رواد الفضاء造句
造句与例句
手机版
- لازلت أتذكر الاسم الأول والأوسط والأخير لكل شخص تأهل لبرنامج رواد الفضاء منذ أول عام أتيت فية إلى هنا
我还记得我进来的第一年 每个太空人的姓名 - وشاهد شعب كازاخستان بترقب وإثارة رواد الفضاء وهم يقلعون من هناك.
哈萨克斯坦人民看到宇航员从那里上天，心中满怀期待和兴奋。 - إذا كان ليس بمقدور رواد الفضاء إستخدام قلم حبر في الفضاء لماذا لم يستخدموا قلم رصاص ؟
院长 如果钢笔在外太空没有用 宇航员为什么不用铅笔呢 - يذكر أيضا من اﻷحداث الهامة في العام الماضي أنشطة أنجزها ثﻻثة من رواد الفضاء الكنديين .
过去一年中也十分重要的要数三名加拿大航天员的活动。 - وكان من المعروف أن اختلالا مماثلا في الوضع يحدث لدى رواد الفضاء بعد الرحلات الفضائية.
据了解，宇航员在空间飞行之后也会发生类似姿势不平衡现象。 - وساعدت هذه التجربة على تحديد تأثير التغير في الجاذبية على تيقظ جهاز المناعة عند رواد الفضاء أثناء نومهم .
这一试验有助于确定重力变化对宇航员免疫系统的睡眠失眠的影响。 - أصبح هومر هيكام مهندس بوكالة ناسا يدرب رواد الفضاء على مهمات المكوكات الفضائية
霍默·希卡姆成为美国国家航空航天局工程[帅师] 为航天[飞飞]机任务计划宇航员 - وأود أيضاً أن أشكركم يا سيدي الرئيس على عبارات العزاء الموجّهة لأسر رواد الفضاء الذين كانوا على متن المركبة الفضائية كولومبيا.
主席先生，我还愿对你向哥伦比亚号航天飞机宇航员家属致以哀悼表示感谢。 - ويجري باستمرار رفع مستوى معاهد ومختبرات البحث العلمي، واقترب مرشحان من كازاخستان لأن يكونا رائدين من رواد الفضاء من الانتهاء من تدريبهما.
科研机构和实验室不断更新升级；两名哈萨克斯坦预备宇航员的训练工作也已接近尾声。 - ولم يكد يمضي وقت طويل حتى بدأ رواد الفضاء والملاّحون الفضائيون في الدوران حول الأرض، ليهبط بعد ذلك الملاّحون الفضائيون على سطح القمر في عام 1969.
不久，宇航员和航天员进入地球轨道，随后，在1969年，宇航员登上了月球。 - وسوف تفيد البيانات التي يجري جمعها رواد الفضاء وقطاع الرعاية الصحية ؛ كما أنها ستساهم في استحداث نماذج أيكولوجية عالمية في المستقبل .
所接收的数据将有助于航天员和保健部门的工作；而且还将有助于全球生态模型的未来开发。 - لقد أرست رحﻻت الطيران الفضائي التي قام بها رواد الفضاء الكازاخستانيون اﻷسس ﻻنشاء برامج وطنية لبحوث الفضاء التجريبية على متن محطة مير (Mir) المدارية .
哈萨克斯坦宇航员的空间飞行为在和平号轨道站实施国家空间研究实验方案奠定了基础。 - ونحن فخورون بأن رواد الفضاء كانوا يحسون من جديد بجاذبية كوكبهم وهم على أرض كازاخستان ويشاهدون السماء الزرقاء من فوقهم.
航天员是在哈萨克土地上再次感受到地球的重力，看到头顶的蓝空，并接受我们热情而友好拥抱的。 - وينبغي أن يكون هناك تنسيق دولي بشأن الفحوص الطبية قبل التحليق وأثناءه وبعده وبشأن اختيار رواد الفضاء ومﻻحي الفضاء .
应当在飞行之前、期间和之后的医疗检查方面进行国际协调，并应在国际范围挑选和培训航天员和宇航员。 - وكان من بين رواد الفضاء السوفيات الذين اشتركوا في استكشاف الفضاء الخارجي مواطنا بيلاروس بيتر كليموك وفلاديمير كوفالينوك.
参与外空探索的苏联宇航员中包含白俄罗斯国民Petr Klimuk和Vladimir Kovalenok。 - ونفﱠذ برنامج الفسيولوجيا البشرية ، الذي يعنى بالوظائف الفسيولوجية العامة في ظروف الجاذبية الصغرية ، بشكل واحد أربعة من رواد الفضاء على متن " كولومبيا " .
哥伦比亚航天飞机上的四名航天员以同样方式进行了人体生物方案，它涉及到微重力条件下的全面生理功能。 - وكان الهدف من المشروع الخاص بالتدريب استقصاء آثار تدريب رواد الفضاء على التحمل أثناء فترة ما قبل الطيران ، على استجابات الغدد الصم العصبية واﻻستجابات القلبية الوعائية لمختلف حوافز اﻻجهاد .
培训项目是为了研究宇航员飞行前的耐久力培训对神经内分泌和心血管各种应力刺激反应所起的作用。 - وتبنى عربات مونباغي استنادا إلى التصميم الذي يقوم به الطلبة ذاتهم الذين يسعون إلى احياء تجربة رواد الفضاء الذين سافروا إلى القمر على متن أبولّو، والذين يتطلعون إلى زيادة استكشاف الانسان للمنظومة الشمسية.
月球车根据学生自己的设计制造，重现阿波罗宇航员的经历，并展望人类对太阳系的进一步探索。 - وقد يستطيع رواد الفضاء بتوجيه مركباتهم الفضائية على نحو سليم من استخدامها كدروع تحميهم من معظم الحطام المداري ومن تدفقات النيازك المباشرة .
如果能够妥善地调整航天器的方向，航天员有可能利用航天器作为防护装置，抵御大部分轨道碎片或直接的流星流的碰撞。 - وبواسطة توجيه مركباتهم الفضائية توجيها سليما ، قد يتمكن رواد الفضاء من استخدام تلك المركبات كدروع تحميهم من معظم جسيمات الحطام المداري ومن التدفقات النيزكية المباشرة .
如果能够妥善地调整航天器的方向，航天员有可能利用航天器作为防护装置，抵御大部分轨道碎片或直接的流星流的碰撞。
如何用رواد الفضاء造句，用رواد الفضاء造句，用رواد الفضاء造句和رواد الفضاء的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。