تضليل造句
造句与例句
手机版
- إنه إكذوبة وتلفيق يراد به تضليل المجتمع الدولي والشعب اﻹريتري ذاته.
这是个谎言和捏造之词,目的是蒙骗国际社会和它本国人民。 - كما كانت هناك حملات تضليل إعلامية منظمة لطمس عروبة الجولان.
此外还有系统的传播假消息，其目的是抹去戈兰的阿拉伯性质。 - وأفاد الرد الوارد أن نشاط السيد ستوبنيكوف يسهم في تضليل الجمهور الروسي.
根据收到的答复，斯图波尼科夫参与了对俄罗斯公众的误导。 - (4) تضليل شخص أو استغلال خطأ ارتكبه أو عدم قدرته على فهم ما حدث؛
欺骗、滥用某人的错误或其无法正确理解所实施的行为； - ويشكل تضليل المجتمع الدولي جزءا هاما من جهود أرمينيا لتحقيق هذه الغاية.
误导国际社会是亚美尼亚为此目的所作努力的一个重要部分。 - التزام المؤسسات المصرفية والمالية بعدم إعطاء إفادات مغايرة للحقيقة بغية تضليل السلطات الإدارية والقضائية؛
㈤ 银行和金融机构不得提供欺骗行政和司法当局的假资料； - وفيما يتعلق بمسألة اﻷشخاص المفقودين، يتعمد الممثل القبرصي اليوناني تضليل أعضاء اللجنة الثالثة.
关于失踪人员问题,希族塞人代表蓄意误导第三委员会的成员。 - وأعلن آخر أن " هذه الصحف تريد تضليل الناس.
另一位领导人宣布， " 这些［报纸］想要误导人民。 - فهي جزء من حملة تضليل تسعى إلى تشويه وتلطيخ صورة جمهورية لاو الشعبية الديمقراطية.
这是旨在破坏老挝人民民主共和国形象的造谣运动的一部分。 - وكنتيجة لنزاع قانوني ثنائي فإن كندا شنّت حملة تضليل إعلامية ضد بلده.
作为双边法律争端的结果，加拿大发起了针对伊朗的假情报运动。 - كما تؤكد أن ضباط الشرطة المشتبه فيهم أساساً حاولوا عدة مرات تضليل التحقيق.
她还强调，作为主要嫌疑犯的警官曾几次努力，企图误导调查。 - (2) يستند إلى تضليل مقصود للهيئة المختصة أو يرمي إلى إساءة استخدام الإجراءات المتعلقة بمنح مركز اللاجئ.
(2) 基于有意误导有关部门或旨在滥用难民地位程序。 - لذا، عندما لا تندرج هذه العائدات ضمن الوصف الأولي، من السهل أن يؤدي ذلك إلى تضليل الأطراف الثالثة.
如果它们不合乎有关的最初描述，第三方容易被误导。 - فمن المؤسف أن بعض هذه التصورات قد ترسخ في الأذهان وهو يعمل على تضليل الرأي العام في أوروبا.
遗憾的是，一些成见已经根深蒂固，正在误导欧洲舆论。 - وما صدر عن ممثل العراق من أقوال بشأن العفو عن السجناء إنما يرمي إلى تضليل الرأي العام الدولي.
伊拉克代表所做的关于大赦囚犯的声明意在误导国际舆论。 - لقد حذرنا مرارا من مخططات رئيس الحكومة الإسرائيلية ومحاولاته تضليل المجتمع الدولي.
我们反复对以色列政府首脑的计划以及他欺骗国际社会的企图提出警告。 - ونأسف إذ أن كندا حاولت تضليل اللجنة فيما يتعلق بهذه الأنشطة الإنسانية البحتة.
我们感到遗憾的是，加拿大试图就这种纯粹人道主义活动误导委员会。 - فاستخفاف هذا البيان، المرعب ببساطته، إنما المقصود منه تضليل المجتمع الدولي باستفزاز لا معنى له.
其冷言冷语，简单得骇人，旨在通过无意义的挑衅来欺骗国际社会。 - وتوجد نقطة مهمة أخرى لا يجوز السماح لإريتريا بأن تواصل تضليل المجتمع الدولي بشأنها.
还有一个重要问题，不能让厄立特里亚在这一问题上继续误导国际社会。 - بيد أنه في هذه الأسواق، قد يعمد بائعون عديمو الضمير إلى تضليل المستهلكين لجني الأرباح.
但是，在这些市场上，无所顾忌的卖家会觉得可以从误导消费者中获利。
如何用تضليل造句，用تضليل造句，用تضليل造句和تضليل的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。