تماثل造句
造句与例句
手机版
- وهذه الأرقام تماثل تلك المتعلقة بفترة الإبلاغ السابقة.
这些数字与上次报告所述期间的数字差不多。 - لن تجمع السلاح يعتقد هذه المرحلة تماثل نهاية العالم
因为枪支说客相信这个时点就像 圣经里的启示录 - للمرأة حقوق تماثل حقوق الرجل فيما يخص اختيار مهنتها.
在选择职业方面，女人和男人的权利是相同的。 - وهي تماثل الخامات الموصوفة أعلاه المرفوعة من جسم الخام 1.
它们与1号矿体采出的上述矿石的描述类似。 - )د( تماثل آثار القيود الرأسية السعرية وغير السعرية في السوق؛
价格和非价格纵向限制对市场影响的相似之处； - فقد بلغ معدل صافي الالتحاق بالمدارس مستويات تماثل تلك التي في البلدان الصناعية.
该区域的净入学水平可和发达国家媲美。 - وهذه القواعد تماثل تماما القواعد المنطبقة على مدارس الدولة الدانمركية.
有关规定和适用于丹麦公立学校的规定完全一致。 - وقد يضطلع المقاولون الفرديون بمهام تماثل مهام الموظفين ولكن لفترات قصيرة.
独立订约人则可短期履行类似工作人员的职能。 - واختصاصات هذه اللجنة تماثل بشكل عام اختصاصات اللجنة المعنية بتكافؤ الفرص لبريطانيا العظمى.
其职能与大不列颠平等机会委员会大体相同。 - ومع ذلك، ليس من الواضح ما إذا كانت تلك الرابطات تماثل المنظمات غير الحكومية.
但不清楚这些协会是否与非政府组织相同。 - وكليتا العلوم الصحية والزارعة تماثل المدارس المهنية وتدخل في نطاق المجموعة الثانية.
医学和农学系科相当于职业学校，属于第二层次。 - وكانت عملية إعداد الآلية تماثل في أهميتها قيام اللجنة باعتمادها.
《机制》的制订过程和它获得委员会的通过同样重要。 - والفروع الستة التالية تماثل الأبواب الستة لمشاريع المواد المعتمدة في القراءة الأولى.
以下六节与一读通过的条款草案六个部分相对应。 - وتتوفر سبعة تخصصات تماثل الدورات اﻹلزامية في المنهج الدراسي اﻷردني.
与约旦课程中的强制性课程相对应，提供七门专业课程。 - وبصفة عامة تماثل نسبة المرأة في الحكومات المحلية نظيرتها على المستوى الوطني.
通常妇女参与地方政府的比例往往反映全国的水准。 - وتبلغ نسبة المدربات 20 في المائة، وهي تماثل نسبة المحكمات.
女教练在全数教练中占20%，与女裁判所占比例相约。 - ويتضمن ميثاق حقوق الإنسان أحكاما تماثل أحكام دستور جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية.
《人权宪章》中具有和《南联盟宪法》中类似的规定。 - فهناك أوجه تفاوت ملحوظة ناتجة عن عدم تماثل الدول الأطراف في درجة تقدمها.
由于缔约国的发展程度不对称，能力的差别很大。 - غير أنه يجوز عزل القضاة المعينين بصورة غير شرعية وفقاً لمبدأ تماثل اﻷصول.
相反，非法任命的法官应根据平行原则被解除职务。 - لعل تماثل نظم التنظيم واﻹدارة هو أهم قاسم مشترك بين اﻷمانات.
类似的行政管理系统也许是各秘书处最重要的共同特点。
如何用تماثل造句，用تماثل造句，用تماثل造句和تماثل的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。