تشرد造句
造句与例句
手机版
- وكنتيجة لذلك، تشرد كافة السكان الأصليين الذين كانوا موجودين في تلك المنطقة.
结果，整个土着社区都被迫境内流离失所。 - وبدأ من جديد تشرد السكان وتسارعت عمليات التشرد من جديد.
流离失所现象重新出现,再度流离失所现象加剧。 - وبإمكان الحرمان من هذه الحقوق أن يؤدي إلى تشرد الشعوب الأصلية من موئلها.
剥夺这些权利可能使土着人民离开其住区。 - يطرح تشرد السكان بأعداد كبيرة تحديات عظيمة أمام المجتمع الدولي.
大规模人口流离失所向国际社会提出了重大挑战。 - الأجانب الذين هم في حالة تسول أو تشرد أو هم عالة على المساعدة الاجتماعية؛
行乞、流浪或依靠政府援助为生的外国人； - وفي نهاية الفترة المشمولة في التقرير، تشرد مليون شخص تقريبا.
在本报告所述期间结束时，近100万人流离失所。 - وقد شهدت الفترة المشمولة باﻻستعراض استمرار تشرد السكان المدنيين.
在本报告所述期间,平民人口流离失所的情况继续发生。 - ونتج عن الاشتباكات الأخيرة تشرد سكان المنطقة على نطاق واسع.
最近出现的这几起冲突导致该地区大批人口流离失所。 - ونتج عن هذه الهجمات تشرد عدة آلاف من السكان الذين غادروا ديارهم خوفا على حياتهم.
袭击造成数千居民因担心安全而流离失所。 - وإجمالا، تشرد 1.5 مليون صومالي منذ أوائل عام 2007.
自2007年初以来，共有150万索马里人流离失所。 - وإلى الشرق من هذه المنطقة، أخذت حالة تشرد السكان في أفغانستان تتزايد تعقيدا.
再往东,在阿富汗流离失所状况变得越来越复杂。 - وإلى الشرق من هذه المنطقة، أخذت حالة تشرد السكان في أفغانستان تتزايد تعقيداً.
再往东，在阿富汗流离失所状况变得越来越复杂。 - ويعيش ما يقرب من ثلث اللاجئين في هذه المنطقة دون الإقليمية في حالة تشرد طويلة الأمد.
该分区域近三分之一的难民长期流离失所。 - وقد تشرد مئات الآلاف من المدنيين بسبب القتال بين الجماعات المسلحة.
数十万平民由于武装团体之间的战斗而被迫流离失所。 - وأدى ذلك إلى تشرد الرعاة واضطرارهم إلى الانتقال إلى مناطق أكثر جفافاً.
这导致了牧民的迫迁，迫使他们移居到更干燥的地区。 - وقد تشرد سبعة عشر ألف شخص نتيجة لأعمال القتال الأخيرة في مقديشو.
由于最近在摩加迪沙的战斗，17 000人流离失所。 - وقد يؤدي احتدام القتال في شمال البلد إلى حدوث حالات تشرد جديدة.
该国北部战斗的加剧，可能将引起进一步的流离失所。 - وسجلت حالات تشرد مماثلة في المنطقة المتاخمة لإثيوبيا وحولها.
在同埃塞俄比亚接壤的地区，也发生了类似的流离失所现象。 - 48- وأسفر النزاع أيضا عن تشرد قرابة 000 300 شخص داخل كولومبيا.
冲突还造成哥伦比亚境内将近300 000人流离失所。 - وقالت إن المدنيين هُم الضحايا الرئيسيون للصراعات التي تؤدي إلى عمليات تشرد جماعية.
在导致大规模流离失所的冲突中，平民是主要受害者。
如何用تشرد造句，用تشرد造句，用تشرد造句和تشرد的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。