ينشط造句
造句与例句
手机版
- عدد البلدان التي ينشط فيها المكتب في مواجهة الأوضاع الإنسانية واللاحقة للأزمات
项目厅积极给予人道主义和危机后回应的国家数目 - لكن البرنامج ينشط حاليا في التعلم من الأمثلة وقد شرع في تدوينها.
但开发署正积极学习范例,并开始对其进行整理。 - واﻻفتراض الذي تقوم عليه العولمة هو الحاجة إلى ميدان ينشط فيه الجميع على قدم المساواة.
全球化的前提是需要有一个公平的竞争环境。 - فإن تدفق رؤوس الأموال الأجنبية إلينا ينشط الحركة الاقتصادية ويكمّل الاستثمار الوطني.
外国资本的流入可以刺激经济活动、补充国内投资。 - 11- كثيراً ما ينشط المرتزقة في أماكن توجد فيها سوق لأنشطتهم.
凡有雇佣军活动市场的地区,雇佣军活动就频繁活跃。 - في المقابل، ينشط الذكور اقتصادياً بنسبة كبيرة في جميع الفئات العمرية.
相比之下,大部分男子在各个年龄段都参加经济活动。 - 43- ينشط الوسطاء مثل مصارف الاستثمار في السعي للنهوض بمعايير أفضل لكشف البيانات.
投资银行等中间人积极地寻求促进更佳的披露标准。 - وبذلك يرتفع إجمالي عدد البلدان التي ينشط فيها الأخوة ليصل إلى 27 بلدا.
这样,兄弟会活动所涉国家的数目增加到二十七个。 - وفضلا عن ذلك، ينشط العديد من أقل البلدان نموا في إنتاج وتصدير السلع الزراعية.
此外,许多最不发达国家从事农产品生产和出口。 - ينشط مكتب المدعية العامة من أجل الجمع بين القضايا المتماثلة الجرائم.
检察官办公室积极致力于合并涉及相同犯罪基础的案件。 - فباﻹضافة إلى اليونسيف، ينشط اﻷطباء والمدرسون المصريون في بوساسو.
除了儿童基金会外,埃及医生和教师也在博萨索作出积极服务。 - ويمكن أيضا منح المكتب تفويضا لكي ينشط بشكل مباشر في البحث والتعرّف على المانحين المحتملين.
也可以要求裁军事务厅直接积极确认潜在捐助者。 - وفي أفغانستان وميانمار، لا تزال زراعة خشخاش الأفيون ترتبط بمناطق ينشط فيها المتمردون.
在阿富汗和缅甸,罂粟种植仍然与叛乱活动地区有关。 - ينشط اليونيتار أيضا في عدد من الأنشطة المتصلة بالعملية الدولية بشأن تغير المناخ.
训研所也积极参与一些与国际气候变化进程有关的活动。 - وذكر العديد من المجيبين أن فريق الأمم المتحدة للاتصالات في بلدهم ينشط بفعالية.
不少受访者表示,他们国家的联合国宣传小组是有效的。 - وتشكّل المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة هدفا رئيسيا في المجالات الستة التي ينشط فيها البرنامج.
性别平等和赋予妇女权力是所有六项实践的关键目标。 - فهو لم ينشط تفكيرنا بشأن الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة في هذا الصيف.
今年夏天的小武器和轻武器会议上亦没有让我们有新的想法。 - وهو ينشط بصورة خاصة في العمل على منع أرباب العمل من طلب شهادات تثبت أن المرأة غير حامل.
协会特别积极致力于禁止雇主要求提交未孕证明。 - كما أن المجلس ينشط عن طريق الاجتماعات السنوية لرؤساء الدول والوزراء والأفرقة العاملة.
合作委员会通过国家元首、部长和工作组年度会议进行运作。 - وينبغي أن يراعي هذا الدعم الخصوصية التاريخية والتنوع التاريخي للبلدان التي ينشط فيها المجتمع المدني.
这种支持应该重视民间社会所在国家的历史特点和多样性。
如何用ينشط造句,用ينشط造句,用ينشط造句和ينشط的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
