ياو ياو造句
造句与例句
手机版
- وأصبح هناك الآن تنسيق ٌوتعاون بين قوات ديفيد ياو ياو والسلطات الوطنية، كما توافد المدنيون عائدين إلى مدينة بيبور وبدأوا يتنقلون بحرية.
目前在忠于David Yau Yau的武装力量和国家主管当局之间正在开展协调与合作，平民也正在返回皮博尔县城并开始自由行动。 - وإضافة إلى ذلك، أبلغت سلطاتُ جنوب السودان فريقَ الرصد بأنها ضبطت أسلحة قدمتها إريتريا إلى جماعة ياو ياو والمتمردين الموالين لجورج أتور دِنغ.
此外，南苏丹当局告诉监测组，他们截获了厄立特里亚向Yau Yau团体和George Athor Deng反叛分子提供的武器。 - وشملت حالات العنف السياسي الأخرى قيام ديفيد ياو ياو بحشد قواته، وهو القائد الذي خاض الانتخابات مستقلا في ولاية جونقلي بعد أن رفضت الحركة الشعبية لتحرير السودان ترشيحه.
其他政治暴力事件包括戴维·亚乌-亚乌集结部队的行动。 此人在未能获得苏人解的提名后，在琼莱州作为独立候选人参加竞选。 - وعقب ذلك، وردت أنباء عن مشاهدة أعداد كبيرة من جماعة ياو ياو المسلحة في مناطق إلى الشمال أكثر في مقاطعة أكوبو وفي ولاية أعالي النيل، حيث يُفترض بأن تلك العناصر تتحرك صوب مناطق إنتاج النفط.
后来有报告称，为数众多的亚乌-亚乌武装团体分子出现在更北部的阿科博县和上尼罗州，他们应正在向产油区运动。 - وكانت 253 حالة من بينها مرتبطة بالجيش الشعبي لتحرير السودان، بينما كانت 99 حالة ترتبط بالجماعات المسلحة الموالية للقادة ديفيد ياو ياو وبيتر قاتديت والراحل قاتلواك قاي.
其中，253个案例涉及苏丹人民解放军，99个涉及忠于David Yau Yau、Peter Gatdet和已故Batlusk Gai等指挥官的武装团体。 - وفي مسعى لإقناع ياو ياو بإلقاء السلاح وقبول العفو الذي عرضته عليه الحكومة مجددا، حث الرئيس كير زعماء قبيلة المورلي على السفر إلى بيبور للتحاور مع ياو ياو وشباب المورلي الذين انضموا إليه.
为说服Yau Yau放下武器，接受政府新的大赦，基尔总统鼓励穆尔勒族领导人前往皮博尔县与Yau Yau和加入他的部队的穆尔勒族青年进行对话。 - وفي مسعى لإقناع ياو ياو بإلقاء السلاح وقبول العفو الذي عرضته عليه الحكومة مجددا، حث الرئيس كير زعماء قبيلة المورلي على السفر إلى بيبور للتحاور مع ياو ياو وشباب المورلي الذين انضموا إليه.
为说服Yau Yau放下武器，接受政府新的大赦，基尔总统鼓励穆尔勒族领导人前往皮博尔县与Yau Yau和加入他的部队的穆尔勒族青年进行对话。 - وفي حادثين منفصلين وقعا في عام 2012، أفيد عن مقتل طفل واحد وإصابة آخر عمره ست سنوات أثناء اشتباكات وقعت بين الجيش الشعبي لتحرير السودان والميليشيا المتحالفة مع ديفيد ياو ياو في ولاية جونقلي.
在2012年分别发生的两起事件中，据报一名儿童被杀，另一名6岁男孩受伤，当时正是苏丹解放军与支持David Yau Yau的民兵在琼格莱州发生冲突期间。 - ولا تملك البعثة سوى ثلاث طائرات نقل عمودية عسكرية وقد أدت الظروف الأمنية، خاصة في المناطق التي شرع فيها الجيش الشعبي لتحرير السودان في تنفيذ عمليات عسكرية ضد جماعة ياو ياو المسلحة، إلى زيادة صعوبة إجراء الدوريات الأرضية للبعثة.
特派团只有三架军用运输直升机，而特别是在苏丹人民解放军对亚乌-亚乌武装团体开展军事行动的地区，安全状况不佳，使南苏丹特派团地面巡逻更加困难重重。 - وخلال عام 2013، تكثفت التوترات بين القبائل وتمحورت حول شن الغارات لسرقة الماشية في ولايات الوحدة وواراب والبحيرات، وفي محلية بيبور (ولاية جونقلي)، وأسهم القتال بين ديفيد ياو ياو والجيش الشعبي لتحرير السودان في تدهور الحالة.
2013年全年，团结州、瓦拉布州和湖泊州以及皮博尔县(琼格莱州)的族群间紧张关系加剧，主要围绕武装抢牛。 David Yau Yau与苏人解之间的战斗使局势更为恶化。 - ونُقل حتى الآن 000 1 فرد من أفراد الميليشيات المتحالفة سابقاً مع بيتر غاديت، و 450 من الجماعة التي كان يقودها الراحل غاتلواك غاي و 207 من المتحالفين مع ديفيد ياو ياو إلى مواقع ثكنات الجيش الشعبي لتحرير السودان.
迄今，过去与Peter Gadet结盟的约1 000名民兵、已故Gatluak Gai领导的集团中的450名民兵以及与David Yau Yau结盟的207名民兵已经进驻苏丹解放军军营。
- 更多造句： 1 2
如何用ياو ياو造句，用ياو ياو造句，用ياو ياو造句和ياو ياو的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。