رواندية造句
造句与例句
手机版
- لا توجد أي وحدات رواندية في بوناغانا أو في أي مكان آخر من إقليم جمهورية الكونغو الديمقراطية.
现在Bunagana地区或刚果民境内其他任何地区均不存在任何卢旺达部队。 - فصيل من وحدات الشرطة المشكلة؛ وسرية كونغولية تابعة لبعثة الدعم الدولية؛ وسرية رواندية تابعة لبعثة الدعم الدولية
1个建制警察部队排；1个中非支助团刚果民主共和国连；1个中非支助团卢旺达连 - وعلاوة على ذلك، شوهد تجمع للقوات النظامية الرواندية في غيسنيي، وهي مدينة رواندية محاذية لمدينة غوما في جمهورية الكونغو الديمقراطية.
在与刚果民主共和国的戈马相邻的卢旺达城镇吉塞尼也观察到卢旺达正规部队的集结。 - الرجاء الرجوع إلى اتفاقي لوساكا وبريتوريا إذ أن تلك الجماعات لا تسمى جماعات متمردة رواندية بل قوى سلبية.
请参看《卢萨卡协定》和《比勒陀利亚协定》，他们被称为消极力量而不是卢旺达反叛份子。 - تنفي حكومة رواندا نفيا قاطعا الادعاءات المغرضة بأن الدافع إلى قرارها إرسال قوات رواندية إلى أوغندا كانت وراءه اعتبارات اقتصادية.
卢旺达政府坚决否认其派遣卢旺达军队前往刚果的决定是出于经济考虑，认为这是恶意诽谤。 - وتطلب رواندا إيضاحات بشأن الطائرات الثلاث التي " تحمل وثائق تسجيل رواندية انقضت صلاحيتها " .
卢旺达要求证明持有 " 已失效的卢旺达登记证件 " 的三架飞机。 - وأفادت التقارير بأن أعمال القتل ارتكبتها عناصر رواندية مسلحة أشار شهود عيان إلى أنها جماعات راستا يقودها المقدم كيومبي.
据报道，实施杀戮的是Kyombe上校领导的卢旺达武装分子，他们被目击者称为Rastas。 - توفير الحماية في بانغي من قبل سرية رواندية وبوروندية تابعة لبعثة الدعم الدولية وجماعة كونغولية في مبايو
由中非支助团卢旺达和布隆迪连确保班吉的安全以及M ' Baio的刚果分排的安全 - وثانيا، فإن الموردين المتعاملين مع التجمع هم في معظمهم شركات رواندية يرتبط مُلاَّكُها بصلة وثيقة بالجيش الوطني الرواندي أو الجبهة الوطنية الرواندية.
其次，刚果民盟的供应商大部分是卢旺达公司，这些公司的所有者与卢爱国军或卢爱阵有密切的关系。 - وتميل استنتاجات التحقيقات التي أجرتها الأمم المتحدة، فيما يبدو، إلى تحميل مجموعات متمردة رواندية وبوروندية، بمشاركة ميليشيات كونغولية، مسؤولية المجزرة.
联合国的调查显然表明，卢旺达和布隆迪的反叛集团，在刚果民兵参与下，应承担这起大屠杀事件的责任。 - ويقدر أن نصف مليون امرأة رواندية قد اغتُصبن أثناء عملية الإبادة الجماعية، وأن 37 في المائة من ضحايا الاغتصاب يحملن فيروس نقص المناعة البشرية.
据估计，在大屠杀中有50万卢旺达妇女被强奸，并且67%的强奸幸存者是艾滋病毒抗体阳性者。 - على أثر جولة في أفريقيا، اعترف ﻹذاعة فرنسا الدولية، بمشاركة عناصر رواندية في العدوان المسلح الذي تتعرض له جمهورية الكونغو الديمقراطية.
他在结束一次非洲访问后,在法国国际无线电广播电台承认,卢旺达人员参加对刚果民主共和国的武装侵略。 - وترأس الوفد الحكومي وزير الأمن، السيد موينزي كونغولو، الذي ضم إلى فريقه أعضاء من مجموعة رواندية تدعى القوات الديمقراطية لتحرير رواندا.
政府代表团由安全部长姆文则·孔戈洛率领，随行人员包括一个称为卢旺达民主解放力量的卢旺达团体成员。 - وخلال الفترة قيد الاستعراض، قام قانونيين من المحكمة بإلقاء محاضرات في الجامعة الوطنية وسيجري توسيع نطاق هذا البرنامج ليشمل جامعات رواندية أخرى.
在本报告所述期间，卢旺达问题国际法庭法律专业人员在国立大学讲课，这项方案将推广到卢旺达其他大学。 - وعرفت الأسابيع السابقة للهجوم على كابينغو سلسلة من الهجمات شنتها جماعات رواندية مسلحة في أماكن أخرى من إقليم بونياكيري.
在Kabingu遭到袭击之前的几个星期里，卢旺达武装团伙在Bunyakiri区其他地方进行了一系列袭击。 - وخلال الفترة قيد الاستعراض، قام أساتذة قانونيين من المحكمة بإلقاء محاضرات في الجامعة الوطنية وسيجري توسيع نطاق هذا البرنامج ليشمل جامعات رواندية أخرى.
在本报告所述期间，卢旺达问题国际法庭法律专业人员在国立大学讲课，这项方案将推广到卢旺达其他大学。 - استيباغ شركة رواندية كانت توجد في بوجومبورا حيث ذكر عدة شهود أن المسؤول الأول عنها كان يعمل في وفاق مع الرئيس البوروندي بويويا.
STIPAG是一家卢旺达公司，原设于布琼布拉，据许多人说，它的首要负责人同布隆迪总统布约亚关系密切。 - واتصلت الحالة بمواطنة رواندية أفيد بأنها كانت سابقا وزيرة العدل والتجارة وقيل إنها كانت تعيش في زامبيا منذ عام ٥٩٩١.
该案发生在1997年，涉及1位卢旺达公民，此人据说曾担任司法和商业部部长，据说自1995年以来一直住在赞比亚。 - وامتنعت بعثة الأمم المتحدة في الكونغو عن تأكيد أو نفي وجود قوات رواندية في إيتوري؛ وقررت نشر عدد أكبر من المراقبين متى سمحت الحالة الأمنية بذلك.
联刚特派团既未证实也未排除乌干达部队在伊图里的存在；它计划只要安全局势许可，就尽快部署更多的观察员。 - وخلال الفترة قيد الاستعراض، سيتم مد نطاق عمل الأساتذة القانونيين التابعين للمحكمة الذين ألقوا المحاضرات في الجامعة الوطنية وتوسيع نطاق هذا البرنامج ليشمل جامعات رواندية أخرى.
本报告所述期间，卢旺达问题国际法庭法律专业工作人员在国立大学讲课，而且这项方案将推广到卢旺达其他大学。
如何用رواندية造句，用رواندية造句，用رواندية造句和رواندية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。