ريش造句
造句与例句
手机版
- ولدى النظام الآلي للجمارك نموذج ريش للإدارة الذي مكِّن النظام من انتقاء شحنات لتفتيشها ماديا عن طريق جهاز Rish Cargo.
海关的自动化系统设有风险管理单元，使该系统能选出风险货物作实物检查。 - وحقق الفريق في بيع ريش الدوار وقطع الغيار لأن وزارة الدفاع الغينية أكدت للفريق أنها لم تطلبها.
由于几内亚国防部向小组证实它们并没有订购这批旋翼浆叶和备用零件，小组决定对此进行调查。 - وذكرت السلطات في قيرغيزستان للفريق أن إسلاموف اشترى ريش دوار لطائرة من طراز Mi-24.
吉尔吉斯斯坦当局告诉小组，Alexander Islamov曾为一架Mi-24型直升机购买旋翼桨叶。 - وترابط أغلبية كبيرة من هذه الجماعات حاليا في المواقع العسكرية الموجودة في ريش خور )كابل( وجهل تن )بغمان( وأيضا في كندز.
目前,这些团体中大多数驻扎在里希口尔(喀布尔)和切赫勒塔恩(帕格曼),还驻扎在昆都士。 - وقد سلمت ريش الدوار تلك بالإضافة إلى عدة أطنان من قطع الغيار لطائرات الهليكوبتر للطرف النهائي لهذه الصفقة، وهو ليبريا عن طريق San Air.
这些旋翼桨叶加上几吨直升机备用零件，通过San Air公司交付给这一渠道的利比里亚一端。 - وتعمل مجموعة من النساء على توفير فرص توليد الدخل للنساء، لا سيما الأرامل، وتسعى لتشغيلهن في نتف ريش الدجاج، والصناعات الحرفية وغيرها من الأنشطة.
一个妇女团体致力于为妇女，特别是寡妇创造创收的机会，试图让她们从事拔鸡毛、制作工艺品和其他活动。 - وتعين تعطيل إحدى وحدات محطة توليد كهرباء في المسيب )محافظة بابل( التي تبلغ طاقتها اﻹنتاجية ٣٠٠ ميغاوات بسبب تعطل عدد من ريش أحد التوربينات.
Mussaib发电厂(巴比伦省)的一个设计发电量为300兆瓦的机组因有个涡轮机的若干叶片故障而被迫关闭。 - وبعد ذلك نُقل محاكيا المروحية التي من طراز Mi-8T إلى الحظيرة التابعة لشركة Darkwood مع قطع غيار للمروحيات التي من طراز Mi-8T، بما في ذلك ثمان ريش للمروحيات.
两只米-8T型直升机模拟仓连同包括8只直升机旋桨在内的米-8T型直升机零部件都运到达尔伍德公司的机库。 - أبرم المدَّعِي، وهو شركة صينية، عقد بيع مع المدَّعَى عليه، وهو شركة كورية، وافق المدَّعِي بموجبه على توريد ريش الأوز إلى المدَّعَى عليه في عدة شحنات.
一家中国公司（原告）与一家韩国公司（被告）签订了一份销售合同，据此，原告同意以多次装运方式向被告提供鸭毛。 - وقد أدرج كل من كندا والمملكة المتحدة واليابان شركة مابنا المحدودة لتصنيع ريش التوربينات بدعوى صلتها ببرنامجي جمهورية إيران الإسلامية النووي والتسياري المحظورين.
加拿大、联合王国和日本以马普纳涡轮叶片制造工程公司同伊朗伊斯兰共和国违禁核方案和弹道导弹方案有联系为由加以指认。 - ويعتبر هذا المجال من المجاﻻت التي تجري دراستها كجزء من مبادرة اﻻنبعاثات الصفرية في سعيها إلى تحديد اﻻستعماﻻت المحتملة للتكنولوجيات المشتقة مباشرة من الطبيعية، مثل اﻷلوان المنعكسة من ريش الطيور.
这个课题领域是零排放活动审议问题的一部分,它试图确定直接从自然界取得的技术有哪些可能的用途,举例说,鸟羽毛反射颜色。 - كما أن تشريعات حماية الحيوانات أو منع استخدام بعض النباتات يمكن أن تؤثر على الممارسات الدينية الهندية، مثل تلك التي تتطلب استخدام ريش النسور أو استهﻻك صبار " البيوتل " .
