مارسن造句
造句与例句
手机版
- وأخيرا، أعربت عن قلقها البالغ بسبب التقارير التي تفيد بأن الفتيات اللاتي يشتبه بأنهن مارسن الجنس خارج نطاق الزواج يرغمن على الخضوع لفحص طبي بشأن عذريتهن.
最后，她对报告所称涉嫌婚外性行为的妇女和女童正在被迫接受处女检查感到非常担忧。 - وفضلاً عن ذلك فإن البيانات المجموعة منذ عام 1995 حتى الآن تشير إلى أن نسبة 52.32 في المائة من النساء على المستويات كافة مارسن حقهن في التصويت.
此外，从1995年至今收集的数据表明，各级妇女有52.32%行使了她们的选举权。 - وأفادت نسبة منخفضة للغاية ناهزت 0.5 في المائة من جميع النساء اللواتي شملهن المسح، بأنهن مارسن الجنس لقاء مقابل (سواء كان مالا أو سلعا أو خدمات).
所有接受调查的妇女中报告有过性交易(换取金钱、货物或好处)的人数很少，约占0.5%。 - وأبلغت بعض السجينات أنهن مارسن علاقات جنسية مع الحراس المعينين في وحدات الإيواء الخاصة وهم حراس أوقفوا عن العمل ولكن عادوا فيما بعد إلى شغل وظائف حراسة عموم السجناء.
一些女犯称与执勤的狱警发生性关系，狱警事后被停职，但后来却又复职，继续看管犯人。 - وخلصت هذه الدراسة أيضا إلى أنه من بين الإناث اللائي مارسن الاتصال الجنسي قبل بلوغ سن 16 عاما، تأسفت نسبة 70 في المائة على القيام بذلك.
36该研究还得出结论说，在16岁以前有过性行为的女性中，有70%的人对这种行为表示后悔。 - ويرعى المركز الفتيات الﻻتي ارتكبن أعمال سرقة بسيطة أو مارسن الدعارة أو غير ذلك من الجنح، بتوفير أدوات تعليمية أساسية إليهن وتزيدهن مهنة للمستقبل.
该中心负责管教犯有偷窃、卖淫和其他过失的女孩,为她们提供基本教育工具,帮助她们掌握今后可用的手艺。 - 158- تم تعزيز البرامج الخاصة بتحديد أماكن الفتيات الصغيرات اللواتي يمارسن البغاء، وإعادة تأهيل السجينات اللواتي عملن في البغاء، وإنقاذ النساء اللواتي مارسن البغاء عندما كن يعشن في الشوارع.
强化了以下方案：找出从事卖淫的年轻女子，对从事卖淫的女囚犯进行复原，流落街头卖淫妇女的康复。 - وهؤلاء نساء مهاجرات في المقام الأول من أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي مارسن الدعارة لإعالة أسرهن في مواجهة الأوضاع الاقتصادية والاجتماعية السيئة في المنطقة.
她们主要是一些来自拉丁美洲和加勒比的移民妇女，在该地区经济社会状况不景气的情况下为了养家糊口而参与卖淫。 - ويتبين من اﻹحصائيات اﻷخيرة أن ربع المجرمين الذكور مارسوا اﻹجرام لمدة تزيد على عشر سنوات، بينما ﻻ تتجاوز نسبة المجرمات الﻻئي مارسن اﻹجرام نفس المدة ٣ في المائة.
最新统计数据显示,有四分之一男性罪犯的犯罪生涯在十年以上,而只有3%的女性罪犯的犯罪生涯持续十年以上。 - (ب) بينما كانت معظم الفتيات يشرن إلى الرجال الذين مارسن معهم الجنس على أنهم " أصدقاء " ، فإن بعضهن اعترفن بأنهن بغايا؛
(b) 虽然大多数女孩称她们的性伙伴为 " 男朋友 " ，但是有些女孩承认她们是娼妓； - وفي السنوات الأخيرة، شاركت المرأة بنشاط كمرشحات في انتخابات مجالس نواب الشعب على كافة المستويات حيث مارسن حقوقهن الديمقراطية وارتفعت نسبة النساء المرشحات لمجالس نواب الشعب المحلية إلى 73.4 في المائة.
近年来，妇女积极参加各级人民代表选举，行使自己的民主权利，女性参与地方人民代表选举的比例达到73.4%。 - وخلال مقام القوات العسكرية في الفلبين، بلغ عدد النساء اللواتي مارسن الدعارة نحو 000 17 امرأة في مدينة أولونغابو وحدها، وفيها توجد أكبر قاعدة عسكرية أمريكية تقع خارج الولايات المتحدة().
