查电话号码
登录 注册

تشريح الجثة造句

"تشريح الجثة"中文是什么意思  
造句与例句手机版
  • وقد حدد تشريح الجثة أن وفاته ترجع إلى مضاعفات للسرطان الذي كان يعاني منه.
    尸体解剖表明,他的死亡是由于癌症并发症。
  • ولم يجر لا تشريح الجثة ولا التحقيق في ادعاء التعذيب.
    据说,既没有对他进行剖尸,也没有对酷刑指控进行任何调查。
  • وأعلن تقرير عملية تشريح الجثة بعد الوفاة التي تمّت في سري لانكا أن الضحية قد مات غرقاً.
    在斯里兰卡进行的尸检宣布,受害人死于溺水。
  • وكان من المفروض تشريح الجثة في المستشفى العام بروالبندي قبل وصول السيد زرداري بكثير.
    尸体解剖应早在扎尔达里先生到达前在拉瓦尔品第总医院进行。
  • ولا تلبي عملية تشريح الجثة المعايير الطبية الأساسية في ما يتعلق بدقتها وتقريرها لسبب الوفاة.
    验尸程序在彻底性和确定死因方面并不符合基本的医学标准。
  • (أ) ليس هناك ما يدعو إلى الاعتقاد بأن تقريرا أكمل عن تشريح الجثة قد أعد في أي وقت من الأوقات.
    (a) 没有理由认为还存在任何更完整的尸检报告。
  • ولم يتبين من تشريح الجثة وجود أية إصابات وثبت أن وفاته قد نجمت عن اختناقه بعد أن شنق نفسه.
    尸体解剖没有发现体伤,结论是,死亡因上吊窒息所至。
  • وعلاوة على ذلك، يقال إنه أُغرق في البحر، ومات نتيجة لذلك. وذكر أقاربه أن تقرير تشريح الجثة لم يشر إلى الاصابات الناجمة عن التعذيب.
    亲属说,验尸报告没有提及酷刑造成的伤害。
  • وقد كشف تشريح الجثة الذي أُجري في اليوم نفسه عن إصابتها بتخثر دموي في أوردة الجزء الأسفل من ساقها اليسرى.
    当天进行的尸体解剖表明她左小腿患有静脉血栓性静脉炎。
  • وأفاد تقرير تشريح الجثة بأنه تعرض لرضات قوية ناجمة عن ضربات بأداة حادة أُصيب بها قبل وفاته بمدة تتراوح بين أسبوعين وثﻻثة أسابيع.
    解剖报告证明他在死前的三周受到钝器打击造成内伤。
  • ٣١- ولم يتم تشريح الجثة في أي من الحاﻻت الثﻻث، هذا التشريح الذي كان سيتيح معرفة أسباب وفاتهم.
    在这三桩案件中都没有进行尸检,通过尸检本来可以确定死亡原因。
  • " يصف تقرير تشريح الجثة التكدم الكثيف المصحوب بتورم كبير (أي انتفاخ) في الوركين.
    " 验尸报告谈到臀部大面积青紫,并有大块水肿(即肿胀)。
  • وأفادت الحكومة بأنه تم تشريح الجثة ولكنه لم يتم بعد التوصل إلى رأي نهائي فيما يتعلق بسبب الوفاة.
    该国政府答复说,进行了尸体解剖,但现在还未得出关于死因的最后意见。
  • ويظهر تقرير تشريح الجثة أن السيد فال توفي بعد أن ابتلع كيسا صغيرا من البلاستيك يحتوي على مخدرات.
    尸体解剖的结果说明,Fall先生死于吞咽一小包裹在塑料袋内的毒品。
  • ولاحظوا عدم وجود أي شيء مشترك بين ما في تقرير تشريح الجثة وموقع الحادث، الأمر الذي أوحى بأن الجثة قد نقلت من مكانها.
    他们注意到,验尸报告与现场毫无共同之处,这说明尸体曾被转移。
  • وطلبت الأسرة تشريح الجثة لتحديد سبب الوفاة، ولكن التابوت أُغلق ووضعت عليه الأختام، ورفض الطلب؛ ولم يسمح لأحد برؤية الجثة.
    家人要求进行尸体解剖,但遭到拒绝而且棺材被密封;任何人都不准看到尸体。
  • وفقدان صور الأشعة السينية التي يُشار إليها في تقرير تشريح الجثة وعدم توافر صور فوتوغرافية كاملة للجثة يزيدان من غرابة هذا الأمر.
    尸检报告中提到的X光片丢失以及尸检照片遗失不全使这个问题更加复杂。
  • وتبيﱠن من تشريح الجثة أنه توفي نتيجة لﻻصابة باستسقاء )أوديما( تحت الجافية داخل المخ، ولكن لم توجد أية عﻻمات تدل على حدوث ضرب أو جروح خارجية.
    尸检发现,他死于大脑硬膜下水肿,但是没有发现被打或外伤的迹象。
  • " واستناداً إلى تقرير تشريح الجثة المقتضب، من الأرجح أن يكون سبب الوفاة هو الثقب الموصوف في حائط المعى " .
    " 从现有简短的验尸报告来看,死因更可能是所述的肠壁穿孔。
  • وقد كشف تشريح الجثة عن عدة جروح عميقة أحدثتها أداة حادة وقاطعة، بوصف ذلك سبب الوفاة، وحروق من درجة ثانية ترجع إلى ما بعد الوفاة.
    尸体解剖确定尖利器所造成多处深重伤害是致死原因,并发现死后遭到二级烧伤。
  • 更多造句:  1  2  3

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

如何用تشريح الجثة造句,用تشريح الجثة造句,用تشريح الجثة造句和تشريح الجثة的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。