عاميّ造句
造句与例句
手机版
- وساهمت في ورقات نقاش لاجتماعات فريق الخبراء التابع لشعبة النهوض بالمرأة في عاميّ 2007 و 2008.
2007年和2008年，它向提高妇女地位司专家小组会议提交了讨论文件。 - وكان معظم هذه الزيادة في قطاع الخدمات بأيرلندا الشمالية في الفترة ما بين عاميّ 1997 و 2007.
这一增长中很大一部分是在1997年至2007年间北爱尔兰服务部门创造的就业。 - وفي الفترة ما بين عاميّ 2000 و 2004، انخفض عدد السكان الذين يعيشون في فقر من 18.5 مليون إلى 15.4 مليون.
2000年至2004年期间，贫困人口数量从1 850万下降至1 540万。 - 133- وفي بونير، زادت قوة العمل في الفترة ما بين عاميّ 2002 و 2006، وأدت إلى انخفاض عدد الباحثين عن عمل.
在2002年到2006年期间，博内尔岛劳动力人数增加，造成求职人数减少。 - وقد انخفض استهلاك المنتجات المحتوية على الكلوروفلوروكربون بدرجة كبيرة في بوليفيا في الفترة ما بين عاميّ 2000 و 2005.
2000-2005年，玻利维亚对含氟氯化碳成分的产品的消费已大幅减少（5）。 - 136- وفي سان مارتن، زاد عدد الموظفين من الرجال والنساء بنحو 000 1 شخص بين عاميّ 2003 و 2005.
在2003年到2005年期间，圣马丁岛男子和妇女的就业人数分别增长了1 000人左右。 - فقد كلفته وزارة البيئة اليابانية في عاميّ 2006 و 2007 بتنفيذ مشاريع للدعاية لعقد الأمم المتحدة للتعليم من أجل التنمية المستدامة.
在2006年和2007年，日本环境省委托它实施促进联合国可持续发展教育十年的项目。 - وستقدم الأفرقة معلومات لصانعي القرارات والناخبين المحتملين في استفتاء تقرير المصير المقرر عقده في الفترة ما بين عاميّ 2014 و 2018.
工作组将在拟于2014至2018年期间举行的全民公投中向决策者和未来选民通报情况。 - خلال الفترة بين عاميّ 2003 و 2006، شارك المركز بنشاط في اجتماعات الأمم المتحدة بشأن حقوق الإنسان في المجالات التي تغطيها برامجه.
2003年至2006年期间，权利与民主在其方案所涵盖的领域积极参与联合国人权会议。 - وتحدد أهداف عاميّ 2011 و 2015 من الناحية العددية بصورة منفصلة بالنسبة لكل منطقة ووحدة في إطار هذه المعدلات.
将在这些比例的框架之内，为每一个地区和划拨单位分别确定2011年和2015年的数量目标。 - وفي غضون عاميّ 2012 و 2013، صدر 19 حكم إدانة بارتكاب أعمال إرهابية أو أعمال متصلة بأنشطة إرهابية.
在2012年和2013年期间，对恐怖主义行为或与恐怖主义活动有关的行为做出了19项有罪判决。 - وبين عاميّ 1990 و2001، قُدِّر ارتفاع عدد الناس الذين يعانون من نقص التغذية بشكل مزمن بمائتين وستة ملايين شخص بعد أن كان 169 مليوناً().
1990年至2001年期间，据估计长期营养不足者人数已从1.69亿增加到2.06亿。 - وأضاف أن قدرة الأخيرة على تمويل التنمية تقلصت كثيراً بسبب أزمتيّ عاميّ 2007 و 2008 وعدم الوفاء بالكامل بتعهدات الدعم.
这些国家为发展筹集资金的能力因为2007和2008年的危机而大打折扣，资助承诺没有完全兑现。 - ففي عاميّ 2007 و 2008، تم إغلاق 673 مدرسة منها 453 مدرسة لا تزال مغلقة.
1386年和1387年(2007-2008年)，有673所学校被关闭，目前仍有453所学校处于关闭状态。 - 155- وقد تمت الموافقة على مشاريع مختلفة للرعاية الصحية في إطار برنامج المبادرة الاجتماعية الاقتصادية للجزيرة وستنفذ خلال الفترة ما بين عاميّ 2008 و 2010.
岛屿的社会经济举措项目下批准了很多保健项目，这些项目将于2008至2010年期间执行。 - فعلى سبيل المثال، انتعش الناتج المحلي الإجمالي الحقيقي من انخفاض بنسبة 3.4 في المائة في السنوات السابقة إلى نمو إيجابي بنسبة 1.6 في المائة بين عاميّ 2004 و 2005.
比如，实际国内总产值从前些年下降3.4%变为2004至2005年增长1.6%。 - (ج) قامت بحملة توعية عن حقوق الطفل في ولاية كسلا في عاميّ 2009 و 2010، بمشاركة اليونيسيف وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
(c) 与儿基会和开发计划署合作于2009 和 2010年在卡萨拉州开展一次提高对儿童权利认识的运动。 - وكانت الأزمة المالية العالمية في عاميّ 2008-2009 وراء قيام المصارف المركزية في الاقتصادات المتقدمة النمو باتخاذ إجراءات للتخفيف من القيود النقدية إلى حدِّها الأقصى.
2008-2009年的全球金融危机导致发达经济体的中央银行都最大限度地采取了货币宽松立场。 - وعلى الرغم من عدم حدوث زيادة في الجريمة، إلا أن عدد السجينات في أستراليا ارتفع بنسبة 72 في المائة في الفترة ما بين عاميّ 1998 و 2008.
1998年至2008年期间，虽然澳大利亚的犯罪率没有上升，但女囚犯人数却增加了72%。 - وبدءا من الفترة ما بين عاميّ 2007 إلى عام 2010، واصلت المنظمة نموها مع تحقيق زيادة كبيرة في أعضائها من بلدان أمريكا اللاتينية، وأوروبا الشرقية، وآسيا.
2007至2010年，本组织继续发展壮大，其拉丁美洲、东欧和亚洲国家的成员数量大幅增加。
如何用عاميّ造句，用عاميّ造句，用عاميّ造句和عاميّ的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。