قُبل造句
造句与例句
手机版
- قُبل كزميل مدى الحياة في الأكاديمية الكورية للعلوم والتكنولوجيا.
入选韩国科学和技术学院终身研究员。 - 1965 قُبل في نقابة المحامين في سنغافورة كمحام ومحامي إجراءات.
说 马来语 取得新加坡律师和诉状律师资格 - لقد عرفت صباح اليوم أن مغتصبها قد قُبل في جامعة برنستون، فغضبت
她早上起来发现强奸者被普林斯顿录取 - قُبل في عضوية مجلس المحامين بنيودلهي، بصفة محامي مرافعات (1988)
获准成为德里律师理事会律师（1988年） - 28- قُبل مشروع المادة 30 (5) المقترح دون تعديل.
拟议的第30(5)条草案获得接受，未作修改。 - ومع ذلك، قُبل النص المتعلق بهذه المسألة بالصيغة الوارد بها.
不过，工作组按现在的措词接受了这方面的案文。 - وزعم صاحب البلاغ أن التصريح الذي وقَّعه تحت التعذيب قد قُبل كدليل في هذه القضية.
他在酷刑下签署的声明据称被接纳为证据。 - وفي نص القراءة الأولى، قُبل حق الاختيار من بين أشكال الجبر.
一读案文承认在各种不同赔偿方式中作出选择的权利。 - قُبل جواز السفر كدليل ووسم بعلامة Exh. C، وقُبل الميزان ووسم بعلامة Exh.
护照获准并标为物证C,天平获准并标为物证D。 - كما قُبل مشروع إضافي خاص بكفاءة استخدام الطاقة في الصناعة في جنوب أفريقيا تموّله سويسرا.
已经接受南非更多的能效项目，由瑞士供资。 - قُبل عام 1959 في نقابة المحامين بتوصية من جمعية " لنكونز إن " .
1959年从林肯法学研究所取得执业律师资格。 - قُبل تنفيذ التوصية في إطار تحسينات النظام الآلي في المستقبل.
这项建议已采纳，以便在未来增强的自动管理系统中执行。 - وقد قُبل اشتراك موزامبيق في مبادرة تخفيف عبء الديون عن البلدان الفقيرة المثقلة بالديون.
莫桑比克被批准适用《高债务贫穷国的偿债倡议》。 - وقد قُبل 55 طلبا من هذا النوع في عام 2002، ورُفض 23 طلبا.
2002年，批准了55项避难申请，拒绝了23项。 - ولو قُبل الاعتراض، لكان بوسع محكمة لا يشترك فيها القاضي المعترض عليه أن تنظر في القضية.
如果异议成立，被质疑的法官将不参加审理该案件。 - 138- ويجوز أن يُطلب إلى مقدم الطلب الذي قُبل طلبه سداد بعض، أو كل، المعونة القانونية المقدمة إليه.
可要求胜诉的上诉者偿还部分或全部法律援助。 - فقد أشارت هذه الأحزاب إلى أن الدستور قُبل في استفتاء شارك فيه الناخبون بنسبة 86 في المائة.
他们说，宪法由有86%选区参加的全民投票通过。 - ومن بين الطلبات البالغ عددها 167 طلبا، قُبل 140 طلبا ولم يقبل 27 طلبا .
167份申请中的140份获得接受，27份未获接受。 - وقد وُجد أن 42 من تلك المشاريع قد نُفذت بالفعل أو قُبل تمويلها أو يُخطط لتنفيذها.
其中42个项目查明为已经实施、核准供资或计划实施。 - وعليه قُبل طلب المدعي التعويض عن الضرر الذي لحقه بسبب طول الإجراءات.
因此，原告要求就冗长审理程序获得损害赔偿的要求得到了受理。
如何用قُبل造句，用قُبل造句，用قُبل造句和قُبل的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。