同样，保护动物或禁止使用某些植物的立法，也可能会影响到美洲原住民的宗教活动，如需要用鹰羽毛或用佩奥特仙人掌的宗教活动。 - هاء - 3 - أ - 10 لا تشمل ريش التوجيه عند نقطة الدخول، أو المراوح المتغيرة الخطوة، أو السواكن المتغيرة، أو صمامات النزف للضواغط.
注1 9.E.3.a.10.中所述的可调流动通道几何尺寸及相关控制系统不包括进口导向叶片、可变节距风扇、可变定子或空气压缩机排出阀。 - ريش المراوح أو المراوح الدافعة المصنوعة من مواد " مركبة " والقادرة على استيعاب ما يزيد عن 2000 كيلو واط عندما تفوق سرعة الطيران 0.55 ماخ؛
在飞行速度超过0.55马赫数时，吸收功率超过2 000千瓦的 " 合成材料 " 推进器叶片或螺桨风扇； - أمَّا بخصوص إخفاق المدَّعِي في توريد إحدى دفعات ريش الأوز، أشارت المحكمة إلى أنَّ هذا يشكِّل مخالفة جوهرية للعقد وأنه يعطي المدَّعَى عليه أسباباً لاستنتاج أنه سيحدث أيضاً خرقاً للعقد بشأن الالتزامات المقبلة.
至于原告未能提供分期交付之一批鸭毛，法院称，这构成了根本违反合同，让被告有理由断定未来分期交付方面也会发生违反合同的情况。 - ريش أو عنفات أو أغلفة أطراف التوربينات غير المبردة أو المكونات الأخرى التي تكون مصممة للعمل في ظروف تكون فيها درجة حرارة الممرات الغازية 1.323 كلفن (1.370 درجة مئوية) أو أكثر؛
设计用于在气流通道温度达到或超过1 323K（1 050℃）条件下工作的未采用冷却措施的燃气轮机轮叶、导向器叶片、叶尖护罩或其他部件； - بيد أن شهادة المستعمل النهائي التي قدمها الكسندر إسلاموف إلى السلطات في قيرغيزستان لشراء ريش الهيلكوبتر تبين بوضوح أن الريش تخص طائرات الهليكوبتر من طراز Mi-24 (المرفق السادس).
然而，Alexander Islamov为购买直升机桨叶向吉尔吉斯斯坦当局提供的最终用户证书明确说明，这些桨叶是用于Mi-24型直升机（附件6）。 - وبما أنه كان على المدَّعَى عليه شراء ريش الأوز من شركة أخرى كبديل للبضائع التي لم تورَّد، يكون على المدَّعِي سداد الفرق بين الثمن التعاقدي وثمن المعاملة البديلة، وفقا للمادتين 74 و75 من اتفاقية البيع، بالإضافة إلى تعويضات أخرى مثل تكلفة النقل الجوي.
由于被告不得不从另一家公司购买鸭毛来替代未交付的货物，按照《销售公约》第74条和第75条，原告应支付合同价格与替代货物交易价格之间的差额，以及航空运输成本等进一步损害赔偿。 - المنتجات المحتوية على مزيج من الإسبست مع الراتنج الفينول فور مالدهايد أو مع الراتنج كريسلين فورمالدهايد المستخدم في ريش مراوح المضخات الهوائية الدوارة أو العصارات الدوارة أو السدادات المنشقة الواجهة التي تبلغ قطرها 150 مم والمستخدمة في منع تسرب المياه من مضخات المياه المبردة في محطات توليد الكهرباء باستخدام الوقود الأحفوري.
由石棉与苯酚甲酫酯或与甲酚甲酫酯组成的混合物产品，用于旋转式真空泵或旋转式压缩机中的叶片；或用作直径至少为150毫米的劈面密封填料，用于在化石燃料发电站中防止冷却水泵漏水的装置。 - المنتجات المحتوية على مزيج من الأسبست مع الراتنج الفينول فور مالدهايد أو مع الراتنج كريسلين فورمالدهايد المستخدم في ريش مراوح المضخات الهوائية الدوارة أو العصارات الدوارة أو السدادات المنشقة الواجهة التي تبلغ قطرها 150 مم والمستخدمة في منع تسرب المياه من مضخات المياه المبردة في محطات توليد الكهرباء باستخدام الوقود الأحفوري.
由石棉与苯酚甲酫酯或与甲酚甲酫酯组成的混合物产品，用于旋转式真空泵或旋转式压缩机中的叶片；或用作直径至少为150毫米的劈面密封填料，用于在化石燃料发电站中防止冷却水泵漏水的装置。
- 更多造句： 1 2
如何用ريش造句，用ريش造句，用ريش造句和ريش的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。