مبرح造句
造句与例句
手机版
- وبعد نقله إلى مقر الشرطة، تعرض لضرب مبرح على يد أفراد الشرطة أنفسهم وكذلك على يد سجناء بالغين تم احتجازه معهم.
据称他被带到警察所，遭到警官以及与他关在一起的成年被拘留者的严厉殴打。 - ويقال إنه تم ربط ذكره بحبل وجرى جذب ذلك الحبل بقوة مما تسبب له في ألم داخلي مبرح وفي انتفاخ في جهة العضو التناسلي.
据说一名狱医诊断说需要作手术，并据说他至今都未能获得适当的治疗。 - 2-7 وقد عانى صاحب البلاغ لسنوات عديدة من حالة صحية لم تُشخّص ولم تعالج تمثلت أعراضها بألم مبرح وانتفاخ كبير في خصيته.
7 若干年来，提交人得不到诊治，致使他的睾丸出现了巨大疼痛和肿胀的病症。 - ولم تتعرض قط، كما جاء في الادعاء، لأي ضرب مبرح ولم تقفز من أي نافذة في الطابق الثاني ليتكسَّر ضلعيها.
她根本没有像所指称的那样遭受任何毒打，也没有从二楼的窗中跳下而跌断两根肋骨。 - وفي السجن تعرضت لضـرب مبرح على يد إحدى النزيلات ووُضعت بعد ذلك في مكان معزول دون أية عناية طبية لمدة 10 أيـام.
在监狱中，她受到一名囚犯的毒打，之后被单独囚禁，10天没有得到任何医护。 - وتفيد التقارير بأن خوسيه ريكاردو وخيرونيمو دي مايو تعرضا لضرب مبرح على يد الحراس ورُفضت لهم الرعاية الطبية.
Jos Ricardo和Jernimo de Mello据报受到狱警的暴打，又不准治疗。 - ووفقا لما ورد في الأدلة، تعرض بارييس لضرب مبرح وإلى الخنق قبل وفاته الوشيكة كي يبدو ذلك على أنه انتحار.
从证据看，Barillas遭到毒打，在他快死的时候，他被闷死，为的是看起来象自杀。 - 154- وفي مقاطعة كايلو، اشتُبه في أن السيد لويس جراسي، الذي يمتهن التجارة، يحتفظ بأسلحة حربية، ولقد قام الجنود بضربه على نحو مبرح وبصورة متوحشة، مما أفضى إلى موته.
在开洛，当地商人路易·加尔斯因被怀疑藏匿武器被士兵野蛮地殴打致死。 - وأشار كثير من الشكاوى، بوجه خاص إلى الضرب على المؤخرة وعلى الصدر، إلى جانب ضرب مبرح يؤدي إلى كسور في عظام الساق أو اليد.
具体而言，许多妇女投诉说，她们的臀部和胸部受到击打，毒打使她们的腿或手骨折。 - وأُدعي أنه تعرض في مخفر الشرطة لضرب مبرح شمل الضرب بالهراوات والكراسي وعلى أخمص القدمين، وأن رأسه قد ضُرب بالحائط وبخزينة من الحديد بعنف، وعندما أراد الضباط اجﻻسه على زجاجة، حاول اﻻنتحار بقطع الشرايين في يده اليمنى.
当警察试图要他坐在一个瓶子上时，他试图切断右手血管自杀。 - ٢٧٣- وأُفيد أن سيرغيي بانيكوف، وهو مجند في البحرية في كرونستاد، قد تعرض لضرب مبرح وللسب من جانب زمﻻئه الجنود.
Sergey Bannikov是喀琅施塔得的一名海军新兵，据报遭到其同伍士兵的严厉殴打和欺负。 - فقد تعرض أولاً لصفعتين من عمدة بوجمبورا، ثم تعرض لضرب مبرح من قبل مفوض الشرطة في بلدية بوجمبورا وضباط الشرطة الذين كانوا يرافقونه.
申诉人起初被布琼布拉市市长掴了两个耳光，然后又遭到市警察局局长及其随行警察的残忍殴打。 - وقيل إن صاحبة البيت ومقيمين آخرين اعتُقلوا وإن أحدهم تعرض لضرب مبرح لأنه رفض الإدلاء بمعلومات عن أتباع هاري كريشنا الآخرين.
据称屋主和两个其他住民被逮捕，据报其中一人由于拒绝提供有关其他克利须那派教徒的资料，受到重殴。 - ويساور اللجنة قلق لأن استخدام تلك الأسلحة يتسبب في ألم مبرح يمثل شكلاً من أشكال التعذيب، بل إنه قد يؤدي إلى الموت في بعض الحالات.
委员会感到关切的是，使用这些武器造成极大痛苦，构成了某种形式的酷刑，有时甚至会导致死亡。 - )ب( تعرض صحفي ياباني يعمل لحساب صحيفة يوميوري شيمبون، ويدعى شيغيفومي تاكاسوكا، لضرب مبرح بينما كان يشاهد المظاهرات.
为Yomiuri Shimbun报纸工作的日本记者Shigefumi Takasuka在观看示威时受到严重殴打。 - ويُزعم أن بارك نو-شيل تعرض لضرب مبرح على وجهه مما أسفر عن كسر ثمانية من أسنانه وجرح حاد في فمه، فنقل بعد ذلك إلى المستشفى.
据说Park No-chil脸部被猛打，结果，8颗牙齿脱落，嘴上有一条很深的伤口，后来被送到医院。 - فقد كانت النساء يُختطفن ويُقتَدن إلى وحدات الجيش لخدمة عشرة إلى ثلاثين جنديا في اليوم وكن يتعرضن لضرب مبرح في حالة امتناعهن أو مقاومتهن أو محاولتهن الهرب.
她们被绑架并带往军事据点，每天为10至30名士兵服务，如果拒绝、反抗或逃跑就会遭到严刑殴打。 - وتشير المعلومات الواردة إلى أن شاباً من قيادات المعارضة من حزب " الوحدة من أجل الديمقراطية والعدالة " تعرض لضرب مبرح على يد نزلاء السجن أثناء احتجازه في سجن غير معروف(58).
所获资料表明，一名民主和正义联盟党的青年反对党领袖在一处不知名监狱关押期间遭囚犯毒打。 - وتعرض الكثير من ضحايا عمليات الإعدام خارج نطاق القضاء، أولاً، لمعاناة بدنية جسيمة، نظرا إلى أن أجسامهم تحمل علامات واضحة تدل على أنهم تعرضوا لعمليات ضرب مبرح وجلد وحرق.
许多遭法外处决的人的尸体留有遭殴打、鞭打、灼烫和撞击的明显痕迹，看得出临死前遭受了极大的痛苦。 - واستمعت اللجنة الفرعية أيضاً، في مؤسسات أخرى، إلى ادعاءات بوقوع عمليات ضرب مبرح " وقائية " بغية المحافظة على الانضباط داخل السجن.
在另一些情况下，小组委员会还听到为维持监狱内纪律而进行 " 预防性 " 殴打的指控。
如何用مبرح造句，用مبرح造句，用مبرح造句和مبرح的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。