١٩٧造句
造句与例句
手机版
- ٣٤ وتﻻحظ اللجنة اﻻستشارية من الفقرة ٣-٢٢ )د( أن مبلغ ١٠٠ ١٩٧ دوﻻر سيغطي نفقات صيانة معدات التشغيل اﻵلي للمكاتب؛ وتتصل اعتمادات طُلبت في إطار الميزانية العادية بتكاليف صيانة وبرامج ١٤٠ حاسوبا شخصيا.
二.34. 咨询委员会从第3.22(d)注意到,197 100美元将用于支付办公室自动化设备的维修费;在经常预算下要求的经费用于140部个人电脑的维修和软件的费用。 - واستطردت قائلة إنه بالرغم من أن اللجنة اﻻستشارية قد ذكرت، في الفقرة ثامنا - ١٣٧ من تقريرها، أنه ﻻ يتوقع أن يؤثر اﻻقتراح بإلغاء ١٩٧ وظيفة من ظائف خدمات المؤتمرات بصورة سلبية على قدرات الترجمة الشفوية والتحريرية، ثم أعربت عن اعتقادها بأن ذلك التخفيض سوف يؤثر بالضرورة على تلك القدرة.
虽然咨询委员会在报告八.137段中表示,拟议裁减197个会议事务员额不会对口译和笔译能力产生不利影响,但她认为裁减这些员额必然会产生影响。 - ومن ناحية أخرى، كانت نقدية الميزانية العادية، بما في ذلك اﻻحتياطيات، في وضع يتسم بالعجز في نهاية كل عام منذ عام ١٩٩٥، عندما بلغت اﻷرصدة السلبية ١٩٥ مليون دوﻻر، أي نفس مستوى عام ١٩٩٦ في الواقع، عندما بلغ الرصيد السلبي ١٩٧ مليون دوﻻر.
另一方面,自1995年以来,经常预算现金包括储备金每年年底都处于亏损状态,当时负差为19 500万美元,几乎与1996年的相同,那时负差19 700万美元。 - تبيﱠن للجنة أن العراق نقل ١٩٧ قطعة من المعدات الزجاجية ﻹنتاج اﻷسلحة الكيميائية من منشأة المثنى العامة، موقع العراق الرئيسي ﻹنتاج اﻷسلحة الكيميائية، وذلك في عام ١٩٩١ قبل وصول أول فريق تفتيش إلى العراق.
(c) 化学武器生产设备的剩余材料。 委员会已经确定,在第一个视察小组抵达伊拉克以前的1991年时,伊拉克已经从其主要化学武器生产场址Muthanna国家机构搬走了197件玻璃化学武器生产设备。 - تكبدت الشركة العربية الليبية للشحن الجوي خسائر مالية بلغت حوالي ٠٠٠,٠٠ ٢٣٠ ١٩٧ دوﻻر أمريكي تتمثل في توقف نشاطها الخارجي والداخلي، بسبب عدم تمكنها من الحصول على قطع الغيار الﻻزمة لصيانة طائراتها، وتأهيل اﻷطقم الجوية وتنفيذ الخطط والبرامج المستهدفة بما يتمشى ومستوى المعدﻻت الدولية.
该公司遭受的损失约为197 230 000美元。 它已停止了国内和国外的活动,因为它无法获得维修其飞机所需的零件,无法培训合格的机组人员,也无法依照国际业务惯常标准实施其今后的计划。 - نقل العراق ١٩٧ قطعة من المعدات الزجاجية ﻹنتاج اﻷسلحة الكيميائية من مرفقه الرئيسي ﻹنتاج اﻷسلحة الكيميائية قبل وصول اللجنة إلى العراق في عام ١٩٩١، ونقلت تلك المعدات مرارا وتكرارا في حاويات شحن بين عدة مرافق في أنحاء متفرقة في بغداد لغاية عام ١٩٩٦.
在委员会1991年到达之前,伊拉克已经从其主要化学武器设施搬走了197件用玻璃制成的化学武器生产设备,直到1996年,这些设备被装在集装箱内,不断地在伊拉克境内几个设施之间搬来搬去。 - وأشار إلى أن وكيل اﻷمين العام كان قد أعلن أنه قد يكون من الضروري اقتراض ٢٤٧ مليون دوﻻر من ميزانية حفظ السﻻم لمعادلة العجز في الميزانية العادية إلى نهاية عام ١٩٩٨، فقال إن أقصى مبلغ لﻻقتراض قد يكون ٥٠ مليون دوﻻر إذا أخذنا في اﻻعتبار مبلغ اﻟ ١٩٧ مليون دوﻻر الذي دفعته الوﻻيات المتحدة.
记得副秘书长曾宣布说,可能需要从维持和平预算是最多借款2.47亿美元来抵销1998年底经常预算的赤字,他说,考虑到已收到1.97亿美元,最多将借款5 000万美元。
- 更多造句： 1 2
如何用١٩٧造句，用١٩٧造句，用١٩٧造句和١٩٧的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。