和严重程度； - وقد لقي ما يزيد على 30 ألف مواطن أذربيجاني مصرعهم خلال النزاع، وجُرح أكثر من 200 ألف وأصيبوا بعاهات، ووقع آلاف آخرون في الأسر أو أخذوا رهائن أو باتوا في عداد المفقودين.
在这场冲突中，有3万名阿塞拜疆公民丧生；20多万人受伤致残；数以千计的人被俘、被扣为人质或失踪。 - ونتيجة لذلك، فإن 20 في المائة من أراضي جمهوريتنا ترزح في الوقت الراهن تحت الاحتلال، وأضحى ما ينيف عن مليون أذربيجاني وروسي وكردي وأفراد من قوميات أخرى لاجئين.
由于这种政策，如今我国20％的领土目前处于被占领状态，一百多万阿塞拜疆人、俄罗斯人、库尔德人和其他族裔人成为难民。 - فإقليم ناغورنو كاراباخ والأقاليم السبعة المحيطة به تخضع للاحتلال من جمهورية أرمينيا، وأصبح أكثر من مليون أذربيجاني لاجئين ومشردين داخليا نتيجة لسياسة التطهير العرقي التي تنتهجها أرمينيا.
纳卡地区和周边的7个地区被亚美尼亚共和国占领，由于亚美尼亚实施的种族清洗政策，有100多万阿塞拜疆人成为难民和流离失所者。 - وقامت أرمينيا، انطلاقا من سياستها الإجرامية، بتدبير وتنفيذ عملية طرد حوالي مليون أذربيجاني من أرمينيا ومن الأراضي الأذربيجانية المحتلة داخل منطقة ناغورني كاراباخ الأذربيجانية وخارجها.
由于推行其犯罪政策、亚美尼亚已经从其领土上并从其占领的阿塞拜疆纳戈尔内卡拉巴赫内外的领土上组织并实施了驱逐约100万阿塞拜疆人的行动。 - أ.، وهو أذربيجاني الجنسية من مواليد عام 1978، وباسم طفليهما أ. أ. وف. أ.، المولودين في السويد في عامي 2004 و2005، على التوالي.
她以其本人名义并代表她的丈夫R.A.(阿塞拜疆国民，生于1978年)及其子女A.A.和V.A.(分别于2004和2005年出生于瑞典)提出申诉。 - وفي عامي 1998 و 1999، تم ترحيل ما يزيد على 000 250 أذربيجاني كانوا يقيمون في أراضيهم العرقية التاريخية في أرمينيا، وقُتل بوحشية مئات من السكان المسالمين.
1998年和1999年，居住在亚美尼亚境内阿塞拜疆族裔历史领土上的250 000多名阿塞拜疆人被全部驱逐出境，数以百计的和平居民被野蛮屠杀。 - وتشير في هذا الصدد إلى عدة منشورات صادرة عن منظمة الأمن والتعاون في أوروبا، والجمعية البرلمانية لمجلس أوروبا، ومنظمة العفو الدولية، واتحاد إنقاذ الطفولة السويدي() ، وتضيف أن هناك حالياً تسعين ألف ملتمس لجوء أذربيجاني في أوروبا.
她提到欧安组织、PACE、大赦国际和拯救儿童联合会的多份出版物， 并且补充说，在欧洲，目前有9万名阿塞拜疆籍寻求庇护者。 - ففي عام 2010، عُثر على أحد سكان قرية حدودية أرمينية أخرى مشنوقاً في مركز احتجاز أذربيجاني بُعيد عبوره إلى أذربيجان مصادفةً.
2010年，亚美尼亚另一个边境村庄一名20岁的居民 Manvel Saribekian在偶然越境进入阿塞拜疆后不久，被发现在阿塞拜疆的一所拘留中心内上吊。 - 60- وتلقى الممثل الخاص تقارير غير مؤكدة بالإفراج عن حركي أذربيجاني وهو الدكتور محمد علي شهرجاني الذي وصف الممثل خلفيته في الفقرة 70 من التقرير المؤقت.
特别代表收到的未经证实的报告说，阿塞拜疆激进分子Mahmudali Chahregani博士最近获释，中期报告第70段对他的背景情况曾作过描述。
如何用أذربيجاني造句，用أذربيجاني造句，用أذربيجاني造句和أذربيجاني的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。