١١٥造句
造句与例句
手机版
- )د( صافي إيرادات من أنشطة تدبير اﻷموال من القطاع الخاص قدره ١١٥ مليون دوﻻر لﻷموال التكميلية؛
(d) 用于补充资金的私营部门筹款活动净收入1.15亿美元。 - وتوافق منظمتها على جميع التوصيات الواردة في الفقرتين ١١٤ و ١١٥ المتعلقتين بالتنفيذ الوطني.
教科文组织同意第114段和115段中所载关于国家执行的所有建议。 - تؤيد المقترحات والتوصيات والنتائج التي انتهت إليها اللجنة الخاصة والواردة في الفقرات من ٤٤ إلى ١١٥ من تقريرها؛
赞同特别委员会的报告第44至115段所载的提议、建议和结论; - وتعرﱢف الفقرة ١١٥ وأد اﻹناث وانتقاء الجنس قبل الوﻻدة بأنهما من أعمال العنف المرتكبة ضد النساء.
第115段更进一步将溺杀女婴和产前性别选择指定为对妇女的暴力行为。 - وقال إنه على استعداد أن يتقبل المادة ١١٥ ، برغم أن الفقرة ٢ والفقرة الواردة بين القوسين يمكن دمجهما .
他可以接受第115条，虽然第2款和方括号内的段落可以加以合并。 - وتنص المادة ١١٥ من القانون على أنه يمكن معاقبة الذين يتورطون في اﻻتجار بالمرأة والطفل بالسجن لمدة تتراوح بين سنتين وسبع سنوات.
该法典第115条规定，参与贩卖妇女和儿童者可判处两至七年监禁。 - وسيستفيــد نحـــو ٠٠٠ ١١٥ شخص من ١٦٤ مشروعا ريفيا للمياه يجري تنفيذها في اﻷجزاء النائية من المحافظات الثﻻث.
在该三个省的边远地区实施的164个农村饮水项目将使约115 000人受益。 - ولم تطلب موارد إضافية تجاوز المستوى الذي اعتمدته الجمعية العامة بالفعل للمشروع الذي يبلغ ٤٩٤ ٢٢٨ ١١٥ دوﻻرا.
除大会已为该项目核可的数额115 228 494美元以外,不再要求增拨资源。 - وفي هذا الصدد، أبلغت كذلك اللجنة اﻻستشارية أثناء جلساتها أنه تم حتى اﻵن اﻹعﻻن عن مجمـــوع ١١٥ وظيفة شاغرة.
在这方面,咨询委员会在其听证期间进一步得知迄今一共分发了115件空缺通知。 - ونجم الرصيد غير المستعمل البالغ ٠٠٠ ١١٥ دوﻻر عن استخدام ٤ محطات طرفية فقط لشبكة إنمارسات وعن انخفاض التكاليف الشهرية.
未利用余额115 000美元是由于仅使用四个海卫组织终端机以及月费减少了。 - وكان عدد القابﻻت وأطباء النساء في جورجيا هو ١١٥ ١ في عام ٥٩٩١ و٢٦٣١ في عام ٦٩٩١.
1995年格鲁吉亚共有1,511名助产士和妇科医生，1996年为1,362名。 - وخُصص نحو ١١٥ مليون طن من ذلك للاستهلاك البشري، أي ١٧ كيلوجراما من الوزن الحي للفرد الواحد، وهي كمية لم يسبق لها مثيل.
大约1.15亿吨，也就是前所未有的每人17公斤活鱼都用于人类消费。 - وتعتبر بوركينا فاصو أيضا مؤهلة في إطار المبادرة للحصول على تخفيف من الديون قدره ١١٥ مليون دوﻻر.
布基纳法索是另一个被认为符合穷国债务倡议条件的国家,它减免了债务1.15亿美元。 - وقد تم تركيب المعدات التي تتيح هذا اﻷمر في ١١٥ محكمة في طول البﻻد وعرضها، كما أتيحت أربع وحدات متنقلة لهذا الغرض.
已在全国115个法庭安装了促成此事的设备。 现在也可以提供四套流动设备。 - ومع ذلك، فلم تطلب موارد إضافية تجاوز المستوى الذي اعتمدته الجمعية العامة بالفعل للمشروع الذي يبلغ ٤٩٤ ٢٢٨ ١١٥ دوﻻرا.
但是,除大会已为该工程核可的数额115 228 494美元以外不再要求增拨资源。 - وشن زهاء ١٠٦ ١ من الهجمات اﻹرهابية ضد مرافق وأفراد الشرطة، قُتل فيها ١١٥ شرطيا وأصيب ٣٩٩ بجروح.
恐怖份子对警察设施和人员的攻击约为1 106件,造成15名警员死亡,399名受伤。 - وحتى عام ١٩٩٨، كانت المنظمة تمثل ١٨٨ منظمة عضواً في ١١٥ بلداً في جميع أصقاع العالم.
到1998年，融入社会生活国际协会在全世界所有地区115个国家中有188个会员组织。 - أشارت اللجنة إلى موافقتها على توصية الفريق العامل بشأن تحديد نصيب الفرد من الدخل القومي، بصيغتها الواردة في الفقرة ١١٥ من تقريره.
委员会回顾,它已同意工作组在其报告第115段中关于确定人均国民收入的建议。 - ومن المتوقع أن تتلقى بوركينا فاصو مساعدة تقارب ١١٥ مليون دوﻻر )بالقيمة الجارية الصافية(، تمثل تخفيضا لديونها بحوالي ١٤ في المائة)٩(.
布基纳法索预计将得到约1.15亿美元的援助(净现值),债务大约减少14%。 9 - ويبلغ مجموع التقارير التي يجري إنتاجها حاليا ٢٥٥ تقريرا، بينما يجري وضع ٩٠ تقريرا، في حين يلزم وضع ١١٥ تقريرا.
目前正在制作的报告总数达255份,同时有90份正在制作,另有115份需要制作。
如何用١١٥造句，用١١٥造句，用١١٥造句和١١٥的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。