يتصاعد造句
造句与例句
手机版
- وقد يتصاعد أي مستوى من الاشتباكات بين القبائل ويتحول إلى نزاع فعلي.
任何规模的族裔间冲突都可能升级为全面冲突。 - وفي الوقت ذاته، فإن الحجم المتصاعد للمساعدة الإنمائية يجب أن يتصاعد أكثر.
同时，必须进一步提高不断增多的发展援助数额。 - وهذا الوضع لم يتصاعد إلى حد إعلان الحرب العلنية من جانب أي منهما.
这种状况尚未升级到双方中的任何一方公开宣战。 - ولاحظ الفريق الدخان يتصاعد من جوار نوفروزلو وما وراءها.
检查组观察到Novruzlu附近和更远的地方仍有浓烟。 - ومن المحتمل أن يتصاعد ازدياد العنف مع تقدم محادثات الوضع النهائي.
随着地位问题谈判的深入，还可能发生更多的暴力事件。 - كل ليلة عندما تدق ساعة صلاة المغرب هذا الدخان يتصاعد من فم الجحيم
每天晚上，随着晚祷的钟声 浓烟从地狱的出口向外扩散 - ومن المتوقّع من خلال الإسقاطات التقديرية أن يتصاعد هذا الرقم بحلول العام 2030 ليبلغ ثلثي البشرية.
预计到2030年，这个数字会上升到三分之二。 - وفيما نحن نجلس هنا هذا الصباح، يتصاعد هذا الوضع الإنساني الخطير.
当我们今天上午坐在这里时，这一严重人道主义局势正在恶化。 - وقالوا إن العنف يمكن أن يتصاعد ما لم تمارس الحكومة أقصى درجات ضبط النفس.
他们说，除非政府实行最大程度的克制，否则暴力会升级。 - وخلال الحرب الباردة، ظل سباق التسلح يتصاعد وكان من المستحيل إنجاز أي تقدم كبير في مجال نزع السلاح.
冷战时期，军备竞赛轮番升级，裁军难有重大进展。 - فالعنف يتواصل دون توقف، بينما يتصاعد الموت والدمار، لا سيما على الجانب الفلسطيني.
暴力有增无减，死亡和破坏继续增加，尤其是在巴勒斯坦一方。 - منذ انتهاء الحرب الباردة، ما فتئ التعصب الديني والثقافي يتصاعد في شتى أنحاء العالم.
自冷战结束以来，宗教和文化不容忍行为在世界各地死灰复燃。 - يتصاعد الزخم السياسي حول معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية.
围绕《全面禁止核试验条约》(全面禁试条约)，一种政治势头在形成壮大。 - وذكر على سبيل المثال التمييز ضد المهاجرين الذي يتصاعد مستواه في كل أنحاء أوروبا والولايات المتحدة وكندا.
例如，对移民的歧视在整个欧洲、美国和加拿大日渐上升。 - بيد أن هذا اﻻتجاه قد انعكس في عام ١٩٩٥، وظل يتصاعد في السنوات التالية.
1 不过,这一趋势在1995年出现扭转,随后几年出现持续增长。 - وقد أثارت تلك الحوادث مخاوف بين أفراد قوات الدفاع الإسرائيلية، ولكن الأمر لم يتصاعد إلى أبعد من ذلك.
这些事件造成以色列国防军人员恐慌，但并未进一步升级。 - وكل يوم يمر دون أن يتخذ مجلس الأمن أي إجراء وهو يوم يتصاعد فيه عدد القتلى وتزداد المأساة عمقا.
安全理事会一天不采取行动，就会增加一天的死亡和悲剧。 - ولو بقيـت هذه الأحوال ثابتـة، يمكـن للنشاط الإرهابي أن يتصاعد أو يتدنـى أو يتلاشـى.
即使这些状况保持不变，恐怖主义活动依然可能升级、减少或者消失。 - إن طلب البلدان للمساعدة في مجال تعزيز المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة ما زال يتصاعد بسرعة كبيرة.
各国在促进性别平等和妇女赋权方面的援助申请仍在快速增长。 - ومضى قائلا إن التمييز على أساس الدين والأصل الإثني قد ظل يتصاعد في السنوات الأخيرة في عديد من البلدان الغربية.
在过去几年中，宗教和种族歧视在许多西方国家都有抬头。
如何用يتصاعد造句，用يتصاعد造句，用يتصاعد造句和يتصاعد的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。