عهدة造句
造句与例句
手机版
- ويُسمح بإحالة القضايا، بصرف النظر عما إذا كان المتهم موجودا في عهدة المحكمة أم لا.
无论被告是否已经由法庭拘押，都允许移交。 - حالة الأشخاص المحرومين من حريتهم في عهدة الشرطة 139-179 35
五. 被剥夺自由者在警察机关的处境 139-179 26 - 141- وبشكل عام، يبقى المحتجزون في عهدة الشرطة لحوالي 24 ساعة.
一般情况下，被捕者会待在派出所里达24小时左右。 - ثم طلب المشتري وضع البضاعة في عهدة القضاء إلى أن يتم تسوية النزاع.
买方逐要求将货物寄存在法院，直到争议得到解决。 - وتودع هذه الأشياء والوثائق في عهدة النيابة العامة. "
这些实物和文件应由检察官办公室保存。 " - ونظرا للدمج الجزئي، نُقل هذا النظام إلى عهدة مكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع.
实施部分合并之后，联合国网上购物已移交给项目厅。 - 77- ترحب اللجنة بعودة عمر خضر مؤخراً إلى عهدة الدولة الطرف.
委员会欢迎Omar Kadr最近回到缔约国的监管之下。 - ويجري وضعهن في عهدة نساء تُعدﱠهن من أجل تلبية مطالب الرجال جنسياً.
她们由一些妇女看管，这些妇女用女童去满足男人的性欲。 - وستحوِّل المحكمة هذه السجلات إلى عهدة قسم إدارة المحفوظات والسجلات في نيويورك؛
法庭将把这些记录移交设在纽约的档案和记录管理科保管。 - وسوف تنقل المحكمة هذه السجلات إلى عهدة قسم إدارة المحفوظات والسجلات في نيويورك.
法庭将把这些记录转交在纽约的档案和记录管理科保存。 - وتشمل هذه الترتيبات حساب عهدة مستقل، ومدير صندوق خارجي مستقل.
这些安排包括一个单独的托管账户和一个独立的外部基金经理。 - وأفيد بتعرض المحتجزين في عهدة الجهاز الوطني للاستخبارات والخدمات الأمنية لممارسات التعذيب وسوء المعاملة.
据报告，国家情报和安全局拘押的人受到了酷刑和虐待。 - وفي الحالات التي يتعذر فيها التنفيذ، يرسل الشخص إلى عهدة الدولة ويودع في مرفق إقامة.
若无法强制执行，就由国家当局在住宿设施关押该人。 - وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، لم ينقل أي من الهاربين المتبقين إلى عهدة المحكمة.
在本报告所述期间，剩余的逃犯中没有一人被移交法庭羁押。 - والسيد توليمير هو آخر المتهمين الموجودين في عهدة المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة لمحاكمته.
他是被羁押在前南问题国际法庭等待审判的最后一名被告。 - وتشمل هذه المسؤوليات مساءلة سلطات إنفاذ القانون عندما تنتهك حقوق النساء وهن في عهدة تلك السلطات.
这种责任包括追究执法当局对侵犯在押妇女权利的责任。 - وفيما يتعلق بالذهب والسلع الثمينة المستوردة استيرادا عابرا، يختلف الإجراء حيث أن المستورد يقوم بإيداع السلع عهدة لدى الجمارك ويصدر إليه إيصال بالاستلام.
黄金和贵重货品的转口实行不同的程序。 - وتم نقل ما مجموعه 22 صندوقا يقارب قياسها 66 مترا طولا إلى عهدة الآلية.
共有约计66延米的22个案件记录已移交给余留机制保管。 - قررت حكومة هايتي عدم تدمير جميع الأسلحة، بل تحويلها إلى عهدة الشرطة الوطنية
海地政府决定不销毁所有武器，但将武器移交给海地国家警察保管 - 88- يشكل حصول الأشخاص المحتجزين في عهدة الشرطة على خدمات محام ضمانة أساسية ضد التعذيب وإساءة المعاملة().
被警察监禁者获得律师的帮助是防范酷刑和虐待的关键。
如何用عهدة造句，用عهدة造句，用عهدة造句和عهدة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。