تكساكو造句
造句与例句
手机版
- وفي عام ٤٩٩١، توصﱠلت شركة تكساكو إلى اتفاق مع حكومة إكوادور يقضي بأن تقوم الشركة بإصﻻح اﻷضرار التي تسببت فيها عمليات حفر اﻵبار.
1994年，Texaco公司与厄瓜多尔政府达成协议，同意赔偿采油造成的任何损失。 - تكساكو " ، وهو يرمي إلى تهيئة بيئة مؤسسية مواتية لتشجيع التمويل على نطاق صغير.
联合国开发计划署在谢夫隆-德士古石油公司的资助下也发起一个项目，建设有利于小额供资发展的体制环境。 - وخططت شركة تكساكو (Texaco) في عام ٥٩٩١ ﻷن تنفق مبلغ ٥,١ مليار دوﻻر من دوﻻرات الوﻻيات المتحدة سنوياً لفترة خمس سنوات على اﻻمتثال البيئي والحد من اﻻنبعاثات.
Texaco 1995年计划在五年中为符合环境规定和减少排放每年投资15亿美元。 - 415- وتلتمس شركة تكساكو العربية السعودية بمبلغ 445 931 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة عن أصولها المدمرة أو المتضررة أو المفقودة في مخيم الوفرة التابع لها.
沙特德士古公司就它在沃夫拉营地被摧毁、损害或损失的资产要求赔偿931 445美元。 - 410- واستناداً إلى الأدلة المتاحة، يستنتج الفريق أن سجلات شركة تكساكو العربية السعودية الخاصة بتكاليف الاستبدال الفعلية دقيقة وأن تقديراتها لتكاليف الاستبدال مبررة.
根据证据,小组认为,沙特德士古公司实际重置费用记录是精确的,它对重置费用的估算是合理的。 - 412- وتلتمس شركة تكساكو العربية السعودية تعويضاً بمبلغ 516 301 5 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة عن الخسائر التي لحقت بحقول النفط وآبار النفط التابعة لها وما يتصل بها من معدات.
沙特德士古公司要求赔偿它的油田和油井及有关设备的损失5 301 516美元。 - 410- واستناداً إلى الأدلة المتاحة، يستنتج الفريق أن سجلات شركة تكساكو العربية السعودية الخاصة بتكاليف الاستبدال الفعلية دقيقة وأن تقديراتها لتكاليف الاستبدال مبررة.
根据证据，小组认为，沙特德士古公司实际重置费用记录是精确的，它对重置费用的估算是合理的。 - 415- وتلتمس شركة تكساكو العربية السعودية بمبلغ 445 931 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة عن أصولها المدمرة أو المتضررة أو المفقودة في مخيم الوفرة التابع لها.
沙特德士古公司就它在沃夫拉营地被摧毁、损害或损失的资产要求赔偿931,445美元。 - 412- وتلتمس شركة تكساكو العربية السعودية تعويضاً بمبلغ 516 301 5 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة عن الخسائر التي لحقت بحقول النفط وآبار النفط التابعة لها وما يتصل بها من معدات.
沙特德士古公司要求赔偿它的油田和油井及有关设备的损失5,301,516美元。 - مصرف نوفا سكوتيا بجامايكا، مسوح ما قبل المنح لحساب وكالة التنمية الدولية التابعة للولايات المتحدة، شركة تكساكو بمنطقة البحر الكاريبي
新斯科夏银行牙买加分行、IBM国际公司牙买加分公司、美国国际开发署授权调查、德西古公司加勒比分公司 - 368- يطعن العراق بوجه عام في قابلية مطالبات شركة تكساكو العربية السعودية للتعويض وفي بعض جوانب التقييم الخاصة بهذه المطالبات للأسباب الموجزة في الفقرات التالية.
伊拉克总的来说不同意对沙特德士古公司的索赔作赔偿，并对它的某些估算提出争议，原因概要如下： - وتمتلك شركة نفط الكويت وشركة تكساكو العربية السعودية بالتضامن بعض الأصول وتقوم بشرائها من حساب مشترك وتُعرف باسم أصول العمليات المشتركة.
有些资产是科威特石油公司和沙特阿拉伯德士古石油公司共同拥有,是以联合帐户购置的,称为联合作业协议资产。 - 418- ولا تتضمن المطالبة المعدلة الخاصة بالأصول المادية عنصراً منفصلاً لحصة شركة تكساكو العربية السعودية من تكاليف إعادة البناء المباشرة الخاصة بالعمليات المشتركة في الوفرة.
有形资产的订正索赔中没有就沙特德士古公司在沃夫拉联合作业协议直接重建费中所占份额单列索赔内容。 - وتمتلك شركة نفط الكويت وشركة تكساكو العربية السعودية بالتضامن بعض الأصول وتقوم بشرائها من حساب مشترك وتُعرف باسم أصول العمليات المشتركة.
有些资产是科威特石油公司和沙特阿拉伯德士古石油公司共同拥有，是以联合帐户购置的，称为联合作业协议资产。 - تعتبر صناعة النفط من أكبر الصناعات المدمرة للغابات المطيرة في إكوادور التي تبلغ مساحتها ٣١ مليون هكتار وتسكنها ثماني مجموعات من السكان اﻷصليين )كانت شركة تكساكو تملك ٠٣٣ بئرا في إكوادور.
石油工业被视为摧毁厄瓜多尔境内8个土着部落居住的1,300万公顷热带雨林的罪魁祸首。 - 416- وتلتمس شركة تكساكو العربية السعودية تعويضاً بمبلغ 241 305 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة عن أصولها المدمرة أو المتضررة أو المفقودة في مخيم الوفرة التابع لشركة نفط الكويت.
沙特德士古公司就它在科石油公司沃夫拉营地遭摧毁、损害或损失的资产要求赔偿305 241美元。 - وفي عام 1984 اشترت شركة تكساكو شركة جيتي للنفط وعمدت في عام 1992 إلى تغيير اسم عملياتها في المنطقة المحايدة المقسّمة إلى شركة تكساكو العربية السعودية.
1984年,德士古购买了格蒂公司,1990年将它在分隔中立区的企业改名为沙特阿拉伯德士古石油公司。 - وفي عام 1984 اشترت شركة تكساكو شركة جيتي للنفط وعمدت في عام 1992 إلى تغيير اسم عملياتها في المنطقة المحايدة المقسّمة إلى شركة تكساكو العربية السعودية.
1984年,德士古购买了格蒂公司,1990年将它在分隔中立区的企业改名为沙特阿拉伯德士古石油公司。 - ونتيجة لهذه التعديلات، يستنتج الفريق أنه ينبغي تخفيض مطالبة شركة تكساكو العربية السعودية عن الخسائر التي لحقت بأصولها في مراكز التجميع الفرعية إلى 663 608 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة.
由于这些调整,小组认为,沙特德士古公司对集油分中心资产损失的索赔应减少到608 663美元。 - ونتيجة لهذه التعديلات، يستنتج الفريق أنه ينبغي تخفيض مطالبة شركة تكساكو العربية السعودية عن الخسائر التي لحقت بأصولها في مركز التجميع الرئيسي إلى 817 979 1 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة.
由于这些调整,小组认为,沙特德士古公司总集油中心资产损失索赔应减少到1 979 817美元。
如何用تكساكو造句，用تكساكو造句，用تكساكو造句和تكساكو的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。