查电话号码
登录 注册

يتلاشى造句

造句与例句手机版
  • حينها، مع مرور الوقت، سوف يصغر .بالحجم، وبعدها يتلاشى
    有粒子不断逃离黑洞 那假以时日 黑洞的体积就会减小 会蒸发
  • `1` إجراء بحث وتطوير بشأن استحداث خزان وقود دفع يتلاشى عند عودته إلى غلاف الأرض الجوّي؛
    对在重返时终了的推进剂箱的研究和开发;
  • لا, قد يعود أدراجه أو يتلاشى إعصار (همبيرتو) كان مساره كـ(فايث)
    飓风可能会转向,甚至消失 汉伯顿飓风跟菲斯的路径一样
  • الغاز الذي استخدمناه ضد الحراس خدّره أيضاً، لكن أثر المخدر يتلاشى الآن
    我们用来迷昏警卫的烟雾 也把他给弄晕了 但效力应该过了
  • وأود أن أؤكد على حقيقة أن اهتمامي بعملكم لن يتلاشى بسبب بعد المسافة الفعلي بيننا.
    我虽然将远离诸位,但对各位工作的关注决不会减退。
  • ومن ثم يتلاشى الخيط الرفيع الذي يفصل بين السلوك اللائق ثقافيا وبين الفساد.
    正当文化行为和腐败行为之间的一线分别会变得模糊起来。
  • يعتقد بعض العلماء أنّ عصر المستعرّات العظمى يتلاشى
    有些科学家相信超新星时代 可能正在结束 像太阳一样, 体积小燃烧慢的恒星
  • ومن شأن هذا الزخم أن يتلاشى بالتأكيد، وستضطر الوفود في العام المقبل إلى العودة إلى نقطة الصفر.
    这一势头有可能丧失,明年各代表团不得不从头开始。
  • هنا في الأمم المتحدة يبدو أن مفهومنا للحوار بين الحضارات يتلاشى بسرعة.
    在联合国这里,我们自己提出的不同文明对话概念似乎在迅速失去活力。
  • في الواقع، لقد ترك أثرا لا يمكن أن يتلاشى في سانت لوسيا وخارجها.
    的确,他的印记不仅仅留在了圣卢西亚沙土上,它是潮水冲洗不掉的。
  • فالصيف يتلاشى بالفعل ، و ستُجبر الحيتان قريباً على التوجه نحو الشمال بسبب عودة الشتاء.
    因为大丰收的时间很短暂 夏天已经快要过去了 冬天来临时鲸鱼又要被迫 迁徙到北方
  • لا يزال الجنس يشكل عاملاً من العوامل التي تزيد من حدة الفقر لكن الفرق بين الرجل والمرأة يتلاشى بمرور الوقت.
    男女平等问题仍然是造成贫困的一个因素,但男女之间的差别在逐渐缩小。
  • وهذا من شأنه أن يقضي تماما على المناطق الساحلية المنخفضة، سوف يتلاشى العديد من الجزر الواقعة في المحيط الهادئ وتصبح في الذاكرة البعيدة.
    这将摧毁地势较低的沿海地区,很多太平洋岛屿将成为遥远的回忆。
  • بيد أن ذلك المنطق يتلاشى نوعاً ما إزاء أزمة انتشرت بسرعة وشمولٍ إلى كل ركن من أركان المعمورة.
    但是,面对迅速和全面扩散到全球每个角落的危机,这个理由则有些站不住脚。
  • وإذا لم يُنشأ جهاز أمني وطني موثوق في الأجلين القصير والأطول، قد يتلاشى بسرعة كل ما أنجز حتى الآن.
    的角度看,没有一个可靠的国家保安机构,迄今取得所有成就将会迅速化为乌有。
  • وهو يتلاشى بطيئا، بسبب الضغط على الأرض والتدهور البيئي وتغير المناخ، ولا سيما في البلدان النامية.
    由于土地压力、生态退化和气候变化,驯鹿正在逐步消失,发展中国家的情况尤为严重。
  • وقد كانت شبكة " تبادل المعلومات المتعلقة بالتأهب للطوارئ " (EPIX)() شائعة الاستعمال، لكن اهتمام الصناعة باستعمال نظام موحد بدأ يتلاشى على ما يبدو.
    以前,EPIX 十分通用,但现在该行业似乎对使用统一的系统越来越没有兴趣。
  • فالإنكار والصمت حول الإيدز والتمني بأن يتلاشى تلقائيا وترك مهمة التصدي له للآخرين لن تؤدي إلا إلى جعل الفيروس والمشاكل المرتبطة به أكثر التصاقا بنا.
    否认、沉默、期盼无事或任由别人处理,只会招致病毒和相关问题更接近家门。
  • وتجري وكالة جاكسا بحوثا بشأن استبدال الخزان المصنوع من التيتانيوم بآخر يتلاشى عند العودة إلى غلاف الأرض الجوّي تلافيا للأخطار.
    为预防这种危害的发生,宇宙航空机构正在进行在重返时使用让渡贮箱替代钛贮箱的研究。
  • دعونا لا نحبط الفلسطينيين، الذين يتلاشى إيمانهم بالأمم المتحدة بصورة مطردة نتيجة لعدم قدرة المنظمة على وقف أعمال العدوان والقمع الإسرائيلية المتـتـالية.
    由于本组织不能制止以色列永无休止的侵略和压迫行径,他们对联合国的信任不断减少。
  • 更多造句:  1  2  3

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

如何用يتلاشى造句,用يتلاشى造句,用يتلاشى造句和يتلاشى的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。