مشرفة造句
造句与例句
手机版
- ولا يمكننا القيام بذلك بشكل موثوق إلا إذا كانت قيادتنا له مشرفة .
只有以不失尊严的办法来处理,我们才能取得人们的依赖。 - وفي بعض البلدان، تعمل المجالس الوطنية المعنية بالإيدز كوكالات مشرفة على تنفيذ المشاريع.
在有些国家中,全国艾滋病理事会作为一个项目执行机构。 - وبعد انقضاء مدة العقد، تُجري الأمانة عملية تفويض جديدة لاختيار وكالة مشرفة على التنفيذ.
合同到期后,秘书处将启动新的招标过程以选择执行机构。 - وبعد انقضاء مدة العقد، تُجري الأمانة عملية تفويض جديدة لاختيار وكالة مشرفة على التنفيذ.
合同到期后,秘书处应当开始新的采购过程来选出执行机构。 - وتُنفِّذ مشروعين من تلك المشاريع كياناتٌ وطنية مشرفة على التنفيذ يُتاح لها الوصول مباشرة إلى الموارد.
其中两个项目正在由国家执行实体以直接获取模式执行。 - ويشير هذا البروتوكول إلى وجود سلطة مشرفة لتتولى الاحتفاظ بسجل للضمانات في الموجودات الفضائية.
这一议定书提及了维持对空间资产利益的登记的一个监督机构。 - 1966-1968 مشرفة على الرفاه المجتمعي، المشروع الاجتماعي الذي يحظى بمساعدة من اليونيسيف، إدارة الرفاه الاجتماعي.
1966年至1968年 社会福利管理局儿童基金援助社会项目,社会福利督察 - وقال إن اﻻستقرار قد عاد إلى حد ما، كما أن أكثر البلدان تأثرا باﻷزمة تمر بحالة انتعاش أو هي مشرفة على ذلك.
稳定已经恢复了一些,受影响最大的国家正在复苏或十分接近复苏。 - يضاف إلى ذلك أنه إذا قام مالك جديد بإعادة تنشيط شركة محلية مشرفة على اﻹفﻻس، فإن هذا سيؤدي أيضاً إلى إعادة تنشيط المنافسة الملحية.
此外,如果新业主将一当地公司起死回生,也会为地方竞争注入新的活力。 - رئيس وعضو هيئة مشرفة على العديد من أبحاث الدراسات العليا في القانون والعلوم السياسية في كلية القانون ومعهد الكاميرون للعﻻقات الدولية.
法学院和喀麦隆国际关系学院许多法律和政治学研究生论文评审委员会主席和成员。 - وخلال تاريخ سري لانكا الطويل، وقبل أن تروج هيئتنا المعنية بالسياحة لجمال الجزيرة، كانت هناك أوصاف مشرفة لبلادنا.
在我们的旅游局宣传该岛的宁静的几百年前的漫长历史中,对于斯里兰卡一直有恭维的描述。 - (د) اعتماد المجلس كيانات قانونية تعمل بوصفها كيانات مشرفة على التنفيذ وكيانات منفذة، لمساعدة الأطراف على إعداد وتنفيذ أنشطة تكييف محددة؛
董事会认证法律实体,作为履行和执行实体,协助缔约方筹备和开展具体的适应活动; - ومع ذلك، فإن الصكوك القانونية تفشل أحياناً في توفير صورة اجتماعية مشرفة للمرأة إن لم تكن أماً أو عاملة أو مواطنة.
但是,如果妇女不是母亲、劳动者或公民,法律文书有时未能维护她们有尊严的社会形象。 - 1991-2001 مستشارة في المحكمة العليا معينة من الجمعية الوطنية في قسم الإشراف بالمحكمة العليا، كقاضية مشرفة على المحاكم الابتدائية ومحاكم الاستئناف
最高法院法官,由国民议会选派担任最高法院监督小组成员;初审法庭和上诉法院法官督察 - اختار صندوق السودان للإنعاش وكالات مشرفة ووكالات منفذة لتنفيذ الجولة الثالثة من برامج تحقيق الاستقرار في ولايات جونقلي والبحيرات وشرق الاستوائية.
苏丹复兴基金选定了第三轮琼格莱州、湖泊州和东赤道州稳定方案的牵头机构和执行机构。 - وقال إن المنظمة مشرفة على عهد جديد ، عهد يبشر بالكثير من اﻵمال وإن كان فيه العديد من التحديات الكبرى في الوقت نفسه .
本组织正在进入一个新的时代,一个带来很多希望,同时也带来许多重大挑战的时代。 - باحثة مشرفة على فريق مينيرفا للبحث في معهد ماكس بلانك للقانون العام المقارن والقانون الدولي (هايدلبرغ).
指导马克斯·普朗克比较公法和国际法研究院Minerva研究小组学者,(Heidelberg) - رئيس وعضو هيئة مشرفة على العديد من أبحاث الدراسات العليا في القانون والعلوم السياسية في كلية القانون ومعهد الكاميرون للعلاقات الدولية، ياوندي.
雅温得法律系和喀麦隆国际关系学院的许多研究生法律和政治学论文 评审委员会主席、成员。 - يجب أن تكون الأطراف المؤهلة قادرة على الوصول مباشرة إلى التمويل من صندوق التكيف دون أن يتوجب عليها تنفيذ مشاريع من خلال وكالة مشرفة على التنفيذ.
符合资格的缔约方应能直接获得适应基金的资金,无须通过一个执行机构执行项目。 - ونحرز أيضا تقدما في تعزيز المجلس الوطني للأطفال والمراهقين، بغية إيجاد هيئة مشرفة على جميع السياسات المتعلقة بالأطفال.
我们还在巩固儿童和青春期男女问题全国委员会方面取得进展,以便提供一个管理各项儿童政策的机构。
如何用مشرفة造句,用مشرفة造句,用مشرفة造句和مشرفة的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
