يرافق造句
造句与例句
手机版
- إنّه يرافق ساحرة شابّة جميلة، ربّما يحبّها، لا أعلم.
他[总怼]是围绕着他美丽的小女巫 说他爱她 但是我不知道 - 23- يبدّد مشروع قانون الزواج سوء الفهم الذي غالباً ما يرافق دفع المهر.
《婚姻法案》澄清了在支付嫁妆方面常有的误解。 - (أ) يرافق لصاً معروفاً، أو شخصاً من الشائع أو المعروف أنه يمتهن البغاء؛
（a）经常与出名的盗贼或常见的或出名的妓女为伴； - ولسوء الحظ، كثيراً ما يرافق الأسعارَ المدعومة إمداد غير موثوق بالكهرباء.
令人遗憾的是，补贴价格的结果往往是不可靠的电力供给。 - وفضلاً عن ذلك، يرافق هذا الحق الالتزام بحفظ البيئة وحمايتها. "
此项权利与保护环境的义务相对应。 " - وهناك قواعد أخرى تهدف إلى تغطية تكاليف نقل شخص يرافق المعوق على سبيل المثال؛
还有其他管理条例规定报销残疾人陪同人员的路费。 - ويجوز أن يرافق مستشار واحد كل وزير أو رئيس وفد من المشاركين.
参加圆桌会议的每名部长或代表团团长可由一名顾问陪同。 - (أ) رفض السلطات الإسرائيلية في بعض الحالات أن يرافق الشخص المصاب أحد أفراد عائلته.
以色列当局在有些情况下拒绝受伤人员家属陪同前往。 - ويتعين أن يرافق هذا الأمر إجراء المشاورات اللازمة، مما يجعل مناقشة المسائل الفنية حتى أطول.
为此将需要进行平等协商，这就势必拖长技术讨论。 - إن التعلم الفعال ليس آلياً وينبغي أن يرافق العمل بالحاسوب دعم تعليمي؛
有效的学习并非自动自发，电子计算机的工作必须得到辅导； - ولا بد أن يرافق الجهود الرامية إلى زيادة مبالغ المعونة اتخاذ تدابير لزيادة نوعيتها.
增加援助数量的努力，必须伴随着提高援助质量的措施。 - وينبغي ألا يرافق التوسع في مجال الطاقة النووية في جميع أنحاء العالم تهديد متزايد بالانتشار النووي.
世界范围的核电站扩建不应伴随核扩散的威胁增加。 - رابعا، يجب أن يرافق التخفيضات الكمية في الترسانات النووية تطورات إيجابية في الطابع النوعي.
第四，裁减核武器的数量必须伴之以质量方面的积极进展。 - بل ﻻ بد أيضا أن يرافق أي عملية سﻻم في الصومال عملية إعادة بناء واسعة النطاق.
在索马里的任何和平进程都需要有一个庞大的重建行动。 - ويتعين أن يرافق إحراز أي تقدم سياسي إيجابي إحراز تقدم مرئي على أرض الواقع.
政治上取得任何积极的进展必须辅之以实地取得明显的进展。 - ويتعزز ذلك بمهمة محامي الدفاع الذي يرافق العملية إلى حين الإفراج عن المحتجز.
另外，辩护律师也将全程参与，直到被剥夺自由人员获得释放。 - ويوضع تقرير استﻻم وفحص بالنسبة لكل سند صرف يرافق كل شحنة ترد إلى القاعدة من البعثات.
各特派团每次向基地交货所发凭单时便提出一份验收报告。 - ويجوز أن يرافق كل وزير أو رئيس وفد من المشاركين في اجتماعات المائدة المستديرة مستشار واحد.
参加圆桌会议的每名部长或代表团团长可由一名顾问陪同。 - وينبغي لتلك الهيئات والمؤسسات أن تسمح بأن يرافق الأشخاص الصم المكفوفين دليل أو مترجم مرخص.
此类机构和实体应当为聋盲人提供经过官方认证的向导人员。 - وبعد ذلك، يجب أن تتخذ تدابير بحيث يكون هناك من يرافق هذه الأسلحة بكل شفافية إلى أن تصل إلى وجهتها.
此外，必须采取措施，确保武器运输全程绝对透明。
如何用يرافق造句，用يرافق造句，用يرافق造句和يرافق的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。