军队在菲律宾逗留期间，仅仅在Olongapo市就有17 000名妇女卖淫。 该市有美国境外最大的军事基地。 教育的需要 - وفيما يتعلق بالجدول الزمني لتنسيق التشريع، لم يجر بعد تعديل القوانين التمييزية أثناء الفترة الانتقالية بحيث تتماشى مع أحكام الاتفاقية، إلا أن النساء مارسن الضغط بغية كفالة جعل القوانين في صالح المرأة.
关于统一立法的时间表，过渡时期尚未修正歧视性法律以遵守《公约》规定，但妇女们已经日益感到应当确保各项法律有利于妇女。 - مثلا، ارتفع عدد النساء المرشحات في الانتخابات واللائي مارسن حقوقهن الانتخابية، سواء على مستوى البلديات (كالأردن وقطر) أو على مستوى البرلمانات (كما في مصر وتونس) أو حتى على المستوى الوزاري (كما في اليمن) .
无论在城市一级（约旦和卡塔尔）、议会一级（埃及和突尼斯）或者甚至在部一级（也门）都有更多的妇女参加选举并行使投票权。 - تُوفَّر التربية الإصلاحية اللازمة لمن مارسن البغاء وفقا لاحتياجاتهن الفردية في المؤسسات العقابية بالنسبة للائي أنزلت فيهن عقوبات جنائية أو في مدارس تدريب الأحداث للخاضعات لتدابير الحماية.
参与卖淫的妇女根据个人需求得到了必要的矫正教育，受到刑事处罚的妇女在刑罚机构接受教育，受保护措施保护的妇女在青少年培训学校接受教育。 - وقد كشفت البيانات من الانتخابات العامة لعام 1993 أنه من أصل العدد الإجمالي للناخبين المسجلين الذين أدلوا بأصواتهم في سانت كيتس ونيفيس، كان عدد النساء اللواتي مارسن حقهن في الانتخاب 024 8 امرأة بالمقارنة مع 480 7 رجلا.
1993年大选的数据显示，在圣基茨和尼维斯投票的全部登记选民中，8 024名女性行使了选举权，而男子仅有7 480人。 - وفي دراسة استقصائية أجريت مؤخراً على فتيات في المدرسة تتراوح أعمارهن بين10 سنوات و 15 سنوات()، أفادت 6 في المائة من الفتيات بأنهن مارسن الجنس، وذكر ربعهن، على نحو يثير الذعر، بأنهن أرغمن على الممارسة.
最近以学校为基础对10至15岁的青少年进行了一次调查， 令人吃惊的是，在回答进行过性交的6%女孩中，有四分之一称她们遭到强迫。 - ومن ناحية أخرى، أظهرت دراسة النشاط الجنسي للشباب لعام 2006 أن 8 في المائة من فتيات المدارس الثانوية اللائي يتراوح أعمارهن بين حوالي 13 و17 سنة مارسن الجنس.
另一方面，家计会在2006年进行的 " 青少年与性研究 " ，显示年龄在13至17岁的中学女生中，有8%曾有性交经验。 - وتحصل النساء اللائي يعملن بوصفهن حالبات (مشغِّلات آلة الحلب) وراعيات بقر أو خنازير في المزارع الجماعية أو المزارع الحكومية النموذجية أو غيرها من المؤسسات الزراعية على معاش تقاعدي عند بلوغهن سن الخمسين إذا كن قد مارسن هذه المهنة لمدة 20 سنة.
在集体农庄、国营农场和其他农业企业干挤奶工（机器挤奶操作员）、养犊工、养猪工的妇女，若该工种工龄不少于20年，年满50岁退休。 - (ج) العدد والنسبة المئوية للبلدان التي تبلغ فيها نسبة الفتيات اللاتي تتراوح أعمارهن بين 15 و 24عاماً ممن أفدن بأنهن استخدمن رفالات في آخر مرة مارسن فيها الجنس مع شريك غير منتظم، 40% على الأقل، من بين البلدان التي قدمت تقارير بالبيانات(6)
(c) 至少有40%的15-24岁的青年妇女报告在上次与非经常伴侣性交时使用避孕套的国家数目及其在有报告数据的国家中所占的比例6
如何用مارسن造句，用مارسن造句，用مارسن造句和مارسن的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。