رواندي造句
造句与例句
手机版
- ويعزى الحادث إلى جندي رواندي متهم بارتكاب عدة أفعال عنف في بلده وفي جمهورية الكونغو الديمقراطية.
当局将该事件归咎于据称在卢旺达和刚果民主共和国犯下许多暴力行为的一名卢旺达士兵。 - وما زال يوجد ٠٠٠ ٧٩٠ ١ ﻻجــئ رواندي فــي زائير، و٠٠٠ ٥٣٥ ﻻجئ رواندي في جمهورية تنزانيا المتحدة.
还有1,097,0000名卢旺达难民留在扎伊尔，535,000名留在坦桑尼亚。 - وما زال يوجد ٠٠٠ ٧٩٠ ١ ﻻجــئ رواندي فــي زائير، و٠٠٠ ٥٣٥ ﻻجئ رواندي في جمهورية تنزانيا المتحدة.
还有1,097,0000名卢旺达难民留在扎伊尔，535,000名留在坦桑尼亚。 - وفي العام الماضي، شُرد ما يقدر ﺑ ٠٠٠ ٦٠٠ رواندي بسبب القتال الذي كان دائرا في الشمال الغربي، وانتقلوا إلى المخيمات.
去年,估计有600,000卢旺达人因西北部的战火而流离失所和搬进难民营。 - فلترقد في سلام أرواح 000 800 رجل وامرأة وطفل رواندي وملايين البشر في أماكن أخرى من ضحايا الإبادة الجماعية.
愿80万卢旺达男人、妇女和儿童以及其他地区成为种族灭绝受害人的数百万人民安息。 - وينبغي لها، فضلا عن ذلك، أن تتعاون مع البعثة في التحضير لتسريح الجنود المنحدرين من أصل رواندي الموجودين في كامينا.
此外，刚果政府应与联刚特派团合作，为复员驻扎在卡米纳地区的卢旺达裔士兵做准备。 - وهناك بعض الكونغوليين المتطرفين الذين يريدون أن ينكروا على هؤلاء اللاجئين من أصل عرقي رواندي حقهم في الجنسية ويطالبون ببقائهم في رواندا.
刚果的一些极端分子想剥夺这些卢旺达族的刚果人的公民权，主张让他们留在卢旺达。 - ويوجد نحو 000 13 لاجئ باهوتو رواندي في جمهورية الكونغو الديمقراطية وذلك بعد عودة 750 4 شخصا عودة طوعية.
刚果民主共和国境内的卢旺达巴胡图难民在4,750人自愿返回之后，尚有大约13,000人。 - والمنتظر وضع مشروع للاضطلاع بتدابير تتصل بإعداد ميثاق رواندي لحقوق الإنسان، وإعداد دليل تربوي في موضوع حقوق الإنسان لطلبة التعليم الثانوي.
委员会正在商议制定一部《卢旺达人权宪章》和出版一部供中学生使用的有关人权教育的教材。 - وبالنظر إلى طبيعة هذا الدعم، لم يتوافر سوى القليل من الوثائق التي تثبت تقديم دعم مادي رواندي إلى المؤتمر الوطني للدفاع عن الشعب.
就支助的性质而言，没有多少现成的文件可以证明卢旺达向全国保卫人民大会提供了物质支持。 - فخلال السنوات الثلاث الماضية، خرج مليون رواندي من دائرة الفقر، ويصمم بلدها على تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية بحلول عام 2015.
在过去三年里，300万卢旺达人摆脱了贫困，卢旺达决心到2015年实现大多数的千年发展目标。 - وفي عام 2003 عاد حوالي 000 23 لاجئ رواندي من جمهورية الكونغو الديمقراطية، وجمهورية تنزانيا المتحدة، وبوروندي وزامبيا.
2003年，约有23 000名卢旺达难民从刚果民主共和国、坦桑尼亚联合共和国、布隆迪和赞比亚返回。 - وإذا ما كانت المزاعم صحيحة، تتم ببساطة القبض على الجنود الروانديين الجرحى وعرضهم في موكب باعتبارهم دليلا على وجود رواندي في جمهورية الكونغو الديمقراطية.
如属真，受伤的乌干达士兵绝对会被逮捕并游行示众作为卢旺达人在刚果民主共和国存在的证据。 - وقام مواطن رواندي آخر بإرشاد المجندين في التوجُّه إلى جمهورية الكونغو الديمقراطية عبر كامانيولا على امتداد الحدود المشتركة بين جمهورية الكونغو الديمقراطية ورواندا.
另一名卢旺达国民带领这些新兵经刚果-卢旺达边界上的Kamanyola进入刚果民主共和国。 - وقد اختار نحو 300 7 لاجئ رواندي سابق من 12 بلداً خيار العودة الطوعية بينما يظل الحل الرئيسي هو الاندماج المحلي.
12个国家的大约7,300名前卢旺达难民选择了自愿遣返，而主要的解决方案依然是融入当地社会。 - وفي عام 2003، قُدمت حتى الآن المساعدة إلى 000 4 لاجئ رواندي لعودة معظمهم من جمهورية الكونغو الديمقراطية، ومن تنزانيا أيضا.
2003年，至今已协助了4 000名卢旺达难民，这些难民来自刚果民主共和国，也有来自坦桑尼亚的。 - كذلك شنت حكومة رواندا حملات توعية أسفرت بالفعل عن عودة حوالي ألفي طالب لجوء رواندي حتى قبل الانتهاء من النظر في طلباتهم.
卢旺达政府还发起了提高认识运动，已导致约2 000名卢旺达寻求庇护者甚至在申请处理前便返回了。 - وخلال عام 2012، عاد حوالي 000 11 لاجئ رواندي إلى بلدهم، وأُحرز تقدم في تحديد فرص الاندماج محلياً في العديد من البلدان المضيفة.
2012年期间近11 000名卢旺达难民回返，在确定若干东道国的就地安置机会方面取得了进展。 - ويرحب المجلس بتعيين سفير رواندي لدى جمهورية الكونغو الديمقراطية، ويحث حكومة جمهورية الكونغو الديمقراطية على الإسراع بتعيين سفير لها في رواندا؛
安理会欢迎卢旺达任命派驻刚果民主共和国的大使，并鼓励刚果民主共和国政府加快任命其派驻卢旺达的大使； - 65- ويؤكد أنه ما زال هناك زهاء 000 170 لاجئ رواندي في شمال وجنوب كيفو، لا يخرجون إلا للحصول على أدوية وأغذية أو للذهاب إلى الكنيسة.
据称，仍有大约17万卢旺达难民藏在南基伍和北基伍，他们只是为了获取药品和食品或到教堂才出来。
如何用رواندي造句，用رواندي造句，用رواندي造句和رواندي的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。