مزار造句
造句与例句
手机版
- ومما يدعو إلى القلق بوجه خاص التقارير التي تحدثت عن أعمال القتل التي راح ضحيتها حزاريون في مزار الشريف.
对关于杀害马扎里沙里夫的哈扎拉人的报告特别关切。 - ٥٧- وأعربت النساء في مزار الشريف عن قلقهن لحالة المرأة في المناطق التي تسيطر عليها حركة الطلبان.
马扎里沙里夫的妇女表示关注塔利班控制下地区妇女的境况。 - ففي أعقاب الحادث مزار شريف، تقدمتُ بتعازي ومواساتي لأسر الضحايا والمتضرِّرين.
在马扎里沙里夫事件后,我向受害者和受影响者的家人表达了慰问和支持。 - وأثناء الحادثة، قام عناصر من الفريق البريطاني لتعمير المقاطعات من مزار شريف بحماية الحاكم.
在事件期间,马扎里沙里夫的英国省级重建队的人员将省长保护起来。 - وقام الاختصاصيون من أوزبكستان ببناء ثمانية جسور كبيرة على طول الطريق الذي يربط مزار الشريف بكابول.
乌兹别克专家已在马扎里沙里夫至喀布尔道路沿线修建了八座大桥。 - وسافر المقرر الخاص إلى عدد من المواقع الكائنة بين مزار الشريف وحيراتان حيث دفن أيضاً العديد من الناس.
特别报告员还视察了马扎里沙里夫与赫拉顿之间一些群葬坑地点。 - ونشب قتال حاد بوجه خاص في مدينة مزار الشريف وحولها، وهي عاصمة مقاطعة بلخ في شمال أفغانستان.
在阿富汗北部,尤其是马扎里沙里夫和巴尔赫省府暴发了激烈的交战。 - وتشير التقديرات إلى أن عدداً يتراوح بين ٠٠٣ و٠٠٤ محارب من حركة طالبان قتلوا في مزار الشريف وحدها.
据估计,仅在马扎里沙里夫,就有300至400名塔利班人丧生。 - ففي الشهر الماضي، اندلع في مزار الشريف أعنف قتال يقع بين الفصائل منذ بدء عملية سلام بون.
上月,马扎里沙里夫发生了波恩和平进程开始以来最激烈的派别战斗。 - ولوحظ أن هذه الانتهاكات وقعت بصفة رئيسية في كابول وهيرات وبدرجة أقل في مزار شريف.
这种侵犯人权现象主要发生在喀布尔和赫拉特,马扎里沙里夫也有,但较少。 - وفي مزار الشريف التقى المقرر الخاص بأحد أعضاء مجلس حزب الوحدة السياسي.
在马扎里沙里夫,特别报告员会晤了Hezbe Wahadat政党党委会的一位成员。 - وفي مزار الشريف، وصف فرد من المجتمع المدني بالفساد باعتباره المصدر الرئيسي لعدم الأمن في منطقته.
在马扎里沙里夫,一位民间社会成员称,腐败是他所在地区不安全的主要原因。 - كما وردت تقارير عديدة عن نشوب قتال بين فصائل مسلحة في بلخ، وفي مناطق حول مزار الشريف.
还有大量报道指出,巴尔赫和马扎里沙里夫周围地区武装派别之间的战事不断。 - ووردت تقارير عديدة عن نشوب قتال بين فصائل مسلحة في بلخ، وفي مناطق حول مزار الشريف.
有大量报道指出,在巴尔赫和马扎里沙里夫周围地区发生了武装派系之间的战斗。 - ويُقترح أيضا نقل ثلاث وظائف أخرى لموظفين وطنيين إلى مزار وباميان وكابل للاضطلاع بمهام موظفين لشؤون سيادة القانون.
还拟议在马扎里、巴米扬和喀布尔增设3个本国干事职位,履行法治干事的职责。 - وقد تمت التوصية بشطب قيد خمس مركبات، من بينها 4 مركبات نتيجة للهجوم على المكتب الإقليمي في مزار الشريف.
建议报废5台车辆,包括对马扎里沙里夫区域办事处的袭击所毁坏的4台车辆。 - كما يدعم الموئل توليد الدخل والتدريب عن طريق المحافل المجتمعية التي أقيمت في مزار الشريف وكابول وباميان.
生境也在通过在马扎里沙里夫、喀布尔和巴米扬设立的社区论坛支助创收和训练活动。 - تعرب عن بالغ قلقها إزاء التقارير العديدة عن أعمال القتل الجماعي التي ترتكبها الطالبان في منطقتي مزار شريف وباميان؛
表示严重关切关于塔利班在马扎里沙里夫和班扬地区进行大规模屠杀的许多报告; - ونظم مؤيدوه مظاهرات مماثلة لكن أصغر حجما في مدينتي مزار الشريف وباميان.
他的支持者还在Mazar-e Sharif市和Bamyan市进行了类似但规模较小的示威。 - وهناك وحدة مماثلة موجودة في هيرات وافتتحت ثلاث وحدات في مزار شريف عام 2006.
Herat也有类似的机构,2006年在Mazar-I-Sharif开设了三个此类机构。
如何用مزار造句,用مزار造句,用مزار造句和مزار的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
