١١٨造句
造句与例句
手机版
- وبذلك اختتمت الجمعية العامة هذه المرحلة من نظرها في البند ١١٨ من جدول اﻷعمال.
大会于是结束了本阶段对议程项目118的审议。 - وظيفتان من فئة الخدمات العامة )الرتب اﻷخرى( )انظر الفقرة ١١٨ أدناه(
2名一般事务人员(其他职等)员额(见下文第118段) - وقد أفادت اللجنة بأنها حلت منذ عام ١٩٨٧ زهاء ١١٨ شكوى.
委员会报告说，自1987年以来，它解决了约118份申诉。 - وبلغ اﻻحتياطي التشغيلي ١٩٢ ١١٨ دوﻻرا، والفائض التراكمي ١١٦ ٤٣١ دوﻻرا.
业务储备金为118 192美元和累积盈余为431 116美元。 - ٣٠٨- وتجدر الإشارة أن هناك ١١٨ منظمة غير حكومية تعنى بحماية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة.
应该指出，有118个关于保护残疾人权利的非政府组织。 - تؤيد توصيات لجنة العﻻقات مع البلد المضيف واستنتاجاتها الواردة في الفقرة ١١٨ من تقريرها)١(؛
赞同东道国关系委员会的报告第118段中所载的建议和结论; - وأدلى ببيان ممثل آيرلندا، منسق المشاورات غير الرسمية في إطار البند ١١٨ من جدول اﻷعمال.
在议程项目118下的非正式协商协调人、爱尔兰代表发言。 - وفي عام ١٩٩٨، طلب من الصندوق ٦,٨ مﻻيين دوﻻر لتمويل ١١٨ مشروعا في ٥٤ بلدا.
1998年,在54个国家有118个项目提出了680万美元的申请。 - وتُحسب تكلفة تقديرات قطع غيار وإصﻻح وصيانة المركبات بواقع ١٠٠ دوﻻر لكل مركبة شهريا )٠٠٠ ١١٨ دوﻻر(.
车辆备件、维修和保养费按每月每辆车100美元估算(118 000美元)。 - وقيدت النفقات البالغة ١١٨ ٨٩ دوﻻرا فيما يتعلق ﺑ ١٢٥,١ ساعة طيران حتى ذلك التاريخ في التزام تعلق بفترة سابقة.
迄今已飞行的125.1小时的开支89 118美元由前一期间承付款项支付。 - علق المجلس في الفقرتين ١١٧ و ١١٨ من تقريره على نسبة موظفي الدعم إلى موظفي البرامج في اللجنة اﻻقتصادية ﻷفريقيا.
审计委员会在其报告第117和118段内评论了非洲经委会支助性人员同方案人员之间的比率问题。 - ومن مجموع ١١٨ بلدا حيث يعتبر نقص فيتامين ألف مشكلة صحية عامة، فإن عددا كبيرا منها لم تتخذ أي تدابير لمكافحة ذلك النقص بعد.
在维生素A缺乏症已成为一个公共卫生问题的118个国家中，大批国家尚未采取任何控制措施。 - ويشار إلى الفقرة ١١٨ من التقرير الأولي المقدم بموجب اتفاقية حقوق الطفل، التي تحدد البدل المالي الذي يُدفع إلى أرباب الأسر ذات العائل الوحيد.
请参阅根据《儿童权利公约》规定提出的初次报告第118段,该段具体说明了给予单亲的津贴。 - اﻷردن ١١٨ - احتفظت اﻷونروا بعﻻقة ممتازة مع الحكومة اﻷردنية، تميزت بالتعاون الوثيق في مجاﻻت عديدة، وبدعم الحكومة القوي ﻷنشطة الوكالة.
远东救济工程处与约旦政府保持非常好的关系,其特点是在很多领域密切合作,政府积极支持工程处的活动。 - وﻻحظ المجلس في ١١٨ حالة في اللجنة اﻻقتصادية ﻷمريكا الﻻتينية ومنطقة البحر الكاريبي أن توصية الشﱡعب قبلت دون إجراء فحص إضافي؛
在拉加经委会118个雇用顾问的案例里,委员会注意到,没有进行任何进一步的核查就接受了各部门建议; - ومن بين البرامج الثﻻثة المنجزة في عام ١٩٩٨، استخدمت فرادى البرامج الموارد العادية بمستوى يتراوح بين ٧٣ في المائة و ١١٨ في المائة من المبلغ المعتمد.
1998年完成的3个方案中,个别方案使用的经常资源介于核定资源的73%和118%之间。 - وقدمت الوكالة خﻻل فترة التقرير، ٥٨ منحة و ١١٨ قرضا لعائﻻت من حاﻻت العسر الشديد وسواها من عائﻻت المعوزين لمساعدتها في تأسيس مشاريع عمل صغيرة.
在本报告所述期间,向特困家庭和其他贫困家庭提供了58笔赠款和118笔贷款,协助他们设立微型企业。 - وأنه بناء على كل هذه اﻷسانيد، يستجيب الكونغرس لطلب السلطة التنفيذية، مانحا لها تأييده في هذا اﻻلتزام الذي ستأخذه على عاتقها ممارسة للصﻻحيات التي تخولها لها المادة ١١٨ من الدستور.
基于以上所述,国会接受行政机关的请求,支持它们行使宪法第118条授予的权力,承担这一承诺。 - وكان اﻻنتقال سلسا وجرى نشر ١١٨ من مراقبي الشرطة التابعين لمنظمة اﻷمن والتعاون في أوروبا في جميع مخافر الشرطة المحلية التي كانت مزودة من قبل بأفراد فريق دعم الشرطة.
移交过程极其顺利,118名欧安组织的警察监测员已在以前由警察支助小组驻守的所有当地警局部署。 - ويرى المعهد بأن اﻻحتياطي التشغيلي البالغ ١٩٢ ١١٨ دوﻻرا كاف لتغطية التكاليف المحتملة ﻹنهاء الخدمة التي قد تنشأ بالنسبة للموظفين الذين تمول وظائفهم من الصندوق العام.
训研所认为,业务储备金118 192美元足以支付由普通基金资助的员额的工作人员可能产生的潜在解雇费用。
如何用١١٨造句，用١١٨造句，用١١٨造句和١١٨的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。