عزيمة造句
造句与例句
手机版
- وفي رحم تلك الأوقات العصيبة وُلدت عزيمة قوية وشجاعة وإلهام.
然而，在这些困难的时期出现了一种坚强的决心、勇气和期望。 - وهم يخشون أن المنظمة لم تعد تحركها عزيمة الآباء المؤسسين ومثاليتهم.
他们担心，本组织不再受到创始者们的决心和理想主义的驱使。 - وفتُرت عزيمة اتخاذ إجراءات حاسمة، وبات خطر بالارتداد إلى أساليب العمل المكررة قائماً.
采取果断行动的势头已丧失，很有可能落入一切如旧的境地。 - إنها لمناسبة نتذكر فيها الضحايا ونرثي الموتى ونحيي عزيمة الناجين وشجاعتهم.
此时此刻我们怀念受害者，悼念死者并向幸存者的力量和勇气致敬。 - إنما سُجلت عمليات إيجابية عديدة بفضل عزيمة السلطات في جمهورية أفريقيا الوسطى.
不过，中非共和国当局表现有决心，所以能够采取许多积极行动。 - ودعت إلى مواصلة إحراز التقدم وقالت إن ذلك يتطلب عزيمة وطاقة للتصدي لما تبقى من تحديات.
要想继续取得进展，需要决心和干劲来应对其余的挑战。 - وبدلا من ذلك، فجرت أعمالهم الوحشية فينا جميعا عزيمة مشتركة للرد.
相反，他们的野蛮行径在我们大家当中激起一种作出反应的共同意愿。 - ويمكن أن يؤدي ذلك بدوره إلى حلقة مفرغة ويثبط عزيمة المؤيدين والمدافعين المحتملين.
反之，这可能造成一种恶性循环，压制了潜在的支持者和倡导者。 - وما كان هذا الإنجاز ليتحقق لولا عزيمة وتضافر جهود شعبتي التحقيقات والادعاء.
这一成就完全归功于调查司和起诉司进行的果断和协调一致的努力。 - وتثق آيسلندا في أن الآليات الجديدة، إلى جانب عزيمة الدول الأعضاء، ستسهم في تعزيز الأمم المتحدة.
冰岛相信新的机制，加上会员国的决心，将推动加强联合国。 - ومن المرغوب به بالقدر نفسه ألا تلين عزيمة منظومة الأمم المتحدة في دعم الشراكة الجديدة لتنمية أفريقيا.
同样可取的是，联合国系统不应放松对新伙伴关系的支持。 - تعتبر البعثة الكندية في أفغانستان أبرز شاهد على عزيمة كندا على تحقيق تلك الغاية.
我们在阿富汗的任务最鲜明地展示了加拿大实现这个目标的决心。 - إلا أن مكافحة هذه الظواهر تتطلب عزيمة وأعمالا حازمة على الصعيد الدولي تتسم بالتضامن والتعاون.
但是,打击这些现象显然需要国际团结与合作的决心和坚决行动。 - ونحن لا نريد المواجهة ولكن إذا ما أُكرهنا عليها فنسرد عليها بكل ما أوتينا من عزيمة وتصميم.
我们不想对抗，但是如果被强加对抗，我们会坚决地面对对抗。 - وسيكون الاجتماع المقبل في الدوحة بشأن التمويل من أجل التنمية اختبارا لصدق عزيمة المجتمع الدولي.
即将举行的有关发展筹资问题的多哈会议，将考验国际社会的决心。 - ومع ذلك، ظلت الولايات المتحدة تمارس ضغوطا وتحاول، بمكائد مختلفة، توهين عزيمة شعب بورتوريكو.
但是，美国继续施加压力，企图通过各种计谋削弱波多黎各人民的意志。 - 7-19 إن مستوى الموارد المخصصة للعملية يبعث رسالة واضحة عن عزيمة كل المعنيين ونيتهم.
19 承诺提供资源的水平给有关各方发出了一个表明决心和意图的明确信号。 - وأعرب عن ثقة وفد كوبا في عزيمة اللجنة الخاصة وإرادتها فيما يتعلق بالاضطلاع بالولاية التي أناطتها بها الجمعية العامة.
古巴代表团确信特别委员会有决心和毅力完成大会赋予它的使命。 - وفي ذلك الصدد، أشيد بالرئيس ديس لما يبديه من عزيمة في الدعوة إلى ذلك الحوار.
在这方面，我要对戴斯主席在推进这一对话方面所表现出的决心表示敬意。 - ونحن نثبت أنفسنا في لحظات كهذه، ونتذكر عزيمة وتصميم شخصية الإنسان في جامايكا.
我们在这样的时刻进行了自我界定，我们也想到了牙买加人所特有的力量和韧劲。
如何用عزيمة造句，用عزيمة造句，用عزيمة造句和عزيمة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。