متفائلة造句
造句与例句
手机版
- واستطردت تقول إن كندا تظل متفائلة إزاء نجاح المحكمة على المدى الطويل.
14．加拿大对国际刑事法院在较长一段时间内获得成功充满信心。 - وقد يتبنى كثيرون نظرة متفائلة في الوقت الذي يتبني فيه غيرهم نظرة متشائمة.
许多人可能认为杯子是半空的，而且另一些人可能认为它是半满的。 - ونجاحنا هناك كان نتيجة توفر إرادة سياسية مشتركة فريدة وروح متفائلة مؤمنة بقدرتها على العمل.
我们当时的成功乃是独特共同政治意愿、乐观有为精神的结果。 - وغرينادا متفائلة بفرص المشاركة الأوسع والأعمق فيما بين بلدان منطقة البحر الكاريبي.
格林纳达对于加勒比国家之间进行更广泛和更深入交往的机会感到乐观。 - وكان هناك من رأى أن الوثيقة المعروضة أمام اللجنة تتضمن نظرة متفائلة بشأن التنمية الاقتصادية في أفريقيا.
有人认为，委员会面前的文件反映对非洲经济发展的乐观展望。 - وهي تشعر بالقلق إزاء وتيرة المفاوضات، أي أنها لا تزال متفائلة إزاء عملية الإصلاح الشامل في المستقبل القريب.
它关注谈判的进展情况，但对于在近期内将实行全面改革表示乐观。 - وتم التسليم في ملاحظة متفائلة بأن ذلك قد يتيح فرصة تاريخية لزيادة المساعدة الإنمائية للقارة.
令人乐观的一点是，人们确认，这是对非洲增加发展援助的一个历史机会。 - ووصف وفد آخر إسقاطات الإيرادات للفترة 2000-2003 المتعلقة بالقطاع الخاص بأنها متفائلة إلى حد ما.
另一个代表团将2000至2003年对私营部门的收入预测视为相当乐观。 - وأوضحت اللجنة الاقتصادية لأفريقيا أنها متفائلة لشأن قدرتها على جمع أموال إضافية وإقامة شراكات جديدة.
非洲经委会指出，它对其筹集更多资金和建立新的伙伴关系的能力感到乐观。 - ومع ذلك لا تزال أنغولا متفائلة بالتقدم القليل المتحقق وتأمل في تحقيق المزيد.
尽管如此，安哥拉依然持乐观态度，因为已取得某些进展，并期盼着有更大成绩。 - ومع ذلك، يمكن استخلاص صورة متفائلة نسبياً للحالة الراهنة المتعلقة بإنجازات نتائج هذا الهدف التنفيذي.
不过，仍然可在这项业务目标结果的实现的动态方面勾画出较为乐观的景象。 - وأضاف أن الجماعة متفائلة بالتقدم المحرز في مناقشات الجمعية العامة حول إقامة هيكل جنساني داخل منظومة الأمم المتحدة.
南共体对大会关于联合国系统性别结构的讨论方面取得的进展感到欣慰。 - يُصدر المسؤولون الحكوميون بصفة عامة بيانات متفائلة أكثر من اللازم بشأن الأوضاع الاقتصادية ويصحح الجمهور هذا التحيز.
政府官员一般都对经济形势发表过于乐观的言论，而公众则纠正这种偏差。 - وقد أُدرج هذا البند بوجهة نظر متفائلة تشير إلى أن هذه الأزمة ستصل إلى نهايتها خلال فترة السنتين.
列入这个预算项目，是基于乐观的看法：这场危机将在这个两年期内结束。 - وساموا متفائلة أيضا بأن شركاءها الإنمائيين وسائر أعضاء مجتمع الأمم المتحدة سيتعاطفون معها ويتفهمون موقفها.
萨摩亚也对我们的发展伙伴和联合国大家庭其它成员将予以同情和理解感到乐观。 - إن رهان الشركة على كسب الدعاوى القضائية أو مواجهة الحملات المعادية بنجاح يمثل في أفضل الحالات إدارة متفائلة للمخاطر.
公司打赌会赢法律诉讼或成功地反击敌对运动，充其量是乐观的风险管理。 - وذكر أن إيطاليا متفائلة بالتزام الأطراف الرئيسية باتخاذ خطوات نحو إقامة مجتمع يسوده الرخاء والديمقراطية في سيراليون.
主要政党承诺采取措施，建设一个繁荣民主的塞拉利昂，这让意大利深受鼓舞。 - ورداًّ على ممثلة الدانمرك، قالت إنها متفائلة بإمكانية تحقيق السلام إذا حدث وقف لإطلاق النار.
对于丹麦代表提出的问题，她说，她感到乐观的是，如果实现停火，就可能实现和平。 - 21- والمنسقة متفائلة شخصياً بشأن العمل المقبل المتعلق بالضمانات الأمنية السلبية في سياق مؤتمر نزع السلاح.
协调员个人对于将来在裁军谈判会议的框架内就消极安全保证开展工作持乐观态度。 - 119- وظل الطلب المحلي مرتفعاً في الفترة الممتدة من عام 2001 إلى 2004 معبراً عن ثقة متفائلة لدى المستهلك.
2001至2004年期间国内需求依然强劲，这反映了消费者信心有所增强。
如何用متفائلة造句，用متفائلة造句，用متفائلة造句和متفائلة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。