يوليه造句
造句与例句
手机版
- 45- يرحب الممثل بالاهتمام الذي يوليه الاتحاد الأفريقي لقضايا التشرد الداخلي.
代表欢迎非洲联盟方面对国内流离失所问题的关注。 - ونرحب بالاهتمام الذي يوليه التقرير لأهمية تحديد ولايات واضحة لا لبس فيها.
我们欢迎报告关注规定清晰明了的任务的重要性。 - يوليه 2001) أو التي لم تقدم تقريرا مطلوباً بموجب مقرر خاص اتخذته اللجنة
特别决定请求提交报告之后仍未提交报告的缔约国 - تقدر كوت ديفوار الاهتمام الذي يوليه المجتمع الدولي لمسألة تطبيع الأوضاع الداخلية.
科特迪瓦欣悉国际社会注意到本国内部局势正常化。 - وإذ نأخذ علما بالاهتمام المتكرر الذي يوليه المجتمع الدولي لإيجاد حل للنزاع في كشمير،
注意到国际社会对解决克什米尔争端的再次关注； - وتُعد الكفاءة من حيث التكلفة بعدا آخر من أبعاد الجودة الذي يوليه الإطار اعتبارا خاصا؛
这个框架特别考虑到的另一个因素是成本效率； - (ج) تمديد فترة الاهتمام الذي يوليه المجتمع الدولي لعملية الإنعاش بعد انتهاء الصراع؛
(c) 使国际社会对冲突后的复原给予更长期的注意； - يود وفد بلادي أن يعبر كذلك عن الاهتمام المتزايد الذي يوليه لمجريات الأوضاع في العراق الشقيق.
我国代表团也高度重视兄弟国家伊拉克的局势。 - وكانت معجبة بملابسه وسياراته وشخصيته القوية والاهتمام الذي يوليه إياها.
她为他的衣着、汽车和威风的作派以及他给予她的关注而吸引。 - وأضاف أن التأييد القوي الذي يوليه الاتحاد الأوروبي لأعمال المحكمتين تأييد راسخ تماما.
大家公认欧洲联盟一直对法庭的工作给予强有力的支持。 - 17- ورحّب عدة متكلمين بما يوليه المكتب من اهتمام بالمبادرات في أفريقيا.
有些发言者欢迎毒品和犯罪问题办事处对非洲举措的重视。 - وتقوم الإدارة برصد الاهتمام الذي يوليه العاملون في مجال الصحة إلى الشعوب الأصلية.
保健部正监测保健部门公务人员对土着人民的关注情况。 - وتم الإعراب عن الارتياح لما يوليه المجلس من أولوية الاهتمام إلى التنمية في أفريقيا.
会议对行政首长协调会优先注意非洲发展问题表示满意。 - (أ) أن يوليه القطاع البحري الأولوية الواجبة في الخطط والبرامج والمشاريع الوطنية؛
(a) 各国在其国家计划、方案和项目中适当重视海洋部门； - وأعرب الاجتماع عن دعمه للأمين العام لما يوليه من أولوية كبرى لحوار الحضارات والثقافات.
会议对秘书长重视不同文明、文化之间的对话表示支持。 - وأعرب عن الاهتمام الشديد الذي يوليه وفد بلده لهذا الموضوع، وقال إنه سيتابعه متابعة وثيقة.
日本代表团对此议题有浓厚的兴趣，会给予密切关注。 - يوليه 2009، الذي يمثل إسهاما حقيقا في التوصل إلى رؤية عملية لحل هذا الصراع، وهنا أقتبس،
这项提议对采取现实做法结束冲突做出了有益的贡献。 - وعقب الجلسة عبّر رئيس المجلس للصحافة عن الدعم الكامل الذي يوليه المجلس لهذه المهمة.
会后，安理会主席向新闻界表示，安理会将予以全力支持。 - وفي هذا الصدد رحب المتحدثون بما يوليه المدير من اهتمام لتعزيز الأداء على المستوى القطري.
在这方面，发言人欢迎署长注意国家一级业已改进的业绩。 - واختتمت بيانها بتوجيه الشكر إلى المجلس التنفيذي لما يقدمه من دعم وما يوليه من ثقة لصندوق الأمم المتحدة للسكان.
最后，她感谢执行局的支持及其对人口基金的信心。
如何用يوليه造句，用يوليه造句，用يوليه造句和يوليه的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。