خرقاء造句
造句与例句
手机版
- الحزن شاذ، يا (توم)، عندما مات الدوق ذلك جعلني خرقاء جداً.
悲伤是种奇怪的感觉 汤姆 公爵去世时 它也曾让我变得笨手笨脚的 - وفي حرب خرقاء كهذه، وفي الصراعات اﻷخوية، ﻻ يوجد رابح وﻻ خاسر.
在这个毫无意义的战争中,在这个兄弟自相残杀的对抗中,没有赢家也没有输家。 - ويجب أن تُغلّب الحوار على المواجهة أو التسييس أو وضع عقبات خرقاء أمام التنوع الثقافي المتفشية في بعض المجالات.
它必须促进对话，而不搞对抗、政治化或是为文化多样性设置不合理障碍；这些问题在某些领域仍然存在。 - وأعرب عن أسف ميانمار لارتكاب أعمال عنف خرقاء في ولاية راخين، لكنه من باب المبالغة أن توصف الصدامات بين طائفتين بأنها شكل من أشكال الاضطهاد الديني.
缅甸对在若开邦发生的无端暴力行为感到遗憾，但把两个族群之间的冲突说成是宗教迫害实属夸张。 - وفي إطار تصعيد هذا الحصار، اتُخذت إجراءات خرقاء للتعرض للكيانات الحكومية والشركات والمؤسسات المصرفية والمواطنين التابعين لبلدان ثالثة، ووصل الأمر إلى حد إغلاق مواقع على الإنترنت تربطها أيّ صلة بكوبا.
它变本加厉，对第三国的政府实体、公司、银行和公民采取毫无理由的迫害行动，甚至封锁与古巴有任何联系的因特网网站。 - وفي محاولة خرقاء للمحافظة على الروابط الأسرية في بلدها الأصلي، تقوم بعض الأسر في الشتات اللبناني بخداع بناتها للسفر إلى قراهم اللبنانية الأصلية، حيث يكرهن على الزواج من ذكر محلي.
黎巴嫩流亡社区的一些家庭为了保持同母国之间的联系，欺骗自家女孩，把她们骗至在黎巴嫩的家乡，强迫她们同当地男子结婚。 - ومن أشد أشكال الخوف مخاتَلةً ذلك الخوف الذي يلبس قناع حس التمييز أو حتى الحكمة، فيدين التصرفات اليومية الشجاعة التي تساعد المرء على صون احترامه لنفسه ولكرامته الإنسانية المتأصلة فيه بوصفها أفعالاً خرقاء أو طائشة أو تافهة أو غير ذات جدوى.
最为阴险的恐惧方式是化装为常识、乃至于至理名言，将有助于保存人的自尊与人的固有尊严的日常的勇敢行为，谴责为愚蠢、鲁莽、没有价值或琐碎无用。 - وفي الوقت نفسه، تعرض تبليسي عن التعاون العملي مع روسيا في تنفيذ عملية لمكافحة الإرهاب، وتقوم وزارة خارجية جورجيا بمحاولات خرقاء لذر الرماد في العيون لإخفاء ما يدور على الحدود من أحداث وتتهم الاتحاد الروسي بالقيام بأعمال عدائية ضد جورجيا.
同时，第比利斯避免与俄罗斯联邦进行切实合作开展反恐行动；而格鲁吉亚的对外政策部门非常愚笨，企图就边境事件施放烟幕，指责俄罗斯联邦已对格鲁吉亚采取挑衅行动。 - لقد أفدت بأن تطبيق الإجراءات المتعلقة بإنفاذ الانضباط والاستجابة لادعاءات سوء السلوك من جانب ضباط السجون، هي إجراءات خرقاء ومعوقة وأن تطبيق القواعد والنظم المعمول بها في مجال الخدمة المدنية على هذه المسائل يجعل من المستعصي القضاء على بعض الحالات الصارخة لسوء السلوك داخل مصلحة السجون.
我了解到，执行纪律和审理监狱警官渎职指控的程序极为复杂繁琐。 就这类事情运用既定的文职部门细则和条例，则很难消除监狱警卫部门中一些突出的渎职现象。
- 更多造句： 1 2
如何用خرقاء造句，用خرقاء造句，用خرقاء造句和خرقاء的